앱 다운로드
educalingo
poddaszowy

폴란드어 사전에서 "poddaszowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 PODDASZOWY 의 발음

poddaszowy


PODDASZOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

afiszowy · arkuszowy · augiaszowy · bartoszowy · berdyszowy · bojszowy · cwiercarkuszowy · czternastowierszowy · czynszowy · depeszowy · derwiszowy · diariuszowy · domarszowy · dorszowy · dwuarkuszowy · dwudziestogroszowy · dwugroszowy · dwuwierszowy · dyszowy · dziesieciogroszowy

PODDASZOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

poddac · poddac sie · poddanczosc · poddanczuch · poddanczuk · poddanczy · poddanie · poddanie sie · poddaniec · poddanka · poddanski · poddanstwo · poddany · poddarty · poddasze · poddaszny · poddawac · poddawac sie · poddawanie · poddebice

PODDASZOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

falendyszowy · farszowy · fidiaszowy · finiszowy · flaszowy · flauszowy · fliszowy · foluszowy · funduszowy · groszowy · gruszowy · gulaszowy · gwaszowy · haszyszowy · jednoarkuszowy · jednogroszowy · jednowierszowy · jidyszowy · jowiszowy · jubileuszowy

폴란드어 사전에서 poddaszowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «poddaszowy» 번역

번역기

PODDASZOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 poddaszowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 poddaszowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «poddaszowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

poddaszowy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

poddaszowy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

poddaszowy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

poddaszowy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

poddaszowy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

poddaszowy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

poddaszowy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

poddaszowy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

poddaszowy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

poddaszowy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

poddaszowy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

poddaszowy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

poddaszowy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

poddaszowy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

poddaszowy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

poddaszowy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

poddaszowy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

poddaszowy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

poddaszowy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

poddaszowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

poddaszowy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

poddaszowy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

poddaszowy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

poddaszowy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

poddaszowy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

poddaszowy
화자 5 x 백만 명

poddaszowy 의 사용 경향

경향

«PODDASZOWY» 의 용어 사용 경향

poddaszowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «poddaszowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

poddaszowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PODDASZOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 poddaszowy 의 용법을 확인하세요. poddaszowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prace Wydziału statystycznego ...: Publications du Bureau de Statistique
Przy ocenie wartości mieszkań poddaszowych, trzeba zwrócić uwagę również na kwestję bezpieczeństwa ogniowego. Že poddasza narażone są na niebezpieczeństwo ognia w większym stopniu niż inne lokale, widać już chociażby z tego, ...
Warsaw (City). Wydział statystyczny, 1923
2
Szkice legnickie - Tom 8 - Strona 58
Pilastry części poddaszowej tych ryzalitów są boniowane, a naroża ozdobnej, wiążącej je balustrady kamiennej akcentowane motywami rzeźbiarskimi. Centralny, symetryczny układ fasady podkreślony jest kompozycją podjazdu, ujętego ...
Tadeusz Gumiński, ‎Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Legnicy, 1974
3
Nowy Sącz: miasto mojej młodości - Strona 61
Gdy po upływie jakiegoś czasu nieszczęśliwiec kończył darcie ostatnich cząsteczek tasiemki, opuszczał mieszkanie. W sionce, tuż koło drzwi mieszkalnych, mieściło się na sporej wysokości okienko poddaszowe, na które z niezwykłą wprawą ...
Albin Kac, 1997
4
Zycie i działalność Amieli Chmielińskiej: twórczyni Muzeum ...
... liczbę 283 mieszkań znajduje się poddaszowych 65 (233/o), suterynowych 111 (39,2%), z których tylko jedno odpowiada warunkom higieny. „Do wielu okien suteryn światło niemal nie dochodzi, nie wychodzą one bowiem nad poziom ziemi ...
Maria Chmielińska, 1963
5
Green Islands of Wrocław: - Strona 145
dowy naruszająca pierwotną formę poprzez: wymianę stolarki okiennej, zmianę formy okien poddaszowych lub wprowadzenie okien połaciowych (przy adaptacji poddaszy), wymianę tynków, wprowadzenie kontrastowej ...
Alina Drapella-Hermansdorfer, 2003
6
Ochrona wartości kulturowych w planach miejscowych w świetle ...
częściej stosowanych dziś dachów dwuspadowych, zdobią wycinanki współczesnych „śparogów", a okna kondygnacji poddaszowych obejmują ozdobne obramienia i daszki, interesująco kontynuujące wzory tradycyjne.
Danuta Kłosek-Kozłowska, 1994
7
Warszawa w pamiętnikach powstania styczniowego - Strona 67
Inna grupa, do której należał Berent 39, Gustaw Findeisen (późniejszy dyrektor kolei wiedeńskiej) 40, Henryk Wohl 41 , Borelowski 42 rzemieślnik, bodajże i Stanisław Krzemiński 43, spotykała się z sybirakami w mieszkaniu poddaszowym ...
Krzysztof Dunin-Wąsowicz, 1963
8
Nasze zwierzęta - Strona 25
Miki mieszkał więc z nami w poddaszowym pokoju i mało z niego wychodził. Do mnie był naprawdę nadzwyczajnie przywiązany. Jarosław stwierdził z całą pewnością, że znał doskonale moje kroki, bo jeśli był z nim sam w pokoju na górce, ...
Anna Iwaszkiewiczowa, ‎Szymon Kobyliński, 1978
9
Ratusz w miastach północnej Europy: materiały z sesji Ratusz w ...
Tereny składowe, także spichrzowe, zwłaszcza w średniowieczu, znajdowały się na górnych, poddaszowych kondygnacjach domów mieszkalnych m.in. w Lubece, Kolonii, Antwerpii, Luneburgu, Rostocku, Stralsundzie, Wismarze, Stargardzie ...
Stanisław Latour, 1997
10
Malarstwo polskie między wojnami, 1918-1939 - Strona 39
... organ lewicowej młodzieży artystycznej74. W artykule wstępnym redaktorzy deklarowali: „Minęły czasy cyganerii i nie powrócą [...]. Dawniejszy artysta miał dwie pozycje w społeczeństwie: na pomniku albo na poddaszowym marginesie ...
Joanna Pollakówna, 1982
참조
« EDUCALINGO. Poddaszowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/poddaszowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO