앱 다운로드
educalingo
polpietrze

폴란드어 사전에서 "polpietrze" 뜻

사전

폴란드어 에서 POLPIETRZE 의 발음

polpietrze


POLPIETRZE 운과 맞는 폴란드어 단어

bezwietrze · bystrze · chytrze · na pojutrze · naddniestrze · ostrze · podtatrze · pojutrze · polwietrze · popojutrze · powietrze · pozajutrze · przedjutrze · przypietrze · swietopietrze · wewnetrze · wnatrze · wnetrze · zadniestrze · zewnetrze

POLPIETRZE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

polpergaminowy · polpetla · polpienny · polpiers · polpierscien · polpierzasty · polpierzynka · polpieta · polpieterko · polpietro · polpijany · polpismienny · polplacie · polplaski · polplasterek · polplastyczny · polplaszcz · polplaszczowy · polplaszczyk · polplaszczyzna

POLPIETRZE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

antytrynitarze · arcydobrze · bachorze · chrobrze · debrze · dobrze · dosc dobrze · dwuprzymierze · dzwierze · goloborze · gospodarze · jaworze · ku gorze · louisquatorze · ludzie nietoperze · madrze · miedzygorze · miedzymorze · miedzymurze · miedzytorze

폴란드어 사전에서 polpietrze 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «polpietrze» 번역

번역기

POLPIETRZE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 polpietrze25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 polpietrze 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «polpietrze» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

夹层
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

entresuelo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

mezzanine
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

मेजेनाइन
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

طابق الاوسط
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

мезонин
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

mezanino
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

মধ্যবর্তী তলা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

mezzanine
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

mezzanine
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Mezzanin
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

中二階
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

중 이층
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

mezzanine
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

gác lửng
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

இடைமட்டம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

तळमजला व पहिला मजला यांमधील पोटमजला
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

asma kat
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

mezzanino
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

polpietrze
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

мезонін
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

mezanin
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ημιώροφος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

mezzanine
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

mezzanine
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

mezzanine
화자 5 x 백만 명

polpietrze 의 사용 경향

경향

«POLPIETRZE» 의 용어 사용 경향

polpietrze 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «polpietrze» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

polpietrze 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POLPIETRZE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 polpietrze 의 용법을 확인하세요. polpietrze 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Leśmian: encyklopedia - Strona 201
Pilnowano tez jednak bardzo, aby przy stoli- ku nie siadali ci, którzy nie podobali sie skamandrytom (a zwlaszcza Janowi Lechoniowi, on to bowiem strzegl po- rzadku na pólpietrze), i wiadomo bylo, ze do stolika na gór- ce nikomu nie wolno ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2001
2
Pamięci Jana Lechonia - Strona 50
(Do dziś dnia utrzymuje się legenda że jakoby na półpiętrze ferowano wyroki tworząc nowe kariery i obalając uznane wielkości literackie. W rzeczywistości nic podobnego tam się nie działo. Przy tym stoliku słyszało się przede wszystkim żarty.
Stanisław Baliński, 1958
3
Szkice literackie - Strona 88
Półpiętrze miało swoisty sposób reagowania na wszystkie zjawiska, odcinając się od nich dowcipem i anegdotą. W ustach tej nieustającej rady wszystkie napięcia, w jakie obfitowało życie stolicy, rozładowywały się w fajerwerkach słownych.
Jerzy Stempowski, ‎Jerzy Timoszewicz, 1988
4
Zwierzenia adiutanta: w Belwederze i na Zamku - Strona 64
Schody prowadzące do gabinetu rozwidlały się na półpiętrze na dwie strony — na lewo i na prawo. Tu, przy rozwidleniu schodów, wisiało wielkie lustro osadzone w fantazyjnie rzeźbionych ramach, pamiętające podobno jeszcze czasy ...
Henryk Comte, 1975
5
Funebre - Strona 55
Ktoś otworzył okno na półpiętrze. Wyraźnie widziałem zarysy stopni, zarysy dziewięciu stopni wiodących na półpiętro. Stałem pomiędzy drzwiami wyjściowymi, które teraz znowu były drzwiami wejściowymi, a biegnącymi w dół schodami.
Krzysztof Myszkowski, 1998
6
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
XViedcń............ 9240\Vroclaw dal nowat wage 'Vurszawim a zatém . 6667. G. “льде, byl boîek ìmudzki, któremu wladze nad ogniem, albo raczéj nad poiarami przyznawano. J. M, Gad“ znaczy pietro, luh pólpietrze, Gagenburg. 0b. Gilgenbnrg.
Jędrzej Moraczewski, 1842
7
Uwodziciel. Bel Ami:
Znajdowali się tak blisko, że młody człowiek cofnął się, a później znieruchomiał ze zdumienia: tamten mężczyzna to było jego własne odbicie; na półpiętrze znajdowało się duże lustro aż do samej ziemi, stwarzające złudzenie dalekiej ...
Guy de Maupassant, 2012
8
Narkopolis
Zamieszkała w pokoju na półpiętrze nad khaną Rashida. Nigdy nie wchodziła na górę, gdzie mieszkała jego rodzina. Od czasu do czasu spotykała jednak jej członków na schodach lub na ulicy i wiedziała, że Jamal, najstarszy syn Rashida, ...
Jeet Thayil, 2015
9
Klatki z codzienności - Strona 9
... dwunastu czysta matematyka nieczyste zagrania ktoś wkręcił słoik zamiast klosza na klatce pierdoleniartyści amatorzy rozrzucania butelek petów reklamówek i kolorowych gazet kiedyś spędzałem godziny na półpiętrze każdą prawie z inną ...
Kamil Wojciechowski, 2014
10
Żar. Oddech Afryki
Na dodatek okazuje się, że w moim hotelu salęna półpiętrze wynajmuje któryśz tutejszych kościołów ewangelickich. Zaczynają wychwalać Boga o 5 rano,amają mocne gardłaidobre głośniki. Dziękipobytowi w Kampali rozumiem, na czym ...
Dariusz Rosiak, 2011
참조
« EDUCALINGO. Polpietrze [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/polpietrze> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO