앱 다운로드
educalingo
podswiadomosc

폴란드어 사전에서 "podswiadomosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 PODSWIADOMOSC 의 발음

podswiadomosc


PODSWIADOMOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

aszmosc · chromosc · ichmosc · imosc · jego jej cesarska mosc · jego jej krolewska mosc · jegomosc · nieruchomosc · nieswiadomosc · niewiadomosc · nieznajomosc · polswiadomosc · poziomosc · ruchomosc · samoswiadomosc · stromosc · swiadomosc · wiadomosc · znajomosc · znikomosc

PODSWIADOMOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

podsuwac · podsuwac sie · podsuwanie · podsuwnica · podsuwnicowy · podsuwniczy · podsuwny · podswania · podswawolic · podswiadomie · podswiadomy · podswietlac · podswietlic · podswinek · podsycac · podsycanie · podsycenie · podsychac · podsychanie · podsycic

PODSWIADOMOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · jego jej ksiazeca mosc · jejmosc · mosc · nietozsamosc · nieuprzejmosc · ozimosc · rodzimosc · stary zamosc · tosamosc · tozsamosc · uprzejmosc · wasza cesarska mosc · wasza krolewska mosc · wasza ksiazeca mosc · waszmosc · zamosc

폴란드어 사전에서 podswiadomosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «podswiadomosc» 번역

번역기

PODSWIADOMOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 podswiadomosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 podswiadomosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «podswiadomosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

潜意识
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

subconsciente
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

subconscious
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अचेतन
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

دون الوعي
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

подсознание
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

subconsciente
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অবচেতন
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

subconscient
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

bawah sedar
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Unterbewusstsein
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

潜在意識
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

잠재 의식
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

subconscious
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tiềm thức
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஆழ்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

सुप्त मन
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

bilinçaltı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

subconscio
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

podswiadomosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

підсвідомість
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

subconștient
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

υποσυνείδητο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

onderbewussyn
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

medvetna
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bevissthet
화자 5 x 백만 명

podswiadomosc 의 사용 경향

경향

«PODSWIADOMOSC» 의 용어 사용 경향

podswiadomosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «podswiadomosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

podswiadomosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PODSWIADOMOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 podswiadomosc 의 용법을 확인하세요. podswiadomosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Niektóre przepowiednie - Strona 127
Podświadomość to ten stan stan psychiki ludzkiej, ów aparat psychiczny jednostki, który bezwiednie czerpie ze świadomości Ducha Jedynego potrzebny materiał i bierze go w ilości, zależnej od płaszczyzny rozwoju duchowego, na jakiej się ...
Franciszek Topór, 1993
2
Urwane ścieżki: Przybyszewski, Freud, Lacan - Tom 2 - Strona 264
Podswiadomosc uznaje sic wrçcz za kwintesencjç nieswiadomosci. Gdziez bowiem in- dziej moze znajdowac sic cos, co nie jest swiadomosciajak wlasnie „pod" nia., w przepastnych glçbiach ludzkiej duszy? Zródel tego utozsamienia nalezy ...
Paweł Dybel, 2000
3
Vincenz i krytycy: antologia tekstów - Strona 220
awartych w nim rozwazañ stalo sie stwierdzenie analogii miedzy zasobami podswiadomosci w psychice (duszy) jednostki, niedostepnymi lub malo dostepnymi dla warstwy s'wiadomej, a zasobami podswiadomosci duszy ...
Piotr Nowaczyński, 2003
4
Literatura i nacjonalizm: twórczość krytyczna Zygmunta Wasilewskiego
podswiadomosc a pamiçc 95, 96, 100 podswiadomosc jako zródlo sztuki 91,119 podswiadomosc a liryzm 90 zob. tez ... 108, 114, 194, 275-276 muzyczna koncepcja poezji 88 poezja a podswiadomosc 91, 93, 108 pokolenie literackie 151 ...
Eugenia Prokop-Janiec, 2004
5
Imperia i prowincje: o literaturze niemieckojęzycznej i polskiej w ...
Sny, obrazy oniryczne, podswiadomosc byly stale obecne w literaturze, tu miary swoje indywidualne postaci. W polskim jçzyku literackim sen stal siç wlasnoscia.poezji, synonimem poetycznosci. Liry- ka polska doprowadzila snienie slowem ...
Jerzy Łukosz, 2000
6
Literatura i lektura: o metaliterackich i metakrytycznych poglądach ...
niale zagadnienia, jak na przykiad „istota sztuki" albo „drogi inspiracji u Rilkego" czy „wplyw Verlaine'a na podswiadomosc Picassa", zaczynaja zdziebko nas nuzyc i wydawac siç troche podej- rzane. Ten gatunek, ani ...
Marian Bielecki, 2004
7
Kultura jutra: czyli Nowe Oświecenie - Strona 325
Uchylenie siç od aktu, zaniechanie urodzenia przekraczajacego „próg swiadomosci" dziela moze nadwerezac równowage wewne- trznq twórcy, odbic sie na jego zdrowiu duchowym i fizycznym. Jung odróznia podswiadomosc osobistq i ...
Jerzy Braun, 2001
8
Przestrzenie słowa: eseje - Strona 73
Jeszcze dla nadrealistów stan podswiadomosci byl progiem dla metafizyki. Jung dziedzine podswiadomosci jeszcze bardziej skomplikowal (podswiadomoáé indywidualna, podswiadomosc kolektywna), ale to skomplikowanie dalo klucz do ...
Leszek Szaruga, 2002
9
Problemy literatury polskiej lat 1890-1939 - Tom 2 - Strona 272
W dialektyce Gombrowicza kryje siç mozliwosc swoistej interpretacji podswiadomosci. О ile w klasycznej psychoanalizie za podswiadomosc uwaza siç nie wyrazone i nie zrealizowane tresci psychiczne osobnika, wedlug Gombrowicza mozna ...
Zbigniew Żabicki, ‎Hanna Kirchner, 1974
10
Syntagmatyka poetycka - Strona 22
Chomsky rozumie podswiadomosc glçbiej, niz to sie zwykle czyni przywolujac kontekst teorii Freuda i Junga — jest to bowiem podswiadomosc nie wypelniona postaciami, ani obrazami symbolicznymi, lecz strukturami, które powoduja., ...
Joanna Ślósarska, 1995
참조
« EDUCALINGO. Podswiadomosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/podswiadomosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO