«PODSTROJENIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
podstrojenie 의 용법을 확인하세요.
podstrojenie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Próby nowego dykcyonarza - Strona 28
... i już się kocha... już roi sobie wzajemność, już szaleje!... lecz= Od trzydziestu idąc dalej, Cyna robi się ze stali; Nasz chłopczyna nader pałki, Zmienia się w skrzypce z piszczałki, Na której by sztuczkę skroić, Trzeba skrzypeczkę podstroić: Ta ...
2
Nemolaka: powieść sławiańska - Strona 256
I nim mogli podstroić głos w rozmowę, spłakali się obydwaj rzewnemi łzami. Zwizda stał na stronie, ale płakał takoż, bo tamci dwaj płakali — kozacka natura. Jak się dobrze zbeczeli i zajrzeli parę razy do bakłaszek, Sikora przedstawił Zwizdę.
3
Pro Sinfonika: sztuka życia wśród ludzi - Strona 98
Żegnały go oklaski z radością i wdzięcznością, że wreszcie skończył. Na estradę wchodzili muzycy, najczęściej w ubiorach byle jakich, codziennych. Pod- strojenie instrumentów odbywało się bez owego nabożeństwa, które zwiastuje, że za ...
Alojzy Andrzej Łuczak,
1982
4
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Tk. tin wenig (tintinen (Ion- пкщеиде) ; podstroie kogo ni kogo, *3emans«n gegen einen Sintern abridy ten, antietlen, auffcefcen ; podstrajanie, podstrojenie, Tk. leidjte Stimmung /. oon ïcnwetf^eugen ; podstrojony, fie. lia it en i a getrimmt.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy,
1890
5
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Uwaga ich zawieszona z razu na szynkach, kiełbasach i pieczeniach, przestała na chwilę zajmywać się wszystkiem tem, co wychodziło po za sferę gotowego jedzenia; lecz zaspokojony głód, wyzwalając powoli podstrojone starką, miodem, ...
6
Pisma Ignacego Chodźki: Podania litewskie - Strona 508
Od trzydziestu idąc dalej Cyna robi się ze stali; Nasz chłopczyna nader pałki, Zmienia się w skrzypce z piszczałki, Na której by sztuczkę skroić, Trzeba skrzypeczkę podstroić: Ta go odmiana spotyka, Blisko czwartego krzyżyka. Podstroić ...
7
Historja powstania w 1831 roku na Wołyniu, Podolu, Ukrainie, Żmudzi ...
... rozeszła się w mieście niewątpliwa i dokładna wiadomość o powstaniu narodowem w królestwie. Podstrojone do wysokiego stopnia uczucia patrjotyczne, zaraz odezwały się nieostrożnie. Wieczorem na teatrze, gdy po skończonej sztuce ...
8
Cisze i sztormy - Strona 285
A jak musiałeś w dzień posterować..." Nie, nie musiałem. Wiatr jest od tygodni ustalony, nie wieje nigdy mocniej niż 5°B i jak dotąd nie mniej niż 3°B. Raz postawiony spinaker niesie się gładko. Drobne podstrojenia czy wymiany robię w dzień.
9
Lata, listy, ludzie... do M. F. Rakowskiego pisali: George Bush, ...
Może ją podstroić. Przepraszam, bo zacząłem pisać do Polityka o „Polityce", choć ona już pod Bijakiem. Jak większość rodaków żywię obsesyjne zainteresowanie tym pismem. Taki był to wyłom w ubiegłym ćwierćwieczu. Ucieszyliście mnie ...
Mieczysław F. Rakowski,
1993
10
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 607
... podprawić je śmietaną i mąką Czerny Kuch. 220: por. też: podcieniowdć, podczesać (się), poddusić, podgonić, podgrzać, podkolorować, podlysieć. podpoić, podratować, podregulować. podretuszować, podstroić, podtuczyć. podżywić itd. 6.