«PLOSZYC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
ploszyc 의 용법을 확인하세요.
ploszyc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 446
Od tego niepłonny, w XVI w. nieplony 'istotny, ważny, niebła- hy', 'nienadaremny, skuteczny'. płoszyć od XVI w. (z przedr. np. popłoszyć, spłoszyć od XV w., kiedy też płoszać 'płoszyć, straszyć, odganiać') 'strasząc, wywoływać ucieczkę, budzić ...
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
PŁOSZYĆ SIĘ [mysz-o-płoch-(0)] * płoch-acz* zool., [2.]* łow. płoszyć [na-płoszyć] [po-płoszyć] 1. | popłoch-(0) 1., 2.* bot. prze-płoszyć się, rzad. prze-płasz-(ać) się | prze-płoszyć, prze-płasz-(ać) 1., 2. s-płoszyć [wy-płoszyć się] wypłoszyć ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
3
Polish-English dictionary: - Strona 1050
[osoba] frightened; [spojrzenie, gbs] alarmed spłoszlyć pf Q vi JJ (spowodować ucieczkę) to scare away [zwierze, ptaka, złodzieja] => płoszyć JJ (onieśmielić) to disconcert, to embar- rass [osobę]; — yłem wyrostka groźnym spojrzeniem the ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského - Strona 73
Mnohá činná přecházegj připogenjm się w střednj: warzyć: warsyć się, kursyć: kursyć się, budzić: budzić się, wrócić i wrócić się, wiosę: wiosę się, płoszyć: płoszyć się, trząść: trząść się, uczyć i uczyć się, rwać: rwac się. Práwê tak bywa z ...
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 92
Zapewniłem ją, że jej obawy są płonne. pło szyć, szy. 1 Jeśli ktoś lub coś płoszy zwierzęta cz»chnok albo jeśli zwierzęta płoszą się, to nagle czymś [^^„j, wystraszone uciekają. Pies hasał, płoszył gołębie., ^pio^ye Konie zaczęły się płoszyć i ...
6
Sztuka Kurpiów: - Strona 70
A — B. Chrystus Ukrzyżowany, figura z XIX w. nieznanego rzeźbiarza z okolic wsi Płoszyce w pow. Ostrołęka. Obiekt w Państw. Muz. Etnogr. w Warszawie 78. Wstępna faza rzeźbienia w pełnym klocku figury świątka przez Jana Sęka z Płoszyc ...
7
Słownictwo współczesnej poezji polskiej: listy frekwencyjne
53 - 51 2 plona.ce 53 - 12 2 plona.ce 53 - 42 1 plongcych 53 - 22 1 plongcych 53 - 62 60 ploszyc 5 1 ploszyc 1 plosze 2 ploszy 2 plosza, 6 ploszony 2 ploszone 211 plot 1 plot 111 plota 121 plot 141 plotem 151 plocie 161 plotami 152 plotek 1 ...
Halina Zgółkowa, Tadeusz Zgółka, 1992
8
Jeden dzień - Strona 15
Opowiadam o tym spokojnie, bo nie chcę płoszyć widoku, który chcę opowiedzieć, więc nie mogę płoszyć także opowieści. Dlatego mówię spokojnie, i w tym widoku był spokój, choć dużo więcej głęboki, mistyczny, nieprzebrany, ale jednak ...
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 670
«o glebie, ziemi: nieurodzajny, jalowy» ploszenïe (sic) n Í, rzeez. od ptoszyé (sic). ploszyc ndk V7b, ~szç, ~szysz, plosz, ~szyl, ~szony «straszac wywotywaé ucieczkç, pierzehniecie kogos, ^zegoá; budzié poploch»: Ptoszyé ptaki. Halas ptoszg- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 74-78 - Strona 125
(czasownik podaję w formie bezokolicznika) Bronowłok : włóczyć, Domami lcz : milczeć, Domastoj : stać, stoję, Grochowar : warzyć, Krzywopatrz : patrzeć, Krzywosąd : sądzić, Kuropłoch : płoszyć, Sobiegląd : ględać. 4.3.1.2. -a, -'a : ap.