앱 다운로드
educalingo
polemizować

폴란드어 사전에서 "polemizować" 뜻

사전

폴란드어 에서 POLEMIZOWAĆ 의 발음

polemizować


POLEMIZOWAĆ 운과 맞는 폴란드어 단어

aklimatyzować · cywilizować · demoralizować · dramatyzować · faworyzować · finalizować · fluoryzować · fosforyzować · hamletyzować · harmonizować · hellenizować · herboryzować · homogenizować · idealizować · immunizować · intronizować · majoryzować · opalizować · polonizować · precyzować

POLEMIZOWAĆ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

poleliptyczny · polemarch · polemicznie · polemicznosc · polemiczny · polemik · polemika · polemista · polemizator · polemizowac · polemizowanie · polemologia · polenic sie · poleniuchowac · polenta · polepa · polepic · polepic sie · polepicki · polepszac

POLEMIZOWAĆ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

absorbować · abstrahować · adaptować · adiustować · admirować · adoptować · adorować · aglomerować · akompaniować · anektować · angażować · anonsować · anulować · asygnować · balotować · bisować · blefować · brylować · roszować · tuszować

폴란드어 사전에서 polemizować 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «polemizować» 번역

번역기

POLEMIZOWAĆ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 polemizować25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 polemizować 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «polemizować» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

polemicize
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

polemizar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

polemicize
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

polemicize
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

السخرية منه
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

полемизировать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

polemizar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

তর্ক করা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

polémiquer
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

berhujah
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

polemisieren
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

polemicize
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

polemicize
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

argue
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

polemicize
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

வாதிடுகின்றனர்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

भांडणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

tartışmak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

polemizzare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

polemizować
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

полемізувати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

polemicize
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

polemicize
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

polemicize
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

polemisera
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

polemicize
화자 5 x 백만 명

polemizować 의 사용 경향

경향

«POLEMIZOWAĆ» 의 용어 사용 경향

polemizować 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «polemizować» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

polemizować 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POLEMIZOWAĆ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 polemizować 의 용법을 확인하세요. polemizować 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Modlitwa do trzeciej dziewicy:
Z jednej strony pomysł niezły – zauważył Angelbert – z drugiej można by polemizować. – A z czym tu polemizować? – Hilaire, a wyobrażasz sobie, że miałbyś żyć zawsze? Co byś robił przez tyle czasu? Nie da się przecież popijać przez sto ...
Fred Vargas, 2017
2
Problem granic poznania z hipersystemowego punktu widzenia:
Czyniłem to sposobem nie wprost, zastanawiając się nad genezą i psychologicznymi funkcjami tego przekonania. Bowiem polemizować wprost z ideą postępu jest niezwykle trudno, gdyż trzeba by polemizować niemal ze wszystkim.
Krzysztof Mudyń, 2016
3
Wybrane zagadnienia opiniowania sądowo-informatycznego:
biegłego polemizować*, zmuszony jest natomiast, na którejś ze sprzecznych opinii oprzeć się wydając wyrok (sąd nie może pominąć wszystkich opinii biegłych i wbrew nim oprzeć ustaleń na własnym – odmiennym od wyrażonych w opinii lub ...
Maciej Szmit, 2014
4
Korpokracja: Imperium głupców
Czy mogłem w ogóle polemizować z kimś takim? Odkąd pamiętam, zawsze zazdrościłem ludziom obdarzonym tą wyjątkową cechą. Istniała jednak zasadnicza różnica między podziwianiem fenomenu, a rywalizowaniem z nim. Siedząc w ...
Paweł Śmieszek, 2015
5
Ostara: Rytuały, przepisy i zaklęcia na równonoc wiosenną
Pięć sekund poszukiwa" w Internecie i juZ wiesz, Ze zabawa ta pochodzi z Chin, Woch albo z Meksyku. Większo9ć ludzi uznaje, Ze to tradycja meksyka"ska, ale są i tacy, którzy będą z tym polemizować. Idea jajka z niespodzianką jest bardzo ...
Kerri Connor, 2015
6
Tożsamość narracyjna w cyberprzestrzeni: - Strona 110
W pierwotnej relacji innego „ze” mną dystans powodował utratę mocy nakazu a właściwie „żądania”, jakie istotnie płynie z relacji bycia „dla” siebie. Wypadałoby się zgodzić a zarazem polemizować z myślą Zygmunta Baumana, który twierdzi, ...
Krystian Bigos, 2015
7
W mroku miasta.Tom 2 Cienie
Kaśka zaśmiała się protekcjonalnie, zadowolona, że językowa skucha przyjaciółki odciągnęła je od zbytniej dojrzałości jej partnera. – Wiem, ale fajnie brzmi – odpowiedziała dziewczyna z uśmiechem. – Trudno z tym polemizować. – Noo.
Magdalena Rewers, 2015
8
Ordynacja podatkowa: Rozstrzygnięcia organów podatkowych i skarbowych
... w których kontrolowani uznają, że wydanie wyniku kontroli narusza sferę ich praw i interesów, a korzystniejsze dla nich byłoby wydanie w sprawie od razu decyzji, z której treścią mogliby polemizować, stosując zwykłe środki odwoławcze.
Rafał Dowgier, 2014
9
Powrót do bezsennych nocy:
... była sekretarką Newerlego). Jest w tej książce, mówię, polemika z Bartoszewskim – i tak się nieszczęśliwie złożyło, że właśnie zmarł. Nie polemizowałem z nieboszczykiem – polemizowałem z żywym, pełnym temperamentu propagandystą.
Józef Hen, 2016
10
Teatry Warszawy 1939: kronika - Strona 110
[I–9], w tym zaprzepaszczeniu przez oficjalny teatr swojej społecznej misji, zatracenie artyzmu na rzecz działalności czysto zarobkowej polemizowali przybyli wybitni krytycy: Wanda Melcer, Tymon Terlecki i Wojciech Natanson. W dyskusji ...
Tomasz Mościcki, 2009

«POLEMIZOWAĆ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 polemizować 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Znikający cyrk Edena Hazarda. Belg już pół roku bez gola dla Chelsea
Latem można było jeszcze nad tym polemizować, z powodu takiego sądu nikt nie zostałby uznany za kosmitę. Ale teraz? Od czasu słów Mou, Hazard strzelił ... «Onet.pl, 11월 15»
2
Z „Gazetą Wyborczą”, TVN 24 i Tok FM nawet nie trzeba …
88Okazuje się, że z rozhisteryzowanymi wielbicielami „uchodźców” i prezentowanymi przez nich bredniami nie trzeba nawet polemizować. Wystarczy pozwolić ... «wPolityce.pl, 9월 15»
3
Atak Sadurskiego na Zarembę nie zaskakuje. Poza nienawiścią nic …
Wpis czysto hejterski, niemerytoryczny, pełen insynuacji i intelektualnej nieuczciwości jakich wiele w sieci. Nie z każdą głupotą warto polemizować, bowiem jak ... «wPolityce.pl, 5월 15»
4
Krasowski w „Polityce”: "Przed Smoleńskiem Tusk dołączył do gry …
Z tym, jakoby „Tusk nie miał złych intencji”, można polemizować na gruncie słów samego Krasowskiego, który w innym miejscu przywoływanego tekstu pisze, ... «wPolityce.pl, 4월 15»
5
Złośliwe gry wyborcze, czyli jeszcze raz o kwotach dla kobiet …
Feministki nazywają mnie "zatroskanym wujkiem". Nie da się polemizować bez osobistych wycieczek? Zmiany pozycji społecznej kobiet nie są faktem, z którym ... «Gazeta Wyborcza, 3월 15»
6
Mówi się, że ma najlepsze nogi w show-biznesie. Nie będziemy …
Nie będziemy polemizować. Bo opadły nam szczęki, gdy zobaczyliśmy te zdjęcia. Zdjęcie numer 1 w galerii - Mówi się, że ma najlepsze nogi w show-. «Plotek.pl, 2월 15»
7
Grecja - przykład dla populistów
Nigdy nie odważyłbym się polemizować z wybitnym ekonomistą, laureatem Nagrody Nobla Josephem Stiglitzem. Nie mam jednak oporów, by polemizować ze ... «Wyborcza.biz, 2월 15»
8
Te same koncerny płacą na Zachodzie, au nas nie chcą
Trudno jest polemizować z kimś, kto nie reaguje na żadne argumenty, żadne fakty – powiedziała nam Anna Biernacka, rzeczniczka prasowa ZAiKS-u. «Dziennik Polski, 1월 15»
9
Gra w wojnę
“Będziemy polemizować z zarobkami Ernesta Hemingwaya czy Oliviera Stone'a? Wypomnimy Pablo Picasso, że dostał 200 tys. franków za „Guernicę? «Newsweek Polska, 12월 14»
10
radioem.pl » "Trudno będzie polemizować z tym przemówieniem"
To było bardzo pojednawcze przemówienie. Trudno będzie z nim polemizować - tak wystąpienie papieża Franciszka w Parlamencie Europejskim w Strasburgu ... «Radio eM 107,6 FM, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Polemizować [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/polemizowac-1> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO