«POLCIEMNY» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
polciemny 의 용법을 확인하세요.
polciemny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historical Morphology - Strona 269
See Mieses (l924:220). Cf. Pol. ciemny. Many Yiddish loans show t- for Pol. ci-. For discussion cf. Mieses (230ff.). Cf. Slovak caéa; also Mieses (233). Most often not literal, but as a curse: axoljérjé ojfdir 'a plague on you', or xap axoljérjé 'catch ...
2
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - Strona 115
... for reduction into meal and oil; in some countries it might also refer Habituellement, poisson destine ́ spe ́cifiquement a` la re ́duction en farine et en huile; dans certains pays, 507 ITA: Nero di seppia, inchiostro POL: Ciemny płyn gruczołu.
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development,
2009
3
Jewish Family Names and Their Origins: An Etymological Dictionary
Tranl. of G. dunkel "dark" is Czech iery (Schery), Pol. Ciemny. Patr. and comp. Dunkelang, Dunklang, Dunkelbaum, Dunkelblum, Dunkelman, Dunkelmann, Dunkleman (W), Dunkels (B). Duparc, píen, cf. Park. Dupler, nVfill, from дупель dupel' ...
Heinrich Walter Guggenheimer, Eva H. Guggenheimer,
1992
4
Kotły beethovenowskie: powieść - Strona 181
Acz półciemną. Boć zamiast w wykwintnych trzewikach ze sprzączkami księżulek chodził teraz w chłopskich buciorach. Z pewnością nieprzypadkowo! Jakiego rodzaju powiązania psychologiczne istniały między buciorami a strachem?
5
Kartki z podrózy 1858-1864 r - Tom 1 - Strona 9
Przez ten długi plac sklepiony półciemny, ostawiony dziś lichemi sklepikami i szynczkami, przechodzi codziennie mnóstwo ludu, siedzą przekupki przy kramikach, mieszczą się jakieś składy — nikt nie myśli o strzeżeniu pamiątki .
Józef Ignacy Kraszewski,
1866
6
Od piętnastu wieków [966-1966]: szkice z pradziejów i dziejów ...
przemiana miękkich spółgłosek ć, dź, ś w twarde c, dz, s (np. kasz. cemni, sedzec — pol. ciemny, siedzieć), czy wymiana samogłosek u, i na tylne e w pozycjach krótkich (np. kasz. cud: dopełn. cedu, dopełn. l.mn. zim : mian. l.poj. zema — jak ...
Tadeusz Lehr-Spławiński,
1961
7
Sztuka pisarska Żeromskiego - Strona 21
... nazwach ten cały półciemny a tak tyrański świat, obejmowany ogólnym mianem fizycznego samopoczucia. I to jest właśnie dziedzina, dla której przejawów szczególną okazuje czujność Żeromski - artysta, a czyni to w takim stopniu, ...
Stanisław Adamczewski,
1949
8
Dzieła: nowele i opowiadania: Sen o szpadzie i sen o chlebie
Patrzyłem w półciemny, półróżany mokry ogród. Ileż to tam nowości tej nocy nastało 1 W półmroku klombu lśni olbrzymia łodyga naparstnicy, która — niewinna tak i nadobna — umie nadto uśmierzyć straszliwe serca męczarnie. Piękny ...
9
Chimera - Tom 10 - Strona 242
Ramiona ma na piersiach zlozone, jak skrzydía wrób- la lichego — wzdluz wlos pólciemny plynie — pólwidne zrenice slepota. cudu zasnute Na przymknie.tych jej powiekach swiezosé rosy, ale w iuku jej bolesnie zfalowanych brwi ...
10
DICTIONARIVM TRILINGVAE TRIPARTITVM AD DISCENDAM LINGVAM LATINAM ...
43 O P. - Opgrus, schattig/ finster. Pol. Ciemny.opace, sich vberschatte. P. zäéimiam/zasániam. operio, vide Paris. opertor, irus, ich harre/warte, P.czekam/oczekáwam. Operor, aré, ich arbeite. F, ro/ bte/präcute. Operator, dperariu, ein Arbeiter.