앱 다운로드
educalingo
potrzaskac sie

폴란드어 사전에서 "potrzaskac sie" 뜻

사전

폴란드어 에서 POTRZASKAC SIE 의 발음

potrzaskac sie


POTRZASKAC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POTRZASKAC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

potrzachac · potrzachnac · potrzasac · potrzasacz · potrzasak · potrzasalny · potrzasanie · potrzasarka · potrzasc · potrzask · potrzaska · potrzaskac · potrzaskanie · potrzaskiwac · potrzaskiwanie · potrzasnac · potrzasniecie · potrzeb · potrzeba · potrzeba by

POTRZASKAC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

폴란드어 사전에서 potrzaskac sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «potrzaskac sie» 번역

번역기

POTRZASKAC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 potrzaskac sie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 potrzaskac sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «potrzaskac sie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

粉碎八月
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

añicos agosto
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

shatter August
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अगस्त चकनाचूर
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تحطيم أغسطس
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

разрушить августа
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

quebrar agosto
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ধ্বংস আগস্ট
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

briser Août
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Untuk menggoncang
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

bruch August
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

8月を粉砕
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

최대 균열
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

mecahake Agustus
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

vỡ Tháng Tám
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஆகஸ்ட் நொறுக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

शेकणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Ağustos paramparça
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

frantumare agosto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

potrzaskac sie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

зруйнувати серпня
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

sparge august
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

συντρίψει Αύγουστο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

verbrysel Augustus
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

splittras augusti
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

knuse august
화자 5 x 백만 명

potrzaskac sie 의 사용 경향

경향

«POTRZASKAC SIE» 의 용어 사용 경향

potrzaskac sie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «potrzaskac sie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

potrzaskac sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POTRZASKAC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 potrzaskac sie 의 용법을 확인하세요. potrzaskac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej
pomawiać po kim 'przedrzeźniać, naśmiewać się': Kiedy podrzeźniają matce albo ojcu, albo po nich pomawiają DDU 32; Linde cytuje tylko Thesaurus Knapskiego. ... por. śl. potargac Olesch 228. potrzaskać 'stłuc, potłuc": żeby się śklenice [.
Henryk Borek, 1962
2
Jak wam sie̜ podoba. Ugłaskanłe sekutnicy. Wszystko dobre, co kończy ...
Odkądem aktu tego ceremonię Uświęcił moją kapłańską powagą, Lewo mi zegar dwa razy powiedział, Żem się do grobu o dwie godzin zbliżył. Książę. ... Potrzaskał mi czaszkę, a i panu Tobiaszowi dał się także we znaki. Przez miłość Boga ...
William Shakespeare, ‎Stanisław Krzemiński, 19
3
R - Z. - Strona 78
2. zwykle dk «zburzyé, zniszczyé coá za po- тосц pocisku, bomby Up.; polamaé, pogrucho- taé, potrzaskac; spowodowac roztrzaskanie czegoá przy ... Byé, czué sie. rozbitym «czué siç île fizycznie albo psychicz- nie, byé oslabionym» 6.
Mieczysław Szymczak, 1995
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 647
nąć się 'wcisnąć się, wedrzeć się', wytrysnąć się 'nagle, gwałtownie pojawić się, wydobyć się na powierzchnię'. ... 'rzucać', 'pukać', 'tłuc się', 'krzesać ogień', 'tryskać, pryskać'; z przedr. otrzaskać (otrzaskany), potrzaskać, roztrzaskać, strzaskać ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= pójść) go; czy zechciałaby się pani potrudzić do nas dziś po południu? would you kindly come to see us this af- ternoon?, ... kilka lat stretch over several years. potrzask mi myśl. trap; znaleźć się w potrzasku t. przen. be trapped. potrzaskać pf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 225
Lobuzy rozbili kamieniem szybç samochodu i nim wlaczyl sie alarm, uciekli. Polqczenia: • Rozbic talerz ... Bliskoznaczne: rozlupaé, roz- trzaskac, potrzaskac, zdruzgotac, strzas- kac, pogruchotac, zgruchotaé, roztluc. Anto- nimy: skleic. zlepic, ...
Halina Zgółkowa, 2004
7
Powrót Walecznych (Księga 2 Królowie I Czarnoksiężnicy):
Duncan starał się odpłynąć od niego, jednak ten wciąż płynął w jego kierunku. Na szczęście ... Około jedna trzecia ich floty została zniszczona, wodę wypełniały kałuże krwi, wszędzie wokół unosiły się ciała i potrzaskane drewno. Dziesiątki ...
Morgan Rice, 2015
8
Perm synkliny bolesławieckiej: Dolny Slask - Strona 67
Ku spągowi przechodzą w iłołupki lekko wapniste, słabo burzące się z HC1. Cała warstwa mocno ... 299 - 302 m Iłołupki czerwonobrunatne, lekko potrzaskane tektonicznie, często przybierające barwę zielonopopielatą. Miejscami żyłki gipsu ...
Jan Krasoń, 1967
9
Bez litości
Emanował takim spokojem, że Elspeth zdecydowała się do niego podejść. W chłodni kilku mężczyzn, brodząc po kostki w błocie wymieszanym z krwią, układało na saniach potrzaskane bryły lodu. Wspięła się po schodach, ale kiedy stanęła ...
James Scott, 2015
10
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej Zbigniewa Herberta
„Oto siedzę tu i czekam, wokół mnie stare potrzaskane tablice, zarówno jak i nowe na poły zapisane”40 – oświadcza Zaratustra. ... W tym wypadku postawa odpowiedzialności przekłada się na powołanie artysty i wyraża w niesieniu „formingi ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
참조
« EDUCALINGO. Potrzaskac sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/potrzaskac-sie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO