앱 다운로드
educalingo
polsmierc

폴란드어 사전에서 "polsmierc" 뜻

사전

폴란드어 에서 POLSMIERC 의 발음

polsmierc


POLSMIERC 운과 맞는 폴란드어 단어

cwierc · gigaherc · herc · kierc · kiloherc · megaherc · mikroherc · miliherc · orla perc · perc · polcwierc · sesterc · sierc · smierc · weltszmerc

POLSMIERC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

polslony · polsloweczko · polslowka · polslowko · polslowo · polslup · polslupek · polslupkowy · polsluzbowo · polsmetny · polsniewac · polspalanie · polspiewny · polspowiedz · polsredni · polsrodek · polsrodkowy · polsruba · polstac · polstaly

POLSMIERC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

barc · harc · irc · joanna d arc · karc · kwarc · marc · na sztorc · pokurc · przywarc · rc · starc · szorc · sztorc · szwarc

폴란드어 사전에서 polsmierc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «polsmierc» 번역

번역기

POLSMIERC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 polsmierc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 polsmierc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «polsmierc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

polsmierc
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

polsmierc
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

polsmierc
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

polsmierc
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

polsmierc
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

polsmierc
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

polsmierc
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

polsmierc
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

polsmierc
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

polsmierc
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

polsmierc
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

polsmierc
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

polsmierc
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

polsmierc
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

polsmierc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

polsmierc
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

polsmierc
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

polsmierc
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

polsmierc
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

polsmierc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

polsmierc
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

polsmierc
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

polsmierc
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

polsmierc
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

polsmierc
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

polsmierc
화자 5 x 백만 명

polsmierc 의 사용 경향

경향

«POLSMIERC» 의 용어 사용 경향

polsmierc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «polsmierc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

polsmierc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POLSMIERC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 polsmierc 의 용법을 확인하세요. polsmierc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polska i francuska frazeologia śmierci - Strona 77
la mort a emporte quelqu'un (por. też pol. śmierć kołacze do drzwi, śmierć stoi u drzwi a. u progu, fr. la mort frappe a la porte 'śmierć stuka do drzwi'). W języku polskim śmierci przypisuje się również celowe, świadome postępowanie, którego ...
Anna Krzyżanowska, 1999
2
Concise Dictionary of European Proverbs - Strona 295
... qui veut vivre fallen - - lt: Dio ti guardi dal dí della lode Lat: dulce et decorum est pro patria mori Fr: il est doux et beau de mourir pour la patrie 1345 Pol: śmierć dla ojczyzny miła i chwalebna Eng: it is Satan rebuking sin 1347 : black Eng: it is ...
Emanuel Strauss, 2013
3
Biuletyn-Biblioteki Jagiellońskiej - Tom 53 - Strona 81
305v-306v): La mort du comte de Saint-Pol [Śmierć hrabiego Saint-Pol], jest niepublikowany38 i bardzo mało znany. Dzięki poszukiwaniom przeprowadzonym w Paryżu dotarłem do innego rękopisu, przekazującego ten sam tekst. Jest to ...
Biblioteka Jagiellońska, 2004
4
Dzieła Seweryna Goszczyśkiego - Strona 90
Porwałem go na ręce, przyniosłem nad brzeg Dunajca, skropiłem wodą czoło i piersi, użyłem wszystkich sposobów trzeźwienia jakie mi się nawinęły, aż \v końcu przywiodłem go do zmysłów. Otworzył oczy, ale mgła półśmierci leżała na nich; ...
Seweryn Goszczyński, 1852
5
Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 339
interesów - zawsze gdy zaczynało mu się lepiej wieść, jakieś fatum niweczyło jego wysiłki. Teraz wreszcie udało mu się osiągnąć stabilizację i bezpieczeństwo. Skawińskiego bardzo cieszy ten stan „półśmierci", jaki odczuwa.
Marta Tomczyk-Maryon, 2003
6
Wierna rzeka:
Ostatni żywy żołnierz patrzał w nie przez mgłę półśmierci przy brzasku cichego poranka. Zdało mu się — dopiero co stały w tym miejscu konie... Jeszcze dudni ziemia, gdy ze śmiertelnym krzykiem pędzą we trzystu towarzyszy na zdrajcę!
Stefan Żeromski, 1954
7
Ciało niczyje - Strona 229
Tak późno, po tym co przeszła, po chorobie, półśmierci, bólu i po uspokojeniu, teraz, dziecko? A może ona chce wcielić się w moje przyszłe dziecko, może po to została przy mnie? Czuję, że jest tutaj, mimo że martwa skorupa leży porzucona ...
Krystyna Kofta, 1993
8
Wierna rzeka i inne utwory - Strona 8
Ostatni żywy żołnierz patrzał w nie przez mgłę półśmierci przy brzasku cichego poranka. Zdało mu się — dopiero co stały w tym miejscu konie... Jeszcze dudni ziemia, gdy ze śmiertelnym krzykiem pędzą we trzystu towarzysza na zdrajcę!
Stefan Żeromski, 1998
9
Bolesław Chrobry - Tom 6 - Strona 594
... półśmierci. Zaś wytrzeźwiawszy poleciał kajś na łupieską wyprawę, we krwi się obmyć, w ogniu ogrzać. A tam przywiedli mu jakowąś krasną babę na pociechę, iżby żałości zbył. Swend jest dureń. - I nynie ten twój dureń zechce się na mnie ...
Antoni Gołubiew, 2000
10
Szabla zardzewiala-- - Strona 202
W tydzień po czerwcowych wywózkach czterdziestego pierwszego roku kobiety wileńskie rzucały z tego mostu chleb — w odkryte wagony wiozące dołem wygłodzonych do półśmierci jeńców sowieckich. Odruch nieupolitycznionego serca ...
Jerzy Urbankiewicz, 1991
참조
« EDUCALINGO. Polsmierc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/polsmierc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO