앱 다운로드
educalingo
pochlebnie

폴란드어 사전에서 "pochlebnie" 뜻

사전

폴란드어 에서 POCHLEBNIE 의 발음

pochlebnie


POCHLEBNIE 운과 맞는 폴란드어 단어

chwalebnie · doglebnie · dosiebnie · haniebnie · liczebnie · mozebnie · niechwalebnie · niemozebnie · niepochlebnie · niepodchlebnie · niepotrzebnie · odrebnie · podchlebnie · podniebnie · potrzebnie · przychlebnie · przypochlebnie · schlebnie · sluzebnie · wglebnie

POCHLEBNIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pochlebca · pochlebczo · pochlebczy · pochlebczyni · pochlebiac · pochlebiacz · pochlebianie · pochlebic · pochlebienie · pochlebnica · pochlebniczy · pochlebnik · pochlebnis · pochlebny · pochlebowac · pochlebstwo · pochleptac · pochleptywac · pochlipac · pochlipywac

POCHLEBNIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chlubnie · chudobnie · czerwiogubnie · i tym podobnie · jedwabnie · nadobnie · niechlubnie · niechybnie · nieochybnie · niepochybnie · niepodobnie · niepowabnie · nieprawdopodobnie · niesamolubnie · niezgrabnie · osobnie · ozdobnie · podobnie · poosobnie · zgrzebnie

폴란드어 사전에서 pochlebnie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pochlebnie» 번역

번역기

POCHLEBNIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pochlebnie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pochlebnie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pochlebnie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

奉承
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

halagadoramente
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

flatteringly
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

flatteringly
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

flatteringly
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

льстиво
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

flatteringly
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

commendably
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

flatteusement
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

memberangsangkan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

schmeichlerisch
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

flatteringly
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

보노
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

commendably
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

flatteringly
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பாராட்டுக்குரிய
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

commendably
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

commendably
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

flatteringly
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

pochlebnie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

улесливо
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

mod avantajos
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κολακευτικά
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

vleiend
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

flatteringly
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

smigrende
화자 5 x 백만 명

pochlebnie 의 사용 경향

경향

«POCHLEBNIE» 의 용어 사용 경향

pochlebnie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pochlebnie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pochlebnie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POCHLEBNIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pochlebnie 의 용법을 확인하세요. pochlebnie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= schlebiający) flattering, adul- tory; (= pochwalny) favorable; pochlebna opinia/ recenzja favorable opinion/review; pochlebne słowa words of praise. pochlebstwo n. flattery, adulation. pochlipywać ipf. snivel. pochlubić się pf. pride o.s. (czymś ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 184
502. Niebczpieozny ро«chlebniá Zab. 16, 111. POCHLEBNIK, ab. Pochlébca. POCHLEBNY, 'PODCHLEBNY, a, eI POCHLEBNIE adverb., pochlebiajacy; Bah. pochlebny", aulisny; Slav. pochlebny", pŕiwètiwy; Sorab. 1.1eszné, Iiìcììerski; Carn.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Wilno od poczatkow jego do roku 1750 - Tom 1 - Strona 474
I Stryjkowski też wiedząc, iż go raczej za to chłostać będą, jeśli złą prawdę wypowie, niż za to, że ją pochlebnie zfałszuje, powtórzył w Litwie Sejmy, Elekcje, nadał jej polityczne instytucje jakich nigdy nie miała, usiłując ją tak wystawić, aby nic ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
4
Lach serdeczny: Jan Matejko a Rusini - Strona 157
Szugurow zainteresował się twórczością Matejki także dlatego, że napisał o nim rosyjski malarz – Ilja Riepin, który był na pogrzebie krakowskiego artysty i pochlebnie wypowiadał się na jego temat. Opisy Matejkowskich obrazów o dziejach ...
Adam Świątek, 2013
5
Nowe studja literackie - Tom 1
Łatwo nam było pochlebnej rady posłuchać, a zebrane dawniej materjały, ułatwiły dalszą pracę. W tym tomie dajemy czytelnikom naszym , dwa artykuły o literaturze teraźniejszej i krytyce, Rys dziejów języka polskiego, będący wyjątkiem z ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
6
Stosunek Japonii do kwestii żydowskiej w latach 1932-1945: - Strona 88
Jesienią 1940 roku Inuzuka przygotował program radiowy na temat Żydów, w którym wyraził o nich bardzo pochlebną opinię jako o ludziach pomagających w rozwoju Szanghaju (sefardyjczycy), chwalił też prożydowską politykę Japonii, ...
Joanna M. Guzik, 2013
7
Listy wybrane
Pisząc do pana pochlebnie o pańskim narodzie, sądziłem, że najwyższą panu pociechę przyniosę, i nie mogłem się spodziewać, że pan to za ironią poczytasz. Gdyby na przykład p. Thiers, dziś niecierpiący Polaków, napisał do mnie coś ...
Zygmunt Krasiński, 2016
8
Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 25
Wiete y wartpoudniowy/przyiemny/pochlebny/bo czárt przeklety chcac nas od dobreg Odwiešč/pochlebnie/wdziecznie obectuie nam dobrze: obiecuie iz zgrzeßywßy/ dobrego odstapwßy/ iácno poEute czynic/y do dobrego wrocic sie mošemy.
Franciszek Rychlowski, 1664
9
Dzieła - Tom 2 - Strona 28
Zwierciadlo pochlebne. Paтrz^c siç we zwierciadto, a widza.c siç biala., Ltmila go smaglawa, ... i je'y sa.siadce do gustu przypadto, Stlukla w drobne kawatki pochlebne zwierciadto. XVIII. Piali i Osieł. Był dyskurs o słowiku : wdzięk 28 BAYKI I ...
Ignacy Krasicki, 1824
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 100
1 Pochlebna opinia, recenzja, ocena itp. wyraża czyjeś pozytywne zdanie o czymś lub o kimś. Przeczytałem bardzo pochlebny artykuł o jego przedsiębiorstwie pochlebne głosy krytyki. 0 po chleb nie, -niej. O moim ojcu wyrażał się bardzo ...
Mirosław Bańko, 2000

«POCHLEBNIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pochlebnie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Proamerykańskie jastrzębie - tak widzi nowych ministrów dziennik …
Nowojorski dziennik dość pochlebnie wypowiada się o nowych ministrach w rządzie Beaty Szydło. Amerykanie napisali, że PiS nominowało do nowego rządu ... «naTemat, 11월 15»
2
Błogosławiona postać Juty kusi. Do przeczytania powieści "Wzgórze …
Potem w latach Polski Ludowej też nie mówiono o nich pochlebnie. Dziś historycy inaczej podchodzą do tych dziejów - mówił podczas promocji autor książki. «Gazeta Pomorska, 11월 15»
3
Fatalna wpadka wizerunkowa PiS. Opublikowali na swoich stronach …
Prawo i Sprawiedliwość na swoich stronach internetowych opublikowało ekspertyzę, która - delikatnie mówiąc - niezbyt pochlebnie opisuje pomysły partii ... «naTemat, 11월 15»
4
Horodyńska o Maślaka: Chippendales! Wykopałabym go z tej ścianki
Rafał Maślak nie ma dobrego czasu - coraz więcej gwiazd polskiego show-biznesu niezbyt pochlebnie wypowiada się na temat jego, jego wyglądu i kariery. «SE.pl, 11월 15»
5
Krzysztof Wierzbowski: Nie mam nic do udowodnienia
Przyjmujący Effectora bardzo pochlebnie wypowiada się na temat byłej drużyny. - Są kompletnym zespołem. Codziennie miałem z nimi styczność i ciężko było ... «SportoweFakty.pl, 11월 15»
6
Lech nie odpuszcza Pucharu Polski
Stokowiec o Lechu wypowiada się bardzo pochlebnie. - Widać, że poznaniacy wychodzą z kryzysu, choć według mnie wcześniej wcale nie grał aż tak źle. «Głos Wielkopolski, 10월 15»
7
PlusLiga: Effector Kielce przed sezonem 2015/16
W ich miejsce pozyskano siedmiu zawodników, o których Jacek Sęk wypowiada się bardzo pochlebnie. - Myślę, że na kilku pozycjach dokonaliśmy ciekawych ... «SportoweFakty.pl, 10월 15»
8
Michał Kamiński: Każdego polityka PiS będę pytał o 500 zł na moje …
Kamiński: Do weryfikacji muszą być tez gotowi ci, którzy na parę dni przed wyborami wypowiadali się niezbyt pochlebnie o PO. «Dziennik.pl, 10월 15»
9
Natalia Krawulska: Sopocianki to zupełnie inna drużyna niż Chemik …
Ich doping bardzo uskrzydla. Gramy i chcemy grać dla nich - pochlebnie o sympatykach Pałacu wypowiedziała się najlepsza zawodniczka gospodyń w starciu z ... «SportoweFakty.pl, 10월 15»
10
Internauci krytycznie ocenili debatę Szydło - Kopacz
Internauci nie wypowiadali się pochlebnie o całej debacie, najczęściej używali zdań, że było słabo i że kandydatki nie mówiły na temat. Dodatkowo całe ... «Nowoczesna Firma, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pochlebnie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pochlebnie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO