앱 다운로드
educalingo
podkoniuszy

폴란드어 사전에서 "podkoniuszy" 뜻

사전

폴란드어 에서 PODKONIUSZY 의 발음

podkoniuszy


PODKONIUSZY 운과 맞는 폴란드어 단어

dziewuszy · komuszy · koniuszy · minimuszy · miortwyje duszy · muszy · pastuszy

PODKONIUSZY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

podkomitet · podkomorski · podkomorstwo · podkomorzanka · podkomorzenko · podkomorzy · podkomorzyc · podkomorzyna · podkonczac · podkoniuszostwo · podkonto · podkontynent · podkop · podkopac · podkopac sie · podkopanie · podkopcic · podkopowy · podkopytny · podkopywac

PODKONIUSZY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

blizszy · brzydszy · ciag dalszy · co gorszy · co lepszy · co mlodszy · co najlepszy · co najsilniejszy · co wiekszy · czarszy · czas terazniejszy · czterdziesty pierwszy · dalszy · dluzszy · dodzisiejszy · dwudziesty pierwszy · dziewiecdziesiaty pierwszy · dziewiecset dwudziesty pierwszy · dzisiejszy · glebszy

폴란드어 사전에서 podkoniuszy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «podkoniuszy» 번역

번역기

PODKONIUSZY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 podkoniuszy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 podkoniuszy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «podkoniuszy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

podkoniuszy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

podkoniuszy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

podkoniuszy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

podkoniuszy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

podkoniuszy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

podkoniuszy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

podkoniuszy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

podkoniuszy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

podkoniuszy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

podkoniuszy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

podkoniuszy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

podkoniuszy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

podkoniuszy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

podkoniuszy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

podkoniuszy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

podkoniuszy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

podkoniuszy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

podkoniuszy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

podkoniuszy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

podkoniuszy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

podkoniuszy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

podkoniuszy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

podkoniuszy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

podkoniuszy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

podkoniuszy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

podkoniuszy
화자 5 x 백만 명

podkoniuszy 의 사용 경향

경향

«PODKONIUSZY» 의 용어 사용 경향

podkoniuszy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «podkoniuszy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

podkoniuszy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PODKONIUSZY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 podkoniuszy 의 용법을 확인하세요. podkoniuszy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gabinet medalów polskich oraz tych, które się dziejów Polski tyczą: ...
Kilku także służbę mających officyerów znajdowało się, dwóch dworzan, jeden podkoniuszy. W karecie z królem siedział adjutant, przy karecie było dwóch paziów na koniach, a za karetą dwóch hajduków i tyleż lokajów. O dwieście najwięcéj ...
Edward Raczyński, 1843
2
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 46
Podkoniuszy, po łacinie subagaso, (później nazywany vice-prae/ectus słabult), był namiestnikiem koniuszego, dozorując stajnie książąt piastowskich. Z czasem wyrósł do godności urzędnika krajowego, nadawanej przez królów panom w ...
Zygmunt Gloger, 1903
3
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 46
Podkoniuszy, po łacinie subagaso, (później nazywany vice-praefectus slabult), był namiestnikiem koniuszego, dozorując stajnie książąt piastowskich. Z czasem wyrósł do godności urzędnika krajowego, nadawanej przez królów panom w ...
Zygmunt Gloger, 1903
4
Znakomici mężowie Polscy w XVIII wieku - Tom 2 - Strona 400
Podkoniuszy Koronny znajdował się w świetnym orszaku, który Stanisława Augusta przyjmował w Falentach (24 lipca). – Nazajutrz Król wjeżdżał do Warszawy, ale nim stanął na swoim zamku, szła mu droga na Rakowiec, który granicami ...
Julian Bartoszewicz, 1856
5
Księga rzeczy polskich - Strona 339
Podkoniuszy, po łacinie subagaso lub vice-praefectus stabuli, był namiestnikiem koniuszego, dozorując stajnie książąt piastowskich. Z czasem wyrósł do godności urzędnika krajowego, nadawanej przez królów panom w dowód łaski.
Zygmunt Gloger, 1896
6
Granica wielkiej przygody - Tom 68 - Strona 21
I o co panu chodzi? Tak sobie przyszliśmy popatrzeć. — O, właśnie — burknął nieznajomy. — Tak łazita i łazita, a jak zginie dyszel albo rozwora, to kto będzie odpowiadał? Podkoniuszy *, nie? Ja was znam. Tylko patrzeć, jak co przepadnie.
Adam Gruda, 1974
7
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
kwatery swoje byli rozjechali przed pojazdem królewskim jechało tylko dwoch dworskich z pochodniami, za niemi kilku oficerow służbowych, dwoch dworzan szlachty i jeden podkoniuszy. Adjutant jeden siedział przy królu w powozie, dwoch ...
Edward Raczyński, 1842
8
Domy i dwory: przy tém opisanie aptéczki, kuchni, stołów, uczt, ...
480 Jan Porudyński, podkoniuszy . . . . 8 | 10| . - - 500 Stanisław Krasicki, nadzorca powozów . 8 ikawalkator ... 300 Majster do wędzideł Baltazar . . . . - 2 . 100 Brodziński, podkoniuszy, za Stefana króla brał 2 gr. 15 , teraz . . . . . . - 2 50 Kowali 4 .
Łukasz Gołębiowski, 1830
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
Pierwszy Abraham pod- koniuszy Litewski, ma/ pohozimsci wielkiej, z tej w Kisie- linie kosciól wystawil, i przy nim fundowal Karmelitów an- tiquae observantiae : na kaleków i ubóstwo milosierny, któ- rych kilku zawsze w domu swoim chowal, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
10
Prawo pospolite Królestwa Polskiego - Strona 543
... 28 należało 8 dopełniać będą 16 tak jednak 31 Podkanclérza 18 co 22 rozpoznanie już nie były 15 33 47 3 11 panowanie Podkoniuszy, Podkomorzy, a przy którym jeden Lecz i wtedy w §.38mym oddając się powiedziało August zamiast: ...
Gottfried Lengnich, 1836

«PODKONIUSZY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 podkoniuszy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tajemnica Pana Twardowskiego. W rzeczywistości był Niemcem!
Przez osiem ostatnich lat życia króla Zygmunta Augusta był jego nadwornym wróżbitą i astrologiem (choć formalnie tylko podkoniuszym). Grota Twardowskiego «Gazeta Krakowska, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Podkoniuszy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/podkoniuszy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO