«POPALIC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
popalic 의 용법을 확인하세요.
popalic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obraz słowa polskiego i jego odmian - Strona 21
Rozpalał em. Prz. p. p. (Praet. pl. I) Popaliłem. Porozpalałem. Prz. p. w. (Pr. pl. II.) Napaliłem. Narozpalałem. Prz. dok. (Praet. perf.) Spaliłem. Rozpalilem. Z. nied. (L. P. Inzperƒ.) Paliłem był. Rozpalałem był. Z. pełn. p. (L. P. pl. I.) Popaliłem był.
2
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 339
POPALIC - P О P A S С. P O P A S С. 539 POPALIC, f. popali cz. dot, jedno po drugim spalié; Boh. popaliti ; Sorab. 1. popalim, (cf. popiel) ; Croat, popalyú- jem ; Bosn. popaliti , pogorili ; Yind. poshgati ; Ross, попалить, попалять, (попаливать ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
3
Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza
... Arciszewski, przeczuwaionc całość miasta Lwowa, kazał popalic przedmiescia, żeby tam nieprzyiaciel nie krył się a miastu ztamtond nieszkodził, w lot wszytkie popalono tak domy iako cerkwie y koscioły. Przyszed Chmielnicki z Kozakami ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846
4
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
... za przybyoiem Огду, Gubernator Arciszewaki, przeczuwaionc caloéó minata Lwowa ‚ kazal popalic przedmiescia, ieby tam nìeprzyiaciel. nie kryl sie a miastu ztamtond nieszkodzil , w lot wszytkie popalono tak domy iako cerkwie y koscioly.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
5
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 230
Ten objawszy kom- mende stolicy korony polskie'j, nie mógl w tak nagtym czasie, poniewaz nieprzyjaciel , król szwedzki nastepowat, nalezyta fortyfikacya opatrzyé ; kazal na przedmiesciach tak koscioty, jako klasztory i domy popalic i ...
Wespazjan Kochowski, Edward Raczyński, 1840
6
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 66
... nura [nurka]; dawac - dac ognia; dawac - dac plame; dawac - dac po garach; dawac - dac po hamulach; dawac - dac po kablach; dawac - dac {komus} po lapach; dawac - dac popalic; dawac - dac {komus} popalic; dawac - dac po paputach; ...
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 774
«palié (fajkç, papierosa, cygaro) raz po raz, po trochu, z przerwami»: W zasadzie nie palil, ale czasami popalal fajkç. popalic dk Via, ~lç, ~lisz, ~pal, ~lil, ~lony I. «spa- lié wiele, jedno po drugim, spalic w wielu miejscach»: Wróg popalil wsie i ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 201
W SF plama moralna, niezatarta, 'hañba", rycerz bez plamy; poniesc plame na honorze, rzucié plame, okryc coplamq 'znieslawic (siç)', w SGS plama 'coá kompromitujqcego". dac popalic 'zrobic komu zloáliwoáé, dokuczyc komu' — „Insza ...
Władysław Kupiszewski, 2004
9
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 172
POPALIC (2) cz «spalié wiele, ponisz- czyé ogniem»: Turcy z ordami wielklemi w padli y popladrowali popalili kolo Wisniowca Podhaieé Zbaraza. 247v. Wro- ccie popalone y z ziemiq zrownane Mia- sta, Palace y Zamki. 139r. formy: cz. prze.
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
W Al-Aksa zastajemy prawdziwe, przytłaczające pandemonium. Atmosfera jest naładowana rozpaczą, bólem i przerażeniem. Widzimy zakrwawione kończyny i popalone ciała niesione na zdezelowanych noszach. Przed kostnicą panuje ścisk.
