«PODSCIELIC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
podscielic 의 용법을 확인하세요.
podscielic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nauka dla Pasiecznikow - Strona 36
Do barci czy innego stojaka kłodowego podścielić w tym razie ze spodu ściółki tak wysoko, aby do plastrów na sześć cali nie dochodziła. Do leżaka zaś wepchać w ten koniec który nie jest zarobiony, twardą wiązkę siana czy innéj ściółki co ...
2
Rolnictwo ... - Strona 154
... radzę, żeby nigdy nie mieszał twardszych i trudnieyszych Ş istot z łatwieyszemi, ale raczéy osobne kupy składał, gdyż stan nierówny przegnicia nie iednakowy gnóy sprawia. ie należy także podścielić bydłu stęchłą i śmierdzącą słomą, ...
3
Polish-English dictionary: - Strona 774
... [I] Leśn [las] with undergrowth podszywać impf — podszyć podścielać impf — podesłać2 podścielić -» podesłać2 podścielać impf — podesłać2 podściółlka /UJ (podkład) bed; położyli się na — ce z mchu they lay on a bed of moss \2\ Roln.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 774
[las] with undergrowth podszywać impf — podszyć podścielać impf — podesłać2 podścielić -> podesłać2 podścielać impf-' podesłać2 podściół ka / [ i (podkład) bed; położyli się na — ce z mchu they lay on a bed of moss [J Roln. (ściółka) litter ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Adamowe: konfrontacje Mickiewiczowskie - Strona 58
Równiez czasownik „podscielic" ma w tym kontekscie zabarwienie czulosci, szczególnej troski o dru- ga., ukochana. osobe. W pelnym galanterii gescie podscielenia nozek pobrzmiewa- ja. reperkusje poezji dworskiej, w której to erotyki ...
dr. Danuta Zawadzka, 2000
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 65
~y arfc aż do końca; nać ~ka do ostateczności dopósćele zob. dopósłać I. i II. dopósćeł/ać ~a vi podścielać doposył/ać ~a vi dosylać, posyłać dodatkowo dopowed/ać ~a a. ~źić ~źi vp 1. dopowiedzieć, opowiedzieć do końca; 2. donieść, ...
7
Grzędowie: opowieść z Zimnego Podola ; Exodus : sztuka sceniczna
A na widok łanu pochylonego, to pragnę wraz z nim uklęknąć i podścielić się kornie pod stopy Stworzyciela, który karmi lud swój, tak jak przed wiekami na puszczy". ,A całować — wessać kogoś najdroższego w siebie na wieki — nie ...
8
Kłamałem, aby żyć: pamiętnik roku niewoli - Strona 63
Toteż kto pilny uwija się już czym prędzej, aby słomy pod płaszcz podścielić i przygotować sobie w ten sposób pewne pozory posłania na przydzielonej cząstce podłogi. Pierwsza noc pod prawdziwym dachem napawa uczuciem postępu, ...
9
Arnhem: ciemne światło - Strona 101
... strzelać, uchwycić jakiś most, jakiś przyczółek, zaoszczędzić sobą żołnierza armiom idącym lądem od Francji, mam się podścielić na mokradle, mostem zawisnąć nad rzeką, nad Renem i Mozą, żeby inni mogli przejść po mnie suchą stopą.
10
Slownik Lacinsko-Polski do uzytku szkol srednich - Strona 836
(substare) «tota, treéc, rzecz : s. facultatum T lipas, stan majatkowy. substemo 3. stravi, stratum, l| podscielic, podíozyc: casias et nardi aristas O, aves nidos substernunt Ci wyácielaja ; 2) poddac, poéwiedc: om- ne concretum animo Ci.
Bronislaw Kruczkiewicz, 1925
