앱 다운로드
educalingo
postepowanie nakazowe

폴란드어 사전에서 "postepowanie nakazowe" 뜻

사전

폴란드어 에서 POSTEPOWANIE NAKAZOWE 의 발음

postepowanie nakazowe


POSTEPOWANIE NAKAZOWE 운과 맞는 폴란드어 단어

bagazowe · drogi lzowe · drzewo kampeszowe · instrumenty klawiszowe · jezowe · komorki tluszczowe · krzyzowe · ksiegi mojzeszowe · kwasy tluszczowe · organy spichrzowe · polskie stowarzyszenie jazzowe · prawo rzeczowe · sklepienie koszowe · sklepienie krzyzowe · slowo kluczowe · wapno nawozowe · wyznanie mojzeszowe · zapylenie krzyzowe · zatrucie ciazowe

POSTEPOWANIE NAKAZOWE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

postep · postep arytmetyczny · postep geometryczny · postepek · postepiac · postepny · postepowac · postepowanie · postepowanie adhezyjne · postepowanie dyscyplinarne · postepowanie pojednawcze · postepowanie sporne · postepowicz · postepowiec · postepowo · postepowo zwrotny · postepowosc · postepowy · postepy · postepywac

POSTEPOWANIE NAKAZOWE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

archiwum dzwiekowe · archiwum filmowe · bakterie brodawkowe · barwniki kadziowe · barwy narodowe panstwowe · becikowe · beznaczyniowe · bezpieczenstwo zbiorowe · bezzarodkowe · biegi narodowe · bilety skarbowe · biuro prasowe · bliznieta dwujajowe · bliznieta jednojajowe · blony plodowe jajowe · bony skarbowe · bractwo kurkowe · bykowe · centra nerwowe · ceny zaporowe

폴란드어 사전에서 postepowanie nakazowe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «postepowanie nakazowe» 번역

번역기

POSTEPOWANIE NAKAZOWE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 postepowanie nakazowe25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 postepowanie nakazowe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «postepowanie nakazowe» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

禁令
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

interdicto
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

injunction
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

आदेश
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

إنذار قضائي
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

предписание
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

injunção
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ক্রম জন্য পদ্ধতি
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

injonction
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Tindakan preskriptif
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Anordnung
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

差し止め命令
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

명령
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

prosedur kanggo nindakake
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

lệnh
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

வரிசைப்படுத்தும் வழிமுறை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

क्रम प्रक्रिया
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Reçetelendirici eylem
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ingiunzione
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

postepowanie nakazowe
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

припис
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

ordin
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

διαταγή
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

opdrag
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

föreläggande
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

forføyning
화자 5 x 백만 명

postepowanie nakazowe 의 사용 경향

경향

«POSTEPOWANIE NAKAZOWE» 의 용어 사용 경향

postepowanie nakazowe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «postepowanie nakazowe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

postepowanie nakazowe 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSTEPOWANIE NAKAZOWE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 postepowanie nakazowe 의 용법을 확인하세요. postepowanie nakazowe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Postępowania szczególne i odrębne w procesie karnym
Podręcznik zawiera charakterystykę postępowań szczególnych: uproszczonego, w sprawach z oskarżenia prywatnego, nakazowego, przyspieszonego, a także omówienie postępowań odrębnych w polskim procesie karnym: w sprawie odszkodowania ...
Jakub Kosowski, ‎Bartłomiej Dobosiewicz, ‎Katarzyna Dudka, 2011
2
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 436
W ramach takiego postępowania nie jest również wykluczone pojednanie się stron i zawarcie ugody. ... Postępowanie nakazowe Istotą tego trybu jest eliminacja rozprawy głównej (uznawanej za centralny izarazem najistotniejszy etap ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
3
Windykacja gospodarcza - Strona 124
Postępowanie nakazowe (Art. 484(1) § 1 - Art. 497 § 2 Kpc) Szczególnie przydatne dla podmiotów gospodarczych rozwiązanie prawne umożliwiające dochodzenie roszczenia pieniężnego albo świadczenia innych rzeczy zamiennych z ...
Kazimierz Turaliński, 2013
4
Historia prawa w Polsce na tle porównawczym: Okres międzywojenny
Witccki. Czy w razie zawieszenia postępowania o wznowienie na1eży stosować art. XXXV11 przepisów wprowadzających k.p.c. (g1osa), Po1. Proc. Cyw. 1939. 7.1.7. Postępowanie odrębne 7.1.7.1. Nakazowe postępowanie Oparte było na ...
Stanisław Płaza, 2001
5
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 78
W postępowaniu rozpoznawczym sąd bada, czy osoba, która wytoczyła powództwo, wnosząc do sądu pozew z ... Do postępowań odrębnych zalicza się także postępowanie nakazowe i upominawcze oraz postępowanie uproszczone. Strony i ...
Jacek Boratyński, 2009
6
Pracownicze programy emerytalne - Strona 176
194; M. Mizera: Zdolność sądowa, interwencja uboczna oraz postępowanie nakazowe i upominawcze w sprawach gospodarczych, NP 1990, nr 10–12, s. 143; M. Sawczuk: Zdolność sądowa według kodeksu postępowania cywilnego (ze ...
Iwona Sierocka, 2010
7
Postępowanie administracyjne: postęjowanie administracyjne ogólne, ...
Orzeczenie wydane zaocznie, a także postanowienie o umorzeniu postępowania bez względu na to, czy było podjęte zaocznie czy też na posiedzeniu, doręcza się na piśmie obwinionemu i jego obrońcy. b. POSTĘPOWANIE NAKAZOWE ...
Jerzy Służewski, 1974
8
Kodeks postępowania cywilnego: według stanu prawnego na dzień 1 ...
DZIAl V. Postępowanie nakazowe i upominawcze Rozdział 1. Przepisy ogólne Art. 480. § 1. Postępowanie nakazowe i upominawcze należy do zakresu działania państwowych biur notarialnych z wyjątkiem czynności zastrzeżonych sądom.
Poland, ‎Sabina Chorążkowa, ‎Barbara Staśko, 1986
9
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 13 - Strona 285
24 § 1 k.w. Rezygnację z kwotowego określenia wysokości grzywny orzekanej w postępowaniu nakazowym, uznać należy za rozwiązanie jak najbardziej słuszne. Postępowanie nakazowe jako tryb odformalizowany, mający ułatwić i ...
Leszek Bogunia, 2003
10
Liryka starożytna: ogólnopolska sesja naukowa Instytutu Filologii ...
24 § 1 k.w. Rezygnację z kwotowego określenia wysokości grzywny orzekanej w postępowaniu nakazowym, uznać należy za rozwiązanie jak najbardziej słuszne. Postępowanie nakazowe jako tryb odformalizowany, mający ułatwić 1 ...
Alicja Szastyńska-Siemion, 1990
참조
« EDUCALINGO. Postepowanie nakazowe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/postepowanie-nakazowe> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO