폴란드어 사전에서 "plastyczka" 뜻

폴란드어 에서 PLASTYCZKA 의 발음

plastyczka

PLASTYCZKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 plastyczka 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 plastyczka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «plastyczka» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 视觉艺术家
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: artista visual
• 폴란드어 - 영어 번역기: visual artist
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: विजुअल आर्टिस्ट
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: الفنان التشكيلي
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: художник
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: artista visual
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: চাক্ষুষ শিল্পী
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: artiste visuel
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: artis visual
• 폴란드어 - 독일어 번역기: bildender Künstler
• 폴란드어 - 일본어 번역기: 視覚芸術家
• 폴란드어 - 한국어 번역기: 비주얼 아티스트
• 폴란드어 - 자바어 번역기: artis visual
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: nghệ sĩ thị giác
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: காட்சி கலைஞர்
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: व्हिज्युअल कलाकार
• 폴란드어 - 터키어 번역기: görsel sanatçı
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: artista visivo
• 폴란드어: plastyczka
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: художник
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: artist vizual
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: εικαστικός
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: visuele kunstenaar
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: bildkonstnär
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: billedkunstner

«PLASTYCZKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 plastyczka 의 용법을 확인하세요. plastyczka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Powiernik serc - Strona 157

U Fukiera było duszno, bo dużo kurzyliśmy. Zmieniono termosy, urocza plastyczka oblała sobie winem spodnie. Ona jest jak z wiersza Strudnickiego — wspomniał ktoś artykuł redaktora A. — efebem w kształcie dziewczyny czy też dziewczyną ...

Józef Hen, 1988

Celebryci z tamtych lat. Prywatne życie wielkich gwiazd PRL-u

plastyczka. musia asięjeszcze odrobinę potargać, naramię zarzucić worekpo kartoflach,a na bosenogi wzuć »trumniaki«,1. Zdolno9ci plastyczne ujawniają równieZ męZczyXni: Marek Karewicz tuZ przed sylwestrem 1953 roku, widząc, ...

Aleksandra Szarłat, 2014

Królestwo literatów: szkice literackie - Strona 125

W pierwszej z wymienionych powieści samotna emerytka — spragniona ciepła i miłości — pragnie wszystkich dokoła siebie uszczęśliwić. To uszczęśliwienie pojmuje dziwnie. Kojarzy przemocą młodego pisarza i plastyczkę, przyczyniając się ...

Zbigniew Irzyk, 1978

Hanibal Lecter i przyjaciele - Strona 160

Dzieciñstwo Latem 2003 roku w dopiero co otwartej, a juz po chwili padlej, krakowskiej galerii Sito, „galernikom" zdarzylo sie obejrzec prace bardzo mlodej, bardzo nieznanej i bardzo wspólczesnej plastyczki. Wernisaz, chociaz za gwiazde ...

Jarosław Banaszek, ‎Marcin Głowacki, 2005

Biuletyn Coacha nr 3: Zmiana w Coachingu

Z wykształcenia plastyczka, ukończyła też pedagogikę resocjalizacyjną (IPSiR UW). Uczestniczyła w wielu programach i warsztatach rozwojowych, stażu Polskiego Forum Transpersonalnego, kursie rocznym Ruchu Autentycznego, ...

Jo­an­na Bo­giel­czyk, Syl­wia Bo­guc­ka, Ka­ro­li­na Chle­bosz, Mał­go­rza­ta Cho­łuj, An­na Czar­nec­ka, Ju­sty­na Da­wi­ski­ba-Spa­le­niak, An­na Erenc, Mag­da­le­na Fiał­kow­ska, Jo­an­na Gre­la, Edy­ta Ja­go­dziń­ska-Paw­luk, Da­mian Ja­nus, Do­ro­ta Ja­wor­ska, Ja­dwi­ga Ko­rze­niew­ska, Mał­go­rza­ta Kraw­czak, Mał­go­rza­ta Po­do­lec­ka, Ag, 2015

BIULETYN COACHA: - Tom 1 - Strona 67

Mindell A. O pracy ze śniącym ciałem. Warszawa 1991. Pusty Obłok Mindell A. Metaumiejętności. O sztuce terapii. Warszawa 1996. Nuit Magique. Ewa Suchocka - z wykształcenia plastyczka, ukończyła też pedagogikę resocjalizacyjną (IPSiR ...

Bie­lec­ki Ra­do­sław, Biel­ski Piotr, Bo­guc­ka Syl­wia, Chle­bosz Ka­ro­li­na, Cho­łuj Mał­go­rza­ta, Czar­kow­ska Li­dia, Gier­liń­ska Mar­ta, Gro­chow­ska Mał­go­rza­ta, Gu­cwa Mar­ta, Ja­nus Da­mian, Ko­zu­bik Ma­ciej, Kraw­czak Mał­go­rza­ta, No­wak Mi­łosz, Po­nia­tow­ska Bar­ba­ra, Ra­zik Ka­ta­rzy­na, Su­choc­ka Ewa, To­ma­la Ka­mil, Wa­lę, 2014

Nowe miasto nowych ludzi: Mitologie nowohuckie - Strona 58

... przebiegały prace projektowe nad wystrojem wnętrza: „O troskliwości, z jaką przystąpiono do projektowania, może świadczyć m.in. także fakt, że wnętrza tego ultranowoczesnego obiektu projektowała specjalnie plastyczka B. Gołajewska.

Monika Golonka-Czajkowska, 2013

Biuletyn Coacha nr 2 (1/2015) DEMO: Pieniądz w coachingu

Z wykształcenia plastyczka, ukończyła też pedagogikę resocjalizacyjną (IPSiR UW). Uczestniczyła w wielu programach i warsztatach rozwojowych, stażu Polskie| go Forum Transpersonalnego, kursie rocznym Ruchu Autentycznego, ...

Berendt Bartosz, Berendt Joanna, Bielecki Radosław, Bielski Piotr, Chlebosz Karolina, Cholerzyńska Marzena, Erenc Anna, Graca Olgierd, Grochowska Małgorzata, Jagodzińska-Pawluk Edyta, Janicka Olga, Jurewicz Aneta, Lach Ewa Magdalena, Limanówka Agata, Nowak Miłosz, Pępiak-Kowalska Kamila, Poniatowska Barbara, Razik Katarzyna, Rąpalska Magdalena, Suc, 2015

Harlem

W jej domu-galerii przy 134 Ulicy (Laura jest plastyczką) jest ona przechowywana od ponad stu lat. Rodzinna Biblia ma wygrawerowane litery: Peter Mayzeck Tak nazywał się potomek francuskich hugenotów, właściciel plantacji w Karolinie ...

Tomasz Zalewski, 2014

Praga: przewodnik - Strona 422

229 Nouvel Jean, architekt 325 Novak Jif f, rzeźbiarz 315 Novak Ladi, malarz 316 Novak Vftezslav, kompozytor i pedagog 192 Novak Vratislav Kareł, rzeźbiarz 357 Novakova Alena, plastyczka 122 Novotna-Gutfreundova Alena, malarka 3 72 ...

Antoni Kroh, 2007

«PLASTYCZKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 plastyczka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Gródek: ETNO DESIGN - dochodowa tradycja

Projekt przerósł nasze najśmielsze oczekiwania - mówi Lila Wyszkowska, plastyczka z WOAK w Białymstoku. - Staraliśmy się przybliżyć uczestnikom techniki, ... «Gazeta Współczesna, 11월 15»

Pierwszy spacer śladami lubelskich artystek i działaczek kultury

... Goncourtów) i Alina Wawrzosek (plastyczka-amatorka, farmaceutka) będą bohaterkami pierwszego spaceru śladami lubelskich artystek i działaczek kultury. «Dziennik Wschodni, 11월 15»

Wystawa obrazów Zenona Korytowskiego. Zachwyca nas …

... sztuki tematyka martwej natury, pejzażu, portretu jest tutaj całkowicie nowym światem, przepuszczonym przez filtr własnej wrażliwości - mówiła plastyczka. «Gazeta Pomorska, 10월 15»

– Jak zobaczyłam tę pracownię, od razu powiedziałam, że zostaję …

Na początku trochę mnie przeraziły dojazdy, ale jak zobaczyłam tę pracownię, do razu pomyślałam: zostaję – mówi plastyczka, której spodobał się panujący tu ... «Kurier Bytowski, 10월 15»

Przemoc w szkole. Do sieci trafił wstrząsający film [WIDEO]

Plastyczka zaraz po tym wydarzeniu zawołała do siebie pedagog i dyrektorkę, by wspólnie wytłumaczyć chłopcu, by więcej tak się nie zachowywał na lekcji. «Gazeta Wyborcza, 10월 15»

Żłobek i przedszkole w jednym – zapewnij najlepszą opiekę …

... się nimi kilka pań, posiadających odpowiednie kwalifikacje, co gwarantuje najlepszą opiekę. Dodatkowo w placówce pracuje ratownik medyczny i plastyczka. «BiałystokOnline.pl, 10월 15»

Kandydaci do Sejmu: Partia Razem (okręg nr 3, Wrocław)

Gabriela Pienias plastyczka Wrocław Członek partii Partia Razem 15. Michał Sznajder inżynier oprogramowania Wrocław Członek partii Partia Razem 16. «Gazeta Wrocławska, 9월 15»

Bezpłatne warsztaty dla młodzieży

Zajęcia poprowadzi Monika Ekiert-Jezusek - plastyczka, absolwentka pedagogiki artystycznej na Uniwersytecie Śląskim w Cieszynie. Pierwszy aparat ... «BiałystokOnline.pl, 9월 15»

Mieszkańcy Nowej Soli rozprawili się z sowieckim pomnikiem …

Autorami projektu pomnika są nowosolanie: plastyczka Grażyna Graszka i historyk Tomasz Andrzejewski. Koszt przedsięwzięcia to 245 tys. zł, z czego ponad ... «wPolityce.pl, 7월 15»

CYBERFOTO 2015. Różnorodność w kulturze siłą przekazu

Pod wrażeniem artystycznego wyrazu prac jest młoda, częstochowska plastyczka – Marta Bugaj, która studiuje w Wyższej Szkoły Sztuki i Projektowania w Łodzi ... «Gazeta Częstochowska, 4월 15»