앱 다운로드
educalingo
pokrzepiac

폴란드어 사전에서 "pokrzepiac" 뜻

사전

폴란드어 에서 POKRZEPIAC 의 발음

pokrzepiac


POKRZEPIAC 운과 맞는 폴란드어 단어

czepiac · doczepiac · dolepiac · naczepiac · nalepiac · nasepiac · obczepiac · oblepiac · oczepiac · odczepiac · odlepiac · odsklepiac · odszczepiac · oslepiac · otepiac · poczepiac · podczepiac · podlepiac · podoczepiac · ponalepiac

POKRZEPIAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pokrzakiwac · pokrzakiwanie · pokrzatac sie · pokrzatywac sie · pokrzepianie · pokrzepic · pokrzepic sie · pokrzepiciel · pokrzepienie · pokrzepnac · pokrzepniec · pokrzewka · pokrzewkowate · pokrzewkowaty · pokrzyczec · pokrzyk · pokrzykiwac · pokrzykiwanie · pokrzywa · pokrzywdzac

POKRZEPIAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

pooblepiac · poodczepiac · poprzyczepiac · poprzylepiac · porozczepiac · porozlepiac · porozszczepiac · postepiac · potepiac · pouczepiac · powszczepiac · powystrzepiac · powytepiac · pozaczepiac · pozalepiac · pozasklepiac · pozaszczepiac · pozlepiac · przepiac · przesklepiac

폴란드어 사전에서 pokrzepiac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pokrzepiac» 번역

번역기

POKRZEPIAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pokrzepiac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pokrzepiac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pokrzepiac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

刷新
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

refrescar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

refresh
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

ताज़ा करना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تحديث
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

обновление
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

refrescar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

সতেজ করা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

rafraîchir
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

refresh
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

erfrischen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

リフレッシュ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

새로 고침
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

refresh
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

làm mới
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

புதுப்பிப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

रिफ्रेश
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

yenileme
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

rinfrescare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

pokrzepiac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

оновлення
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

reîmprospăta
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

φρεσκάρω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

verfris
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

uppdaterings
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

refresh
화자 5 x 백만 명

pokrzepiac 의 사용 경향

경향

«POKRZEPIAC» 의 용어 사용 경향

pokrzepiac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pokrzepiac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pokrzepiac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POKRZEPIAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pokrzepiac 의 용법을 확인하세요. pokrzepiac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dekameron, Dzień czwarty
Brat Albert, wiedząc, że tej nocy nie tyle rolę anioła co dziarskiego jeźdźca odegrać mu wypadnie, jął59 się pokrzepiać cukrami i różnymi kordiałami, aby łacno60 z siodła wysadzonym nie zostać. Potem, uzyskawszy od przeora pozwolenie na ...
Giovanni Boccaccio, 2016
2
Nowy przeklad dziejonisow tureckich, dotyczazych sie historiji ...
... którym nawet i w tym przypadku daje Prorok mocne przestrogi, by cierpieli głód z ufnością w Bogu, i nie narażali się na srogą karę jego, skoro im nie grozi niebezpieczeństwo – brzemiennym niewiastom zaś dozwala Prorok pokrzepiać siły ...
Ahmad Wasif, 1846
3
Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego, wielkiego ksie̜cia ...
publicznego, pokrzepiać w umysłach zwątlone opieszałością Zygmunta nadzieje, czas z nieprzyjacielem na umowach i listach przewlekać. Zwłoka ta acz żadnej nie dogodna stronie, Maxymi- lianowi nierównie niedogodniejszą była. Żołnierz ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Kazimierz Józef Turkowski, 1860
4
Ukojenie
... zagubi ,pywa w bezkresnym morzu wątpliwo9ci pewny, Ze poniós klęskę.Bo i poniós ją. Ogie"piekielny, nieuchronne zniszczenie 9wiata przez demonyczy apokaliptyczne wizje niebyy wstanie dugo pokrzepiać czowieka, nieograbiającgo z ...
Jeff VanderMeer, 2015
5
Kazania na niektore niedziele roku (Predigten ... ) - Strona 165
... o nową, a przytém ożywiać się wiarą, pokrzepiać nadzieją, i zmacniać się miłością, zawsze zachować swoje serce w czystości i niewinności, ażeby, jeżli się Bogu spodoba, wlać w nią swoją łaskę, zdolne było do przyjęcia onéjże, zawsze 165.
Dawid Dawidowicz, 1841
6
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
... kłosy mało dadzą ziarna. zoo. Zarosłe dziczyzną u nas tylko wypielaią pszenice, nie lenią się tego gdzie indziey czynić i w żytach : wypielać się zaś maią w dni wilgotne, aby poruszone, przygniecione ć'c. prędko się znowu zboża pokrzepiać ...
Jan K. Kluk, 1781
7
Zasady sztuki polozniczej. (Die Grundsätze der Entbindungskunst). (pol.)
... nadać jej swobodne położenie w łóżku, zakazać wszelkie silenie się i pokrzepiać ją przez ożywiające środki, jakoto: dobrym rosołem z mięsa, kury, cielęciny żołtkiem jaja zaprawionym, nieco dobrem starem winem, herbatą z cynamomu, ...
Felix Pfau, 1838
8
Dzieje starozytne od poczatku czasow historycznych do drugiey polowy ...
A zatym, za ich czasów, senackie uchwały (senatus consulta) ustają, sámé tylko uchwały imeratorskié miéjsca mają. Odzywali się ci prawnicy ; obrazy ducha narodem kierującégo. Ani Trajamowi, ani Antoninóm nie przyszło pokrzepiać ginącéj ...
Joachim Lelewel, 1818
9
Historja powstania Narodu Polskiego w roku 1830 i 1831: czerpana z ...
... szerzyć, gazety zagraniczne krajowe i miejscowe upowszechniać, fałsze rozsiewane przez nieprzyjaciół zbijać, pomyślne wiadomości bez przesadzenia rozgłaszać, w niepomyślnych wypadkach ducha publicznego pokrzepiać i ożywiać.
Richard Otto Spazier, 1833
10
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 8 - Strona 54
Jleż to pracy, czasu kosztowało udzielać wszystkim rady, pomocy, oświecenia; godzić iednych, pokrzepiać drugich, prawdę powiedzieć trzecim, pozbywać się natrętnych rodziców, ciotek, wdawaiących się za niegodnemi ? Wincenty tak ...
Michal Koroczynski, 1834
참조
« EDUCALINGO. Pokrzepiac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pokrzepiac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO