«POTURCZYC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
poturczyc 의 용법을 확인하세요.
poturczyc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Narodowe pieśni serbskie wybrane i przełozone przez Romana ...
Nie chce Sawa do mnie do Stambulu , „Lecz mnie k sobie zwie do Jeruzalem „ Prosic Boga tam przez tydzien caly: „Zeby upad! zywy ogieñ z nieba „ I z kamienia zywa trysla woda; „Wtedy Sawa poturczyc siç gotów „ I poturczyc wszystkie ...
2
Studia gramatyczne bułgarsko-polskie - Tom 100 - Strona 38
Czasowniki tej grupy stanowią kauzatywne odpowiedniki grupy la i dopuszczają parafrazę typu: z robi tak, że x staje się elementem klasy Y. W języku polskim klasa ta jest słabo poświadczona, mogą ją ilustrować takie przykłady, jak poturczyć, ...
Violetta Koseska-Toszewa, Irena Sawicka, Jolanta Mindak,
1993
3
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 522
... pöiüräm, -jü, vi. od- suwaé, odpychac, podstawic, podïozyé poturc^ènïk, -enika, voc. po niée! ni) potyrtfènjâk, -enjáka, voc. p'o-äce! m poturczeniec m pbtür&iti, -Im, 3 aor. pdtürci, p. p. p. -en, vp. poturczyc; ~ se poturczyc sie_ pàturica, m 1.
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński,
1959
4
Joachima Bielskiego dalszy ciąg Kroniki polskiej, zawierającej ...
2eby za czter- Turcy dziesci dni inszego posta do Porty postali z Trybu- ем tem na kazdy rok sta koni iucznycb srebra (a koñ ieden nosi trzy tysi^ce tachrow) abo sie musicie poturczyc? iesli to nie bgdzie zetrg was, y ziemig waszg ...
Joachim Bielski, Marcin Bielski, Francizek Maksymilian Sobieszczański,
1851
5
Jagiellonki polskie w XVI wieku - Tom 2 - Strona 70
... spotkało od króla J. M. , tedy na koniec w piekle być, poturczyć się chce z rozpaczy; a gdyby to uczynił, jako i już powielekroć namawiano, od cesarza miałby te wszystkie dzierżawy i zamki graniczne, które Uiasz wojewoda (wołoski) dzierżał, ...
Alexander Przezdziecki,
1868
6
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 109
Gwagnin pisze: „Kiedy kogo mają poturczyć, do ka- dego go przyprowadzą. Kady zawój mu na głowę włoży; potym z pompą przez miasto prowadzą; potym go w osobnej komorze obrzezują". Potwarz albo kalumnja. Statut z r. 1347 powiada ...
7
Rozprawy - Tomy 18-21 - Strona 121
Tworzone bywają przy pomocy sufiksów -ić, -yć, -ować, -izować i mogą być modyfikowane różnymi prefiksami, np. z \\ s-(spolszczyć), po- {poturczyć — L), za- (zażydzić — L), o- (ocyganić — L), wy- (wycyganić — L) itp. Sufiksy -ić, -yć, -eć mogą ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa,
1972
8
Historja Żydów - Tom 3 - Strona 469
W słowie i piśmie twierdził, że Sabbataj Cewi był prawdziwym Mesjaszem, lecz zrządzeniem mistycznem musiał się nieodzownie poturczyć. W trzy lata po swej mniemanej śmierci — bo w rzeczywistości bynajmniej nie umarł - - objawi się i ...
Heinrich Graetz, St Szenhak,
1990
9
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 979
Ztbr. Ow. 45 , ne me contemnt. POTUUBOWAC, potrwoiyé, pomiusaaí, unirpokoil, bfs unruhigen, ín Jßerrcirtnng bttngrn. Powíhly w cerkwi urne itrachy z uielkim poturbowaniem. Sk. ICyw. 2, 2i3, z wielkim nirpokoiem. POTURCZYC, F. poturczy ...
Samuel Bogumił Linde,
1811