앱 다운로드
educalingo
pospolem

폴란드어 사전에서 "pospolem" 뜻

사전

폴란드어 에서 POSPOLEM 의 발음

pospolem


POSPOLEM 운과 맞는 폴란드어 단어

czolem · dolem · golem · kolem · lamac kolem · mens agitat molem · ogolem · polkolem · spolem · wspolem

POSPOLEM 처럼 시작하는 폴란드어 단어

posplywac · pospoldzielczy · pospolgloskowy · pospolicie · pospoliciec · pospolitacki · pospolitactwo · pospolitak · pospolite ruszenie · pospolitosc · pospolitowac · pospolitowac sie · pospolitowanie · pospolity · pospolka · pospolnie · pospolnosc · pospolny · pospolstwo · pospolu

POSPOLEM 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ad eundem · archimedesowy problem · cwalem · fellem · haarlem · harlem · jeruzalem · kon pod siodlem · ksylem · lem · maly szlem · matuzalem · problem · rozplem · salem · szlem · ulem · wielki szlem · z biglem · z zalem

폴란드어 사전에서 pospolem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pospolem» 번역

번역기

POSPOLEM 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pospolem25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pospolem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pospolem» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

POSPOL
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

POSPOL
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

pOSPOL
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

POSPOL
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

POSPOL
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

POSPOL
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

POSPOL
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

pospol
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

POSPOL
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pospol
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

pospol
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

POSPOL
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

POSPOL
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

pospol
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

POSPOL
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

pospol
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

pospol
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

POSPOL
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

POSPOL
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

pospolem
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

POSPOL
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

POSPOL
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

POSPOL
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

POSPOL
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

POSPOL
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

POSPOL
화자 5 x 백만 명

pospolem 의 사용 경향

경향

«POSPOLEM» 의 용어 사용 경향

pospolem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pospolem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pospolem 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSPOLEM» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pospolem 의 용법을 확인하세요. pospolem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Filologia polska - Tomy 57-59 - Strona 32
(GW 1998, nr 158) ( 1 8) Medale zdobywały bezkonkurencyjne Bułgarki pospołu z Hiszpankami. (Rzp. 1999, nr 158) ( 1 9) Medale zdobywały bezkonkurencyjne Bułgarki pospołu. (20) Medale zdobywały bezkonkurencyjne Bułgarki pospołu z ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2002
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 714
POSPOtU 'razem' XIV, por. w „Psaherzu Floriañskim" (= le. simut): wszytcy pospolu nieuzyteczni sq sie uczynili (13,4), pospolu niemqdry i szalony zginieta (48,9), by pospolu nie dal {mie) s grzesznymi (27,3), gdy sq sie seszli pospolu ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
3
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: P-R - Strona 145
1. t pospodàf [puespuedöf], -a, m (Lebcz), zob. gospodâf. pospôl, adv. 'razem, -wspólnie, wespól'. Gospodafq pospôl z mojç sostrç (ár, pd). p^ospolu, adv., zob. pospôl. Ma die ëla pospolu. Сотр.: dlopospolu — 'ts.' Spâvôm 'sypiam' dopospolu ...
Bernard Sychta, 1970
4
Biblia. Stary Testament.:
... barana jednego ibaranków rocznych bez zmazy siedmi: 27Ana obiatę ich białej mąki oliwą rozczynionej trzy dziesiąte częścido cielca każdego, do baranówdwie, 28Do baranków dziesiątą część dziesiątej części, których pospołu jestsiedm ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
5
O Polsce jej dziejach i konstytucyi dzieło w języku niemieckim przez ...
16o7. w Miłosławiu odprawili, atoli w wielu zborach pospołu bywali. – Sciśléjszy związek tych dwóch Religii, daremnie na soborach 1615. 1656. 16.45. 1665 1666 1669. od Kalwinjanów był przedstawiany. – Iednakże w roku 17.12. soborowali ...
Franz Joseph Jekel, 1819
6
Sztuka rymotworcza: poema we czterech piesniach - Strona 84
... Gdy śmierć Oyca przebiia krwawym sztychem syna, Gdy matka dzieci swoie na piersi zaklina, - Kiedy osierociałe po mężach swych wdowy, Nielitościwym włosy rwą pazurem z głowy, Gdy w powszechném nieszczęściu, Król i lud pospołem, ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1788
7
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 210
Bo acz trochę do małego czasu nad ciałem posrożyć sie może ale dusza iuż iey ni w czym nie iest poddana, ktora za czasow pirwszych pospołu y s ciałem wiecznie obumierała, ale iuż teraz wiecznie żywa być ma, y to ciało na głos Pański ...
Mikołaj Rej, 1829
8
Z badań nad przeszłością dialektu śląskiego: Studia Instytut ...
... nieustannie (Kujawy, Kłodnica, Łężce, Dolne, Wielki Kotórz, Dobrzeń); rzadko w Dziadowej Kłodzie; SGP IV 276. posielić 8 — krzepić, pokrzepić; L IV 372 posilić = sił dodawać, pokrzepiać; zob. sił zaś nabyć. pospołu 30-31: jedyne miejsce, ...
Stanisław Rospond, ‎E. G. H., ‎Józef Meyer, 1956
9
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 444
mam pastw0, kedibi vgori bili *pospulv, egdi ya mam v cebye pastfa_ wyeczne 1430 ZapWarsz nr 355; Any tego vzythku mam, gedno tho, czossmy pospolv strawyly 1437 Pozn nr 1582; Pospolu (simul) domow i plothow obiczayem obiklim ku ...
Kazimierz Nitsch, 1970
10
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 128
... zrzucic, pozrzucac z impetem posplacaé <posplocac> — splacic, wyplacic splat (rodzeñstwu), dhig pospokazowac — pokazac (wiele lub o wielu) pospolu, pospól <pospól> — wspólnie pospoprawiac — poprawic (wiele); zob. spopoprawiac ...
Józefa Kobylińska, 2001
참조
« EDUCALINGO. Pospolem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pospolem> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO