앱 다운로드
educalingo
poczetny

폴란드어 사전에서 "poczetny" 뜻

사전

폴란드어 에서 POCZETNY 의 발음

poczetny


POCZETNY 운과 맞는 폴란드어 단어

bezdzietny · bezkwietny · beznamietny · bezpamietny · chetny · czterechsetny · dobrochetny · doszczetny · dwochsetny · dwusetny · dyskretny · dziesietny · dzietny · dziewiecsetny · dziewietny · gaz szlachetny · krzetny · okrzetny · pieczetny · skrzetny

POCZETNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

poczerwieniec · poczesac · poczesac sie · poczesna · poczesnianski · poczesnosc · poczesny · poczestne · poczestnie · poczestny · poczestowac · poczestowac sie · poczestowanie · poczestunek · poczestunkowy · poczesywac · poczet · poczet krolow ksiazat itp · poczet sztandarowy · poczlapac

POCZETNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

grynszpan szlachetny · grzbietny · jednodzietny · jetny · karetny · kilkusetny · kompletny · konkretny · koral szlachetny · kretny · kwietny · letny · lewoskretny · logarytm dziesietny · lokietny · majetny · malodzietny · maloletny · metny · monetny

폴란드어 사전에서 poczetny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «poczetny» 번역

번역기

POCZETNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 poczetny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 poczetny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «poczetny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

poczetny
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

poczetny
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

poczetny
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

poczetny
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

poczetny
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

poczetny
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

poczetny
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

poczetny
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

poczetny
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

poczetny
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

poczetny
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

poczetny
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

poczetny
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

poczetny
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

poczetny
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

poczetny
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

poczetny
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

poczetny
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

poczetny
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

poczetny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

poczetny
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

poczetny
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

poczetny
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

poczetny
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

poczetny
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

poczetny
화자 5 x 백만 명

poczetny 의 사용 경향

경향

«POCZETNY» 의 용어 사용 경향

poczetny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «poczetny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

poczetny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POCZETNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 poczetny 의 용법을 확인하세요. poczetny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rachunki: z roku 1869. Rok Czwarty - Strona 211
W powiecie radomyskim: W Ładyżyńce Łazowów 2152 dzies., ocena 4636 rs, nabył za 6Ioo rs. poczetny hrażdanin Bekers; Torczyn Staszkiewiczów I82 dzies, ocena 21 16 rs, nab. za 1500 rs, Spasowski; Hornostajpol Szubińskich 6228 dz., ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1870
2
Historya prawodawstw słowiańskich: z rękopisów i druków zupełnie ...
Piçciodziesiçtnik 238, 244. pieczec 80. 258. Pieczatnik, Pieczçtarz p. Kanclerz. Pjerc 53. Pincerna p. Czesnik. Pisarz, Piseo 35. planaratrum, planatorium 105. w przyp. plr-mienioy 74. w przyp. plug jako miara roli 265. pobór 302. poczetny 86.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1858
3
Sławianie w badaniach początkowych z historyi powszechnéj
... Korinthianie kupczqc na morzu Adryatyckiem, nim wloczegostwo Gallów Celtyckich tych stron niezawichrzyл 10, zapisali dobre `imie gorali Bullinow i Hyllinow, ze im iako lud spokojny i poczetny pozwalal przechodzió piekmg krainel az do ...
Baltazar Pietraszewski, 1845
4
Slawianie w badaniach poczatkowych z historyi powszechnej (Die ...
... mogli; Korinthianie kupcząc na morzu Adryatyckiem, nim włoczęgostwo Gallów Celtyckich tych stron niezawichrzyło, zapisali dobre imię górali Bullinow i Hyllinow, że im iako lud spokojny i poczetny pozwalał przechodzić piękną krainę aż do ...
Baltazar Pietraszewski, 1845
5
Polszczyzna z historycznej Litwy w Słowniku gwar polskich Jana ...
491, pakulny 'pakulowy': koszula pakuîna IV 12, poczetny 'ka^t w domu szczególniej szanowany; miejsce poczetne dla goáca' ib. \6\,prutki 'tçgi, sprçzysty (o wlosach szczotki dla ko- ni)' ib. 357, rogozkowy 'zrobiony z rogozy' V 31, syromlotny: ...
Elżbieta Koniusz, 2001
6
Publicystyka społeczna - Tom 1 - Strona 194
76 W Wl: „postanowienie". Wprowadzamy za Tz: „postawienie". 77 Patrz przypis 58. 78 Patrz przypis 57. 79 Zob. Ksiega Jeremiasza 15, 17-18 (u Orzeszkowej bledna numeracja). 80 Poczetny (poczestny, poczesny) — dawniej: zacny, godny ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Iwona Wiśniewska, 2005
7
Milion posagu: powieść - Tomy 1-2 - Strona 224
Powoli osiągamy cel pniowszczy zna — podatek od pni; tu: drzewo pienne poczetny (ros.) — zaszczytny prioritas (łac.) — pierwszeństwo prykaz (ros.) — rozporządzenie, nakaz rewersyjnie (łac.) — zwrotnie, odwrotnie rezydent (łac.) — zwykle ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1959
8
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 779
etrenvo", eßrägr, aftu:103ivirbią, r&rwirbig. Zelżonym ieft dla nas, aby nas chwalebnymi i poczesnymi uczynił. Bzow. Roz. 79. DoRatek i majętność ludzie uczyni poczesne. Petr. E. 4o. Dobry to człowiek, poczetny mąż, i święty, mądry i siawny.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
9
Leitmeritzer Amtsblatt k.k. Kreisamtliches - Strona 111
1 Thaler desselben vom Jahre 1605, 1 dto vom Jahre j 607, 1 Guldiner dto. vom Jahre 1596,1 dto. vom Jahre 1591,4 kupferne Münzen mit der umschrift: Groš poczetny komory éeske, 6 silberne Groschen mit der Aufschrift: Maleg greš, ...
[Anonymus AC09655503], 1834
10
Mitteilungen - Tom 18 - Strona 99
... Prcrau Prossnitzer Töpfer aus dem Jahre 1766: Das Zunftbuch der Prerauer Kürschner ”Kniha‚poczetny No- Rok „Q6 C?1eho Czechu nennt zum Jahre 1609 als Zeugen einen Hernczuzskeho“, welchem W1T die folgenden Töpfer Gregor.
Brünn. Erzherzog Rainier Museum für Kunst und Gewerbe, 1900
참조
« EDUCALINGO. Poczetny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/poczetny> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO