앱 다운로드
educalingo
po heretycku

폴란드어 사전에서 "po heretycku" 뜻

사전

폴란드어 에서 PO HERETYCKU 의 발음

po heretycku


PO HERETYCKU 운과 맞는 폴란드어 단어

kawa po turecku · po desperacku · po dyletancku · po grecku · po jezuicku · po katolicku · po kozacku · po krawiecku · po kupiecku · po lajdacku · po luzycku · po niemiecku · po omacku · po partacku · po partyzancku · po prostacku · po sanskrycku · po staroswiecku · po stoicku · po swiecku

PO HERETYCKU 처럼 시작하는 폴란드어 단어

po epikurejsku · po europejsku · po francusku · po galgansku · po gapiowsku · po glowie · po gospodarsku · po grecku · po grubiansku · po hebrajsku · po hiszpansku · po holendersku · po ile · po ile by · po jakiemu · po jednemu · po jezuicku · po judaszowsku · po katolicku · po kawalersku

PO HERETYCKU 처럼 끝나는 폴란드어 단어

a kuku · adso z melku · areszt statku · atrybut pliku · baku · befsztyk po angielsku · bez liku · bez przestanku · bez skutku · bez ustanku · bez wyjatku · bunraku · choroby wieku · po szczeniacku · po szlachecku · po sztubacku · po turecku · po wariacku · po zawadiacku · ryba po grecku

폴란드어 사전에서 po heretycku 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «po heretycku» 번역

번역기

PO HERETYCKU 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 po heretycku25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 po heretycku 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «po heretycku» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

后heretycku
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

después heretycku
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

after heretycku
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

heretycku के बाद
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

بعد heretycku
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

после heretycku
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

após heretycku
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

একটি ব্যঙ্গাত্মক পরে
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

après heretycku
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

selepas heretycku
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

nach heretycku
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

heretycku後
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

heretycku 후
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

sawise heretycku
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

sau heretycku
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

heretycku பிறகு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

heretycku नंतर
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

heretycku sonra
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

dopo heretycku
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

po heretycku
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

після heretycku
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

după heretycku
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

μετά heretycku
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

ná heretycku
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

efter heretycku
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

etter heretycku
화자 5 x 백만 명

po heretycku 의 사용 경향

경향

«PO HERETYCKU» 의 용어 사용 경향

po heretycku 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «po heretycku» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

po heretycku 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PO HERETYCKU» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 po heretycku 의 용법을 확인하세요. po heretycku 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kazania obozowe o Bogarodzicy: przytem Nagrobek Osmanowi cesarzowi ...
Heretyk chceli się prawdziwie nawrócić, niechaj żałuje za to, że kiedy po heretycku wierzył, a znowu się do herezyi nie wraca, którejby żałował. Jako nie zagoił ten ran, który zagojone otwiera, i nowe rany w sobie czyni, tak nie ulecza kacerstw ...
Fabian Birkowski, ‎Kazimierz Józef Tarowski, 1858
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 307
... za to , ze kiedy po heretycku wierzyi. Birk. Exorb. G 2 b. Jagieíío kazaí nawracaé lud na wiare chrzeáciañ- ska. Biel. 235. Daw ni monarchowie mieli za jakowaá poboinoáé, nawracaé mieezern pogany. Nar. Hst. 4, 88. Jagieíío wielka pilnoáé ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 134
... gdy na ten punkt natrafił, że w tym razie umarłych grześć po kościołach nie potrzeba, ale daleko za miasto wywozić i tam głęboko zakopywać albo wapnem niegaszonym zasypywać – rzucił książkę na stół i zawołał: O! To już po heretycku! [.
Danuta Kowalewska, 2009
4
Iskierki ognia czyscowego na oswiecenie wiernych ...
ു ze zaś utrapione dufe';fowe"łą bliźniemínáfemi. lubo fię z nami do czafüy zfwiatem pożegnały, ten tylko wątpić może, kto przyjaciela daleko odieżdzaiągego, z, ktorym fie poiegnaf, nie, maza przyiaciela , y kto po heretycku wątpi, albo twierdźi ...
Tomasz Lacki, 1726
5
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
... iak Xstus pytaiąc się Uczniów swoich WieIe macie Chleba? wszyscy iednakowo i iednomyślnie odpowiadaią że siedmioro, tali i my zapytani wiele iest Sakramentów ? odpowiedzieć mamy nie po heretycku dwa albo trzy, ale po latolicku że ...
Konrad Kawalewski, 1831
6
Chronologia albo porządne według lat zebranie znacznieyszych w ...
... powiedz-ial,' źe nie wiedzial, co po te lata wierzył: ” Czego „świadkiem (prawi) fg Lament, Elenchus, i „ inne Księgi, w których to pifalem, com wie- „ rzył, a pisalem po heretycku, przeto iwie„ rzyłem tak, Zaczym i zle wierzylem:” i'dale ` _ .
Ignacy Stebelski, 1782
7
Kościół bez znieczulenia - Strona 186
... zwykły człowiek, który chce mieć uporządkowane podstawowe sprawy, będzie wewnętrznie rozdarty i zdezorientowany. Chciałbym, żeby niektóre środowiska w Kościele zrozumiały, że „myśleć inaczej" nie znaczy od razu źle i po heretycku.
Tadeusz Pieronek, ‎Marek Zając (dziennikarz.), 2004
8
Listy z Syberii: lata 1951-1957 - Strona 150
Po heretycku lubię cytat „masło i miód jeść będzie, by umiał odróżnić dobro od złego" (coś tam oczywiście przekręciłam) — w ten sposób można dużo wybaczyć tym, co miodu i masła duchowego na oczy nie widzieli i dlatego tak u nich ...
Zofia Stanek, 1991
9
Struktura władzy w ujęciu św. Wincentego à Paulo a jej współczesny ...
... w niej w dobrej wierze, a potem się nawrócili (konwertyci), jak również osoby ochrzczone w Kościele, lecz od lat dziecięcych wychowywane po heretycku. Por. F. Bączkowicz, Prawo kanoniczne, t. 1, s.670-671. 171 Por. KiRZM, 145.2.
Wiesław Wenz, 2001
10
Siedem polskich grzechów głównych - Strona 474
Paweł Jasienica: O historii po heretycku. „Polityka", 1960, nr 48. " Jerzy Waldorff. „Malowane dzieci" na Krakowskim Przedmieściu. „Stolica", 1960, nr 37. " Mieczysław Kieta: Wrzesień. „Przekrój", 1959, nr 751. " Tadeusz Kuta: W sprawie szarży ...
Zbigniew Załuski, 1973

«PO HERETYCKU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 po heretycku 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trzewik Montaigne'a
Po kilkudziesięciu latach pozostało w nich żywe doświadczenie - radości? szczęścia? ..... Dodam tu coś, co może zabrzmieć niewłaściwie, po heretycku: krajowi ... «Gazeta Wyborcza, 1월 10»
참조
« EDUCALINGO. Po heretycku [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/po-heretycku> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO