«POGNIESC SIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
pogniesc sie 의 용법을 확인하세요.
pogniesc sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pożądanie na żądanie - Strona 204
zastanawiał się siadając na fotelu w taki sposób by nie pognieść ciuchów. Pewnie nie raz macie podobny czas, gdy jesteście już gotowi, a do wyjścia na imprezę jeszcze na przykład pół godziny. Ani się spocić, ani pognieść ubrania czy ...
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 729
~gniótlszy I. «przez gniecenie sprawic, ze coa staje sie nierówne, niegladkie; pomiqc»: Pogniesé sobie spodnie, sukienke. ... «przez áciskanie. miazdzenie zgnieáé pewnq iloíé lub pewnq liczbe czegos»: Pogniesc widelcem ziemniaki.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Polskie stawowe gospodarstwo ... oraz Opisanie porządku stawowego ...
223 – ryb, trzeba się starać, aby w czasie składania jej przez nich czyli tarcia się dostać te ryby, aby z nich wycisnąć w podstawione naczynie ikrę, na którą czem prędzéj tém lepiéj wyciska ... na dno, łatwo się pognieść może i nie zapłodnić.
Zygmunt GAWARECKI (and KOHN (Albin)), Albin KOHN, Helen KOHN, 1860
4
Polish-English dictionary: - Strona 1279
... -ieła, -ieli) Q vt (pognieść) to crease [papier]; to crumple, to rumple [garnitur, sukienkę]; to wrinkle [materiał] U] wymiąć się (pognieść się) [materiał, sukienka] to become a. get creased a. crumpled a. wrinkled; żakiet — iął ci się z tyłu the back ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
B., kart, Krsk.; um –dlazabawki; Er: scholzili sie ludzie na kazanie, nie eby im czaszszedt,ale eby stuchali sowa Boiego. Zeitwort, n. das ... jrjÄde Ä. rozniocié. kawié - Zerdrücken, v. a. raz.dawié. rozgniešó, pogniešč. zgniešć. (Ein GE – jayko ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
2. kslqzkowy „wprawiony w zaklopotanie; zaklopotany, zawstydzony": Krzysztof za- czerwienil sie, zdeprymowany dwuznaczna ... „stapajac, pogniesc, zniszczyé coá": Zdepcz dobrze butem niedopalek, zeby siano sie od niego nie zajçlo.
—Ano, najpierw musimy uważać, żeby się nie pognieść — odparła Marta.— Ojoj!jak też nas wtedy wydaje sięwiele! Matkajest zawsze pogodna, ale wtenczas tomówi, żejuż i głowę można stracić. Starsi to idą bawić się do obory. Dick bo na ...
Frances Hodgson Burnett, 2014
8
Otwierają się bramy obozów - Strona 53
Godziny upływały, mróz twardniał i nie starczało sił w ramionach, aby się rozgrzać nawet przy energicznym biciu młotem. Dozorujący esesman kręcił nad ... Starałem się nie pognieść i nie zniszczyć tej cennej rzeczy. Sprawa pogodzenia się z ...
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 460
6 Gniazdo to także 6.1 miejsce, w które wkłada się wtyczkę z kablem elektrycznym. ... CZNOK >zgntć CZNOK >zgnić CZNOK > zgnić RZZ Zwm£ LW BZZ =wsza CZ PCH NOK PI LU8 CZNOK >pognieść zgmeSc cz PCH NOK [BI ALBO CZ NOK > ...
10
Lawendowe Wzgórze - Strona 227
Nie mogło się oczywiście na tym skończyć. „Sympatyczny pisarz” wyznał, iż przez długi czas przechylał się raz w tę, raz w tamtą stronę, potem zdecydowanie był za posyłaniem. Poznał ją ... Chociaż pognieść białą, nakrochmaloną sukienkę.
