앱 다운로드
educalingo
pokatnosc

폴란드어 사전에서 "pokatnosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 POKATNOSC 의 발음

pokatnosc


POKATNOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

absolutnosc · adekwatnosc · aksamitnosc · akuratnosc · ambiwalentnosc · balamutnosc · bezdzietnosc · bezksztaltnosc · beznamietnosc · bezplatnosc · bezrobotnosc · bitnosc · blekitnosc · blyskotnosc · brunatnosc · butnosc · bytnosc · chwytnosc · czolobitnosc · czworokatnosc

POKATNOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pokasac · pokasanie · pokaslywac · pokaslywanie · pokasowac · pokaszliwac · pokaszliwanie · pokatniak · pokatnie · pokatnik · pokatny · pokawalkowac · pokawic · pokaz · pokazac · pokazac sie · pokazanie · pokazic · pokaznie · pokaznosc

POKATNOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

delikatnosc · dlugoletnosc · dobitnosc · dozywotnosc · drobnolistnosc · dwukopytnosc · dziesieciokrotnosc · dzietnosc · eksplicytnosc · ekwiwalentnosc · gornolotnosc · ilokrotnosc · immanentnosc · indyferentnosc · intratnosc · inwariantnosc · istnosc · istotnosc · jednodzietnosc · jednokrotnosc

폴란드어 사전에서 pokatnosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pokatnosc» 번역

번역기

POKATNOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pokatnosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pokatnosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pokatnosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

pokatnosc
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

pokatnosc
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

pokatnosc
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

pokatnosc
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

pokatnosc
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

pokatnosc
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

pokatnosc
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

pokatnosc
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

pokatnosc
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pokatnosc
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

pokatnosc
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

pokatnosc
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

pokatnosc
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

pokatnosc
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

pokatnosc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

pokatnosc
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

pokatnosc
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

pokatnosc
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

pokatnosc
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

pokatnosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

pokatnosc
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

pokatnosc
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

pokatnosc
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

pokatnosc
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

pokatnosc
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

pokatnosc
화자 5 x 백만 명

pokatnosc 의 사용 경향

경향

«POKATNOSC» 의 용어 사용 경향

pokatnosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pokatnosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pokatnosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POKATNOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pokatnosc 의 용법을 확인하세요. pokatnosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wszystko to czego nie wiem - Strona 209
właśnie on, zapomniany, nie sam Ikar, o którym pamiętają wszyscy - i tu się też lokuje „NMPanna pokątna" (/), interesująca właśnie z tego względu, że mieszka „w kwefach pajęczyn", na uboczu, w „zarębach kościelnych". Pokątność zatem to ...
Jerzy Ficowski, 1999
2
Po Stykach - Strona 57
„wloką się / w zaoczność", a jedno z nich - ów wyliniały „ze swych dwóch wymiarów" bizon - „w przeszłość się boczy" (SJ). Co przypomina mi o pewnym konkretnym wymiarze czasoprzestrzeni w wierszach Jerzego Ficowskiego. POKĄTNOŚĆ.
Piotr Sommer, 2005
3
Anglia i Polska [by S. Koźmian]. - Tom 1 - Strona 103
Ale nic nie może być ohydniejszego , jak w kraju tak wielkiej jawności ta tajemniczość i pokątność przywódzców opinii publicznej. Ztąd także pochodzą owe osobistości, rubaszność, zupełny brak dobrego smaku, jakie ciągle napotykamy w ...
Stanisław Koźmian, 1862
4
22 x Szymborska - Strona 136
Drugą wspólną cechą spisku myśli oraz pornografii jest pokątność. Owoce zakazane tu i tu spożywa się na uboczu, najchętniej w miejscu odosobnionym. Pokątne bywa uprawianie nierządu - i „uprawianie myśli". Pokątność kryje się w ...
Tadeusz Nyczek, 1997
5
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 7 - Strona 76
Ale nic nie może być ohydniejszego, jak w kraju tak wielkiéj jawności ta tajemniczość i pokątność przywodzców opinii publicznéj. Ztąd także pochodzi owa osobistość, rubaszność, zupełny brak dobrego smaku, jakie ciągłe napotykamy w ...
J. Koszutski, 1848
6
Dzieła - Tom 1 - Strona 153
W tym czasie piękna Barbara cieszyła swoją, tęsknotę i pokątność swego przybytku nadzwyczaj gorliwą pobożnością. Byłto najsnadniejszy środek zapewnienia szczęśliwego końca frasunkom dzisiejszym. Zdjęła tedy małżonka królewska w ...
Karol Szajnocha, 1876
7
Szkice historyczne - Tom 1 - Strona 175
W tym czasie piękna Barbara cieszyła swoją tesknote i pokatność swego przybytku nadzwyczaj gorliwą pobożnością. Byłto najsnadniejszy środek zapewnienia szczęśliwego końca frasunkom dzisiejszym. Zdjęła ledy małzonka królewska w ...
Karol Szajnocha, 1858
8
Dziela - Tom 1 - Strona 153
W tym czasie piękna Barbara cieszyła swoją tęsknotę i pokątność swego przybytku nadzwyczaj gorliwą pobożnością. Byłto najsnadniejszy środek zapewnienia szczęśliwego końca frasunkom dzisiejszym. Zdjęła tedy małżonka królewska w ...
Karol Szajnocha, 1876
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 853
POKATNOSC - POKAZAC. 853. cimowa!; Crn. temnäk; Rg. tamnik (cf. ciemny); Cro. teninyak; B: taman, tangnak; (Ec. niem*Mxb podrzutek). Sami się odszczepieńcy wydają, że nie są powszechnicy, ale pokątnicy. W. Po/. W. 4o7. POKATNOŚĆ ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Wszystko jedno co o 19.30: szkice o literaturze w teatrze - Strona 97
zrodziła się cała pokątna „szkoła teatralna". Najpierw funkcjonowała skromnie, na uboczu, zasłaniając się chwalebnym pretekstem pokazania „czegoś z życia". Ale gdy powiały nowe wiatry na Świętym Zachodzie, stopniowo coraz bardziej ...
Krzysztof Wolicki, 1969
참조
« EDUCALINGO. Pokatnosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pokatnosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO