앱 다운로드
educalingo
plachetek

폴란드어 사전에서 "plachetek" 뜻

사전

폴란드어 에서 PLACHETEK 의 발음

plachetek


PLACHETEK 운과 맞는 폴란드어 단어

kretek · lokietek · mankietek · manszetek · metek · mietek · nagietek · nalokietek · napietek · napletek · nogietek · odetek · odsetek · onetek · paznokietek · petetek · poletek · polmetek · splachetek · wiechetek

PLACHETEK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

placek zbojnicki · placenie · placenta · placet · placet experiri · plach · placha · plachciatko · plachcisko · plachec · plachetka · plachta · placic · placidlo · placka · plackarnia · plackiem · plackowaty · placowe · placowka

PLACHETEK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

aksamitek · antek · antypoczatek · australopitek · azotek · aztek · bachotek · bartek · bezlotek · biopierwiastek · polsetek · rozdetek · skretek · smetek · swietek · wietek · wladyslaw lokietek · zakretek · zapietek · zietek

폴란드어 사전에서 plachetek 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «plachetek» 번역

번역기

PLACHETEK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 plachetek25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 plachetek 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «plachetek» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

plachetek
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

plachetek
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

plachetek
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

plachetek
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

plachetek
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

plachetek
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

plachetek
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

plachetek
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

plachetek
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

plachetek
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

plachetek
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

plachetek
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

plachetek
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

plachetek
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

plachetek
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

plachetek
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

plachetek
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

plachetek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

plachetek
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

plachetek
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

plachetek
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

plachetek
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

plachetek
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

plachetek
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

plachetek
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

plachetek
화자 5 x 백만 명

plachetek 의 사용 경향

경향

«PLACHETEK» 의 용어 사용 경향

plachetek 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «plachetek» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

plachetek 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLACHETEK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 plachetek 의 용법을 확인하세요. plachetek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nazwy ubiorów w języku polskim do roku 1600 - Strona 56
Należą do nich na przykład formacje typu płachetek, kiecek, kolczyk czy zarąkawik, w których prawdopodobnie nastąpiła zmiana rodzaju gramatycznego w stosunku do rodzaju podstawy słowotwórczej (płachta rodz. ż.>płachetek rodz. m.
Maria Borejszo, 1990
2
Słownik ubiorów: tkaniny, wyroby pozatkackie, skóry, broń i klejnoty ...
Plachetka -» plachta. Plachowlsko — wlerzchnle okrycle Cyganów noszone w XVI w. Plachta (plachetek, plachetka) — od XVI w. duza chusta plóclenna lub plat plótna uzywany jako okrycle. Plaszcz (plaszczysko) — od XIV w. okreálenle ...
Irena Turnau, 1999
3
Grzyby okolic Torunia: poradnik - Strona 33
Płachetka kołpakowata (= łuskwiak płachetka) — Rozites caperata (Pers.) P. Karst. Nazwy ludowe: szampionka, niemka, turek, płachta, płache- ta, płachetka, płachcianka, chochółka, czubajka, czubatka, czubek, lebiodka, bydlarka, kurpytka, ...
Irena Hołownia, 1988
4
Z przeszłości naszej i obcej - Tomy 1-2 - Strona 425
Musiał się pan Jacek spostrzec na tym mylnym systemie edukacyjnym, oddalił zatem Płachetkę, przyjął nowego nauczyciela, Trawińskiego, i polecił mu uczyć Aleksandra według systemu szkolnego i zdawać z nim egzamina. Dziwna historja ...
Kazimierz Chłędowski, 1935
5
Domek świeczki - Strona 97
ZDZISŁAW DOMOLEWSKI szukała oszczędności. Wzruszona śpiewem, wtulona w Teda, Monike szlochała. Płachetki bramy sczesywały z wychodzących energię Parshey. Tłumek znowu gęstniał, a ten i ów z mieszkańców cmentarza starał ...
Zdzisław Domolewski, 2000
6
Język Aleksandra Fredry: Fleksja, składnia, słowotwórstwo, słownictwo
pana Płachetki Trzy 172, pana Płachetkę ib. 181, na panu Płachetce ib. 172 || za panem Płachetko ib. 183. -W tym ostatnim przykładzie nie mamy pewności, czy jest to forma nieodmienna, czy też chodzi tu o postać Płachetką z odnosowionym ...
Jan Zaleski, 1975
7
The Failure of Agrarian Capitalism: Agrarian Politics in the UK, ...
281), Kitchen (1978, pp. 167–168, 173–175), Plachetka (1969, pp. 89–90), Rosenberg (1976, pp. 187ff.), Wehler (1977, pp. 90–105). Hardach (1967, pp. 81–85; 1987, pp. 281–283). Kempter (1985, pp. 73–77, 116–120). Plachetka (1969, pp.
Niek Koning, 2002
8
Sieradz: układ przestrzenny i społeczeństwo miasta w XV-XVI w
... których właścicielami byli: — Bartłomiej, pleban z Brzeźna447 — Rada miejska448 — Nobilis Małgorzata Zaleska, panna (domum in cimiterio sitam ad omnes sanctos)449 — Rada miejska450 — Marcin Płachetka, krawiec starszy bractwa ...
Urszula Sowina, 1991
9
Korespondencja Fryderyka Chopina Z Rodziną - Strona 50
Tutejszy żurnalista pan Płachetka s, którego poznałem u Haslingera, także mi każe występować. Wariacje im się strasznie podobają. Hrabia Gallenberg i° poznał mię tamże; do niego należy teatr, gdzie już kilka nędznych koncertów słyszałem ...
Frédéric Chopin, ‎Krystyna Kobylańska, 1972
10
Commentaries to Polish Ethnographic Atlas: - Strona 45
Tu i ówdzie zachowały się informacje o przenoszeniu glinianych mis i bezuchych garnków w niewielkich płachetkach związanych na krzyż. W węzełku kobiety przenosiły żywność, np. chleb, ser czy owoce, niekiedy inne rzeczy trzymając ...
Janusz Bohdanowicz, 1997
참조
« EDUCALINGO. Plachetek [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/plachetek> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO