앱 다운로드
educalingo
poswarzyc

폴란드어 사전에서 "poswarzyc" 뜻

사전

폴란드어 에서 POSWARZYC 의 발음

poswarzyc


POSWARZYC 운과 맞는 폴란드어 단어

bakalarzyc · bednarzyc · darzyc · doparzyc · dowarzyc · gospodarzyc · gwarzyc · jarzyc · karczmarzyc · katarzyc · kojarzyc · koszarzyc · kramarzyc · kucharzyc · lichwiarzyc · marzyc · mlynarzyc · nadarzyc · naparzyc · naskarzyc

POSWARZYC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

poswar · poswarek · poswarka · poswarzyc sie · poswatac · poswatanie · poswawolic · poswiadczac · poswiadczanie · poswiadczenie · poswiadczyc · poswiadczyciel · poswiat · poswiata · poswiateczny · poswiatowska · poswidrowac · poswiecac · poswiecanie · poswiecenie

POSWARZYC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

naswarzyc · nawarzyc · obdarzyc · obwarzyc · odparzyc · oparzyc · oskarzyc · oskwarzyc · owarzyc · owczarzyc · parzyc · podarzyc · pogwarzyc · pomarzyc · poparzyc · poskarzyc · postarzyc · potwarzyc · powarzyc · przefujarzyc

폴란드어 사전에서 poswarzyc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «poswarzyc» 번역

번역기

POSWARZYC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 poswarzyc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 poswarzyc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «poswarzyc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

poswarzyc
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

poswarzyc
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

poswarzyc
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

poswarzyc
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

poswarzyc
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

poswarzyc
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

poswarzyc
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

poswarzyc
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

poswarzyc
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

poswarzyc
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

poswarzyc
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

poswarzyc
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

poswarzyc
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

poswarzyc
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

poswarzyc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

poswarzyc
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

poswarzyc
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

poswarzyc
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

poswarzyc
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

poswarzyc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

poswarzyc
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

poswarzyc
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

poswarzyc
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

poswarzyc
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

poswarzyc
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

poswarzyc
화자 5 x 백만 명

poswarzyc 의 사용 경향

경향

«POSWARZYC» 의 용어 사용 경향

poswarzyc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «poswarzyc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

poswarzyc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSWARZYC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 poswarzyc 의 용법을 확인하세요. poswarzyc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 983
Ее. сваживати, jufamme» beÇen, |ufammen bringen, lanfen ma*fn. PowadziC sie reeipr., Bh. potvabtti ff, poboroaCctt; Bt. zavaditise, sraditise. Poswarzyc" sic, РФ mit einem überwerfen, mit ibm lanfen. Kto nie zna swéy zadné'y wady , niech ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
2
Pisma - Tom 4 - Strona 39
Nie masz czego, nçdzarko, Bogu twojemu ustapié, nie masz o co z Nim siç poswarzyc; nie On z toba, o slawç lub zyski u- biegaé siç zacznie. Wzglçdem Boga zasluga, twoja,, to wla- snie tak przez drugich nieslusznie zwana pycha twoja.
Narcyza Żmichowska, 1861
3
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
. przedmiotu sporu na rozprawç sadowaj, 'uchwala, zarzadzenie' od postawic, postawic sie, postrobienie (?) 'wzmocnienie' od postrobic 'orzezwic', poswarzenie 'skarcenie, polajanie' od poswarzyc sie, POSZCZENIE '(.
Krystyna Kleszczowa, 1996
4
Masław: powieść z XI wieku - Tomy 1-2 - Strona 188
Dopóki nie- bezpieczeñstwo nie bylo tak büskie, ludzie czas mieli spoczqc 1 poswarzyc sie., podraznic z sobq, slowami sie nieraz zetrzec; a powaga Beliny tylko powstrzymywaîa ich, ze na siebie mié- czów nie dobyli. Teraz wszystko sie. to ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1950
5
Trzy palice w nosie: gawędy ludowe z Sieradzkiego - Strona 35
Lobiod Jak jo ze swojom Kaskom sie pobirolym, to ani my do glowy nie przyslo, ze sie kiejs i poswarzyc mo- zymy. Tako jucha by la milo, tako dobro, rzec mozno sama przyimnosc. А co sie pokozalo? Ano jak to powiadajom: „Ni ma dumu bez ...
Kazimierz Maurer, 1988
6
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 346
(w dyskusji) posprzeczad sic, poklócid sic, po- waánid sic z kims, poswarzyc sic z kimá, prze- n u') wid sic z kims pot., zadrzed z kims, pozrec sic z kims pot. zewnctrzny: 1. powierzchowny, powierzchniowy, wierzchni; 2. przen.: powierzchowny ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
7
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
... posrednictwem Litwy zalatwic chca, nieporozumienia za- chodzace miçdzy Polska, a zakonem, w sa- méj rzeczy chcii'li poswarzyc Litwç z Po- lakami. Nastçpnego roku Swidrygajlo zdo- byl, zlupil i spalil Wilno. R. 1439 po za- biciu ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
8
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 395
... POSWABKOWY, a, e, Sant 1. Конверт poswarkowy. Nar. Tac. 2, 460. (Vind. pofvaritliu. poivariiu, fvaritiiu я zarzucajacy, lajacy). POSWARZYC, f. poswarzy cz. dok., poklócié, iuiammen Щеп, ein s15am?
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
9
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 461
Poswarzyc sie. 'poklócic sie, posprzeczac sie, rixam cum aliquo suscipere: S poswaj-zaczymy szya (cum discordante) przed slonczem vesczya (pro sloncza vesczym) w pokoyv szya szyednacz XV ex. SKJ I 144. Posylaé for my: praes. ind.
Kazimierz Nitsch, 1970
10
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
POSUWISTY, A, E, pushing, dashing. Przechadzać sig posuwistym krokiem, to stride, to strut. POSWAR, U, POSWAREK, RKU, s, m, quarrel, altercation, wrangle. POSWARZYC, RzB, v. perf. to chide, to scold. – SIR 5 kim, to quarrel, wrangle, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
참조
« EDUCALINGO. Poswarzyc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/poswarzyc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO