«PLODNIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
plodnie 의 용법을 확인하세요.
plodnie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 158
P. 4 Samuel Bogumił Linde. 158 PLODNIE- PLODNY. Croat. plòd; Ross. плодъ; cf. Ger. шт. üblg.;f еще splodzone, Dit шепоте тат, bie Selbtßfwdft. то w ìywocìe, brzemiç, Slav. csedo; Bosn. cedo; bie militerl “буе тое, bie омытое, bie тифе im ...
Samuel Bogumił Linde,
1858
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Früchtbar, adj. podny, urodzayny, Zyzny, buyny, rodzayny, owocorodny, üzyteczny, z. B. wiadomošč. „Von einer fruchtbar ren Frau sagt mon corok, toporok. Er plodny dowcip Kra» sickiego, Dm. - 2) – adv. urodzaynie, buynie, plodnie, zyznie, ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
3
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1030
Plodnie. v Plndno, ps W 'klilek;_fig iymìie, Plodnienie. a, hlm.'n. приватные, lep4 адриатиniv, озимые росщпш plodu;fig. uìyznìanie. PlOdllO, uh Plvdnif'. Plodnoczynny. a. e, р „ришпщсу, uìyzniajqcy, Ногу zuplmlnin. uìyznin. Pludnoclynna ...
Aleksander Zdanowicz,
1861
4
Notatki o poezji i krytyce - Strona 210
Co jest płodnie jsze, a co mniej płodne? Na czym polega „wymierzenie" przeciw ludziom? Jak zbadać to wszystko bez pomocy pogardzanego intelektualisty? „Ziarnko" humanistycznego racjonalizmu tu nie wystarczy... Po dwóch tych cytatach ...
5
Anioły, biesy i prawda: pisarstwo Jurija Drużnikowa - Strona 7
„Nigdy nie pracowałem tak płodnie, jak w Ameryce”2. Drużnikow, w odróżnieniu od wielu innych emigrantów rosyjskich, nie został „wozwraszczeńcem”, nie wrócił do Rosji, gdy system upadł. Nie jest zresztą pod tym względem wyjątkiem.
6
Płynność i egzystencja.: Doświadczenie lądu i morza a myśl Hermana ...
... tu, na ziemi, nie wydadzą potomstwa na tamtym świecie, ale przeciwnie, nastąpi po nich bezdzietność Radości, właściwa całej udręce piekieł; natomiast pewne występne doczesne nędze nadal poza grobem płodnie rodzić będą wieczyście ...
7
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
skiego starostów, któryá z nich byt kasztelanem Inflantskim, mial za sobq Cemownç wojewodzankç Malborskq, pozostala wdowç po Ostrorogu kasztelanie Belzkim , ale z niq zyl nic- plodnie. MS. Konopats. de Famil. Prus. Obadwa wojennemi ...
Kasper Niesiecki, Jan Nepomucew Bobrowicz,
1839
8
Historya narodu polskiego - Tom 1 - Strona xvi
Lecz to zaiste niezmierny, a na samo weyrzenie okropny, ale las tylko, rudis indigestaque moles ieśli z téy otchłani porządny iaki i kształtowny płodnie wyniknie. Niedosyć albowiem, iakem mówił, zebrać: trzeba zebrane materyały, idąc za ...
Adam Stanisław Naruszewicz,
1830
9
Cud, czyli Krakowiaki i górale - Strona 19
Siadájcie gospodáze, – já zwycaje stare Zachowując, jako wej stryj pana młodego Na miejscu ojca zmarłego Moje błogosławieństwo kładąc im na głowę, Taką do nich cynię mowę: Zyjcie svobodnie, – mnózcie się płodnie, Obyście wase ...
Wojciech Bogusławski,
1842
10
Herby y familie rycerskie: tak w Koronie jako y Wielkim Xięstwie ...
Оtatni ztey Familii Ludwik Ваzenfki, zákoficzyt } Domu fwego roku бі2 bezpotomnie ztego swiata zized(zy, Wkrotce ponim umarta Bazchfka ztey pfei oftatnia, ta imo votozyla z Janem zSztemberku Коitka, ale nie plodnie, zdo voto z Samuelem ...