앱 다운로드
educalingo
postawnik

폴란드어 사전에서 "postawnik" 뜻

사전

폴란드어 에서 POSTAWNIK 의 발음

postawnik


POSTAWNIK 운과 맞는 폴란드어 단어

bezrekawnik · brodawnik · bulawnik · filadelfijski prawnik · krwawnik · lawnik · lzawnik · marnotrawnik · murawnik · nadzastawnik · naigrawnik · nastawnik · oblawnik · podstawnik · poprawnik · prawnik · rdzawnik · rozdawnik · splawnik · sprawnik

POSTAWNIK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

postaw · postawa · postawa swobodna · postawa wyjsciowa · postawa zasadnicza · postawac · postawangardowy · postawangardyzm · postawiac · postawic · postawic banki · postawic komus glos · postawic role · postawic sie · postawienie · postawka · postawnica · postawnie · postawnosc · postawny

POSTAWNIK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

arkadownik · babownik · balownik · barwnik · biczewnik · biczownik · bierzwnik · bimbrownik · blanszownik · blokownik · bobownik · bobrownik · bojownik · brazownik · brudownik · budownik · trawnik · ustawnik · zastawnik · zulawnik

폴란드어 사전에서 postawnik 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «postawnik» 번역

번역기

POSTAWNIK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 postawnik25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 postawnik 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «postawnik» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

postawnik
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

postawnik
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

postawnik
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

postawnik
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

postawnik
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

postawnik
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

postawnik
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

postawnik
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

postawnik
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

postawnik
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

postawnik
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

postawnik
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

postawnik
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

postawnik
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

postawnik
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

postawnik
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

postawnik
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

postawnik
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

postawnik
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

postawnik
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

postawnik
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

postawnik
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

postawnik
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

postawnik
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

postawnik
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

postawnik
화자 5 x 백만 명

postawnik 의 사용 경향

경향

«POSTAWNIK» 의 용어 사용 경향

postawnik 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «postawnik» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

postawnik 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSTAWNIK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 postawnik 의 용법을 확인하세요. postawnik 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
W tym znaczeniu postawnik L przytacza za Mączyńskim i Dudzińskim; przedzielnik 'ten, kto przedziela': przedzielnikom y lożnym w mieście samym i na przedmieściach zostaiącym, bez żadnej służby będącym 1712 VIII 342; Lbrak; ...
Zofia Kurzowa, 1993
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 390
Osoba najpospieszniejsza wybrana byé powinna, jak nazywajq, na postawnicç, któraby innym w robocie wodzem byia; ita po iniwie wieniec przynosi. Kluk. Ras'l. 5, 216. POSTAWNIK, а. m., 1) wzór i wódz robotników, bet {доживешь Effie ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Instrumentem koszenia iest kosa w Części I. Nro 2 6 6. ktorą kośnik coraz daley wzdłuż postępuiąc, skoszoną trawę na porządnych zostawia pokosach. Jeżeli właśni ludzie koszą, powinien ieden być postawnik, do tey roboty niysposobniej_/ ...
Jan K. Kluk, 1781
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
fid; $inftellen. Subst. Postawianie, Postawienie. Postawnica, f. bie (5d)nitterin, bie corat [d)ncibet, tint Dem ?Inbeth $Rut) mad)t. Kl. IlI. 218. Postawnik, m. a, g. eine %[tarferie, ein große6 $adbślid,t. Postawny, adj. gfxtirt,grywungen. adw. nie, no.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Odczasownikowe nazwy wykonawców czynności w Polszczyźnie XVI wieku
Bóżnica między postawiaczem i postawnikiem polega na tym, że pierwszy jest nazwą wykonawcy czynności i w łacinie odpowiada mu wyraz positor (Cctiep 821a), natomiast postawnik należy do nazw narzędzi i występuje w znaczeniu ...
Franciszek Pepłowski, 1974
6
Zbjrka neydáwněgšjch Slownjků Latinsko-Českých, s obsahem neznámých ...
... Cenodoxia chluba Cenodium obevcznie Circumfallo oklamugi Censor sudcze Centuspica stoklas Cervina gelenvna Cerasa trzessnjfe Certrum hromny'fce Cerebellus leb Cereus postawnik Cerdo kozeluh Cerita Wosczŕny'r Ceruical zhlawie ...
Václav HANKA, 1833
7
Cicero, Catullus, and the Language of Social Performance - Strona 59
... in §'s dictionary, where zwakie lieta (zvake lieta) = funale 'wax torch,' s.v. Pol. lana swieca 'poured candle' (148); zwakie = fax, teda, lampas, s.v. pochodnia 'torch' (304); zwakie dide ilga = cereus magnus longus, s.v. postawnik (333).
Brian A. Krostenko, 2001
8
Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego: Prace etnograficzne
Do ołtarza dużego kupowano tzw. postawnik (rodzaj dużej świecy). Inne świece przeznaczano na trzy niniejsze ołtarze, a 12 świec dawano na ściany kościoła 36. Pod koniec 1651 r. pojawiła się w Krakowie zaraza, nazywana „czarną ...
Uniwersytet Jagielloński, 1985
9
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
mçczyc, postawnik 'rodzaj swiecy' od postamc, postawic sie 'ustawic, umieácic, (...) ulokowac', wypowiednik 'wygnaniec' od wypowiadac, wypowiedac 'wyganiaé, wypçdzac', wyslannik 'zastçpca procesowy' od wyslac, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
10
Kazania obozowe o Bogarodzicy, przytem nogrobek Osmanowi cesarzowi ...
Jest 4`tniasto stołeczne, i Wy' soki postawnik ,.‹. senat krakowski. Są poniekąd oni i bogoboj-ni zmarłego .rodzicy. Az oto przyszłoA do tego, że l.›mnie~ niegodnego, przewielebni ojcowie z łaski swej wezwać iaczyli, a jako świccnszkę, co też ...
Fabian Birkowski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
참조
« EDUCALINGO. Postawnik [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/postawnik> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO