앱 다운로드
educalingo
posiasc

폴란드어 사전에서 "posiasc" 뜻

사전

폴란드어 에서 POSIASC 의 발음

posiasc


POSIASC 운과 맞는 폴란드어 단어

dosiasc · nasiasc · obsiasc · osiasc · podsiasc · powsiasc · przesiasc · przysiasc · rozsiasc · siasc · usiasc · wsiasc · wysiasc · zasiasc · zesiasc · zsiasc

POSIASC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

posiac · posiac bakterie · posiac sie · posiad · posiadac · posiadacz · posiadaczka · posiadajacy · posiadanie · posiadlo · posiadlosc · posiadlosc tabularna · posiadlosci · posiadywac · posiagac · posianie · posiarczynowy · posiarkowy · posiatkowac · posiec

POSIASC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

asc · cienko przasc · dokrasc · dopasc · doprzasc · klasc · krasc · masc · naklasc · nakrasc · napasc · naprzasc · natrzasc · odkrasc · odpasc · okrasc · opasc · oprzasc · otrzasc · pasc

폴란드어 사전에서 posiasc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «posiasc» 번역

번역기

POSIASC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 posiasc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 posiasc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «posiasc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

拥有
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

poseer
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

to possess
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

कब्जा करने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

لامتلاك
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

обладать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

possuir
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ভোগদখল
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

à posséder
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

untuk memiliki
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

besitzen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

所有します
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

소유
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

nduweni
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

chiếm hữu
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

அவருக்கு சொந்தமாக்கினால்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

तो प्रदेश ताब्यात घेतला
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

sahip
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

possedere
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

posiasc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

володіти
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

să posede
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

να κατέχουν
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

te besit
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

besitta
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

å eie
화자 5 x 백만 명

posiasc 의 사용 경향

경향

«POSIASC» 의 용어 사용 경향

posiasc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «posiasc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

posiasc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSIASC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 posiasc 의 용법을 확인하세요. posiasc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Miara Wiary : The Measure of Faith (Polish Edition):
Posiąść. wiarę. duchową. Jak możemy zamienić wiarę rozumową w wiarę duchową, tak aby spełniły się nasze nadzieje, a to co dotychczas niewidzialne stało się żywym dowodem? Co musimy zrobić, aby posiąść taką wiarę? Wyrzeczenie się ...
Dr. Jaerock Lee, 2016
2
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 338
(112) W każdym razie, jakakolwiek jest natura tych darów i choćby na pozór służyły głównie tym, którzy je posiedli (jak na przykład w opisanym przez Apostoła wypadku „wielojęzyczności”; por. 1 Kor 14,5-18), wszystkie one przynoszą korzyść ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
3
Wizja lokalna
Zakochał się w Szwecji i zapragnął ją posiąść. Chciał posiąść Szwecję, tak jak mężczyzna chce posiąść kobietę. Lecz ona na zawsze pozostała chłodna i nieodgadniona. Gdy zjeżdżał z promu w Ystad, usłyszał głos Ouku: „Wracaj do morza, ...
Włodzimierz Erlich, 2014
4
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Błogosławieństwo Ziemi Obiecanej 11.8Przestrzegajcie więc wszystkich przykazań, które Ja wam dzisiaj daję, abyście się wzmocnili, poszli i posiedli ziemię, do której ciągniecie, aby ją wziąć w posiadanie. 11.9I abyście długo żyli na ziemi, ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
5
Autor przychodzi wieczorem Antologia jubileuszowa na 20-lecie ...
posiąść. czyjąś moc lub talent przez zjedzenie kawałka ciała charyzmatycznej osoby. Nigdy nie sądziła, że dożyje czasów, kiedy pisarze będą musieli zejść do podziemia, a na ich widok wszyscy będą wołać: „Smacznego!”. – Jeśli pani chce ...
Marta Sapała, ‎Max Cegielski, ‎Marek Kochan, 2012
6
O racjonalności w filozofii starożytnej i odrodzeniowej: wykłady
W Fedonie Platon formułuje postulat dotarcia do prawdziwych przyczyn (istot), „ale jak długo będziemy mieli ciało i dusza nasza będzie złączona z takim wielkim złem, nigdy w świecie nie potrafimy zdobyć i posiąść w pełni tego, czego ...
Zbigniew Drozdowicz, 2008
7
Banita
Muszę posiąść tę tubylczą dziewkę – zniewolić ją i zgwałcić, wbić się w jej ciało i nim nasycić. Posiąść, rozumiesz? – pokazałem mu pięść. – To ode mnie silniejsze... – wyrzuciłem popędliwie z siebie i natychmiast poczułem niewymowną ulgę ...
Edward Guziakiewicz, 2015
8
Nowe Przymierze i Psalmy: Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy
mam czynić, aby posiąść życie wieczne? 19.17 A On mu odpowiedział: Dlaczego Mnie pytasz o dobro? Jeden jest tylko Dobry. Jeśli natomiast chcesz posiąść życie, przestrzegaj przykazań. 19.18 Których? — zapytał. Tych — usłyszał — Masz ...
praca zbiorowa, 2012
9
Przyloty na Ziemię
Muszę posiąść tę tubylczą dziewkę – zniewolić ją i zgwałcić, wbić się w jej ciało i nim nasycić. Posiąść, rozumiesz? – pokazałem mu pięść. – To ode mnie silniejsze... – wyrzuciłem popędliwie z siebie i natychmiast poczułem niewymowną ulgę ...
Edward Guziakiewicz, 2015
10
Trzy misje. Rokowania dyplomatyczne pomiędzy Rzeczypospolitą a ...
... „wszystko państwo posiąść”8. Memoriał posłów, jak również argumenty wysuwane przez inne wpływowe osoby (Lew Sapieha, Feliks Kryski, Andrzej Bobola, Jerzy Mniszech), miały niewątpliwie wpływ na decyzję Zygmunta III o interwencji ...
Wojciech Polak, 2014
참조
« EDUCALINGO. Posiasc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/posiasc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO