앱 다운로드
educalingo
podpoklad

폴란드어 사전에서 "podpoklad" 뜻

사전

폴란드어 에서 PODPOKLAD 의 발음

podpoklad


PODPOKLAD 운과 맞는 폴란드어 단어

doklad · fotosklad · jak na przyklad · klad · miedzypoklad · na przyklad · nadklad · naklad · obklad · odklad · oklad · podklad · poklad · polpoklad · poszycie klinkierowe na zaklad · przeciwprzyklad · przeklad · przesklad · przyklad · rozklad

PODPOKLAD 처럼 시작하는 폴란드어 단어

podpodlogowy · podpoic · podpokladowy · podpomagac · podpor · podpora · podpora stepkowa · podporka · podporkowy · podpornosc · podporny · podporowy · podporuczniczek · podporucznik · podporucznikostwo · podporucznikowski · podporzadkowac · podporzadkowac sie · podporzadkowanie · podporzadkowywac

PODPOKLAD 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bezlad · bezwlad · blad · czarny lad · doglad · dwuslad · jednoslad · kurzyslad · lad · liscioslad · mikroslad · naglad · niedowlad · nielad · sklad · uklad · wklad · wolny przeklad · wyklad · zaklad

폴란드어 사전에서 podpoklad 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «podpoklad» 번역

번역기

PODPOKLAD 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 podpoklad25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 podpoklad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «podpoklad» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

podpoklad
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

podpoklad
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

podpoklad
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

podpoklad
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

podpoklad
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

podpoklad
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

podpoklad
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

podpoklad
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

podpoklad
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

podpoklad
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

podpoklad
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

podpoklad
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

podpoklad
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

podpoklad
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

podpoklad
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

podpoklad
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

podpoklad
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

podpoklad
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

podpoklad
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

podpoklad
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

podpoklad
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

podpoklad
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

podpoklad
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

podpoklad
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

podpoklad
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

podpoklad
화자 5 x 백만 명

podpoklad 의 사용 경향

경향

«PODPOKLAD» 의 용어 사용 경향

podpoklad 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «podpoklad» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

podpoklad 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PODPOKLAD» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 podpoklad 의 용법을 확인하세요. podpoklad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wierna ręka czyli pokład: studyum z prawa polskiego - Strona 62
Skoro dopuszczalny był podzastaw, tem samem dopuszczalny był i podpokład. Zachodzi pytanie, jak się przedstawiał stosunek między temi trzema osobami, tj. pokładcą, pokładnikiem i podpokładnikiem. Zauważyć jednak należy, że niekiedy ...
Przemysław Dąbkowski, 1909
2
Krąg biblijny - Strona 299
Runęli pod pokład i zataczając się na chwiejnych nogach, wynosili wory, skrzynie i beczki, i ciskali je na przemian wśród modłów i przekleństw w paszczę gniewnego żywiołu, który im zachłanniej połykał zdobycz, z tym większą wściekłością ...
Roman Brandstaetter, 2010
3
Morza wszeteczne
Pod pokład! – ryczał przez tubę. – Pod pokład, kto żyw! W chwilę później na górze zostało tylko kilkudziesięciu najlepszych marynarzy z Grzmotem i Mandragorą na czele. Wszyscy kulili się wzdłuż burt, a Seamus z czterema sternikami czekał ...
Marcin Mortka, 2013
4
Zaginione wojowniczki:
Po późnym posiłku i mnóstwie podziękowań Trojanie życzyli kobietom dobrej nocy i zeszli pod pokład, by odpocząć przed drogą. Mieli wyruszyć o poranku. – Musimy odpływać tak wcześnie? – spytała Myrina Parysa, gdy podążyła za nim na ...
Anne Fortier, 2015
5
Ja, potępiona
Może zejdę pod pokład – wydusiłam i rzuciłam Achillesowi jego kieł. Brudne dłonie wytarłam o spodnie. – Tak, to dobry pomysł. Pomóc ci? – Wyciągnął w moją stronę dłoń. Żołądek podskoczył mi do góry na widok zakrzepłej krwi na jego ręce ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2012
6
Zatopić Niezatapialną:
Znosiła pod pokład węgiel, chowając go pod koszulą. Smarowała maszyny. Maszynownia „Niezatapialnej” tej nocy, gdy Nes pierwszy raz zeszła pod pokład, zrobiła na niej wrażenie zatrzymanej w czasie. Lśniące, pachnące smarem silniki, ...
Anna Hrycyszyn, ‎Anna Kańtoch, 2017
7
Studja nad historja prawa polskiego - Tomy 3-4 - Strona 182
Skoro dopuszczalny był podzastaw, tem samem dopuszczalny był i podpokład. Zachodzi pytanie, jak się przedstawiał stosunek między temi trzema osobami, tj. pokładcą, pokładnikiem i podpokła- dnikiem. Zauważyć jednak należy, że ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1911
8
Zemsta o smaku Latte: - Strona 6
Ta niecodzienna sytuacja właśnie osiągnęła punkt krytyczny, którego wyznacznikiem była przewaga rezygnacji nad nowymi zamówieniami. Tonęli! Powoli nabierali wody pod pokład. Puste ładownie i luksusowe kabiny stopniowo napełniały ...
Monika Holyk-Arora, 2015
9
Wiatr we włosach
Kuba nie pozwolił mi zejść pod pokład, wcisnął na mnie pomarańczową kamizelkę ratunkową z przytroczoną mini butelką sprężonego powietrza, sztormowy pas spiął klamrą do knagi masztu i zagonił do mocowania wszystkiego, co ruchome.
Henryk Cyprian Konkol, 2015
10
Syndrom Everetta: Ulysses:
... o niebieskich oczach, krępy, ogolony na zero sierżant Tobias Schenke z paskudną blizną na policzku i kapral Nathan Biksten, muskularny dryblas z tatuażem na karku, zeszli po stromych, metalowych stopniach pod pokładArgenlieu”.
Jarosław Ruszkiewicz, 2015
참조
« EDUCALINGO. Podpoklad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/podpoklad> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO