«POZALOWANIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
pozalowanie 의 용법을 확인하세요.
pozalowanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Stefana Franciszka z Prószcza Medekszy sekretarza Jana Kazimierza, ...
czołem Wmu hosudarowi i Wmu kniaziowi JCWstwu, aby pożałował odpustką i wolnością siostrzenicę onego pannę Katarzynę Szebeszczańską u p. Dawida Kornielewicza Derabina zostającą, bo téż i ja ludziom JCWstwa u nas w więzieniu ...
Stefan Franciszek z Prószcza Medeksza, Władysław Seredyński, 1875
2
Konteksty kulturowe słownictwa flisackiego - Strona 250
... aby kuchárze drew ná státku Drew ná statku nie rqbáli. tylko na Iqdách nie rqbáli á to dla tego, áby od rqbánia, státek sie z swego nie rostrzçsal wiqzánia, y z dychtów swoich nie poruszal, alias trzebá by dác zá to pozálowánie Moskiewskie".
3
Diariusz drogi Króla JMci Zygmunta III: od szczęśliwego wyjazdu z ...
4
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...
wołam : „ stój , nie bój się , będziesz miał pożałowanie . Już trochę począł wstrzymywać konia i spojrzał na mnie z boku ; nie zdałem mu się do tej konfidencyi , żemto był w szarym kontuszu ; nie ufał mi , rozumiejąc , że jestem jaki pachołek ...
Jan Chryzostom Pasek, Edward Raczyński, 1840
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 366
«poskarzyc sic, uza- lic sic»: A przeto komu mam tego pozalowac, jedno tobie MPtasz. pozalowanie moskiewskie «chlosta»: Daé komu pozalowanie moskiewskie SHaur. pozartek «drwinka, kpinka, zarcik»: Prawie jakby jakio pozartki z niego ...
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 854
pozalowanie n í, rzecz. od pozalowaé: O fraz. Godny pozalowania a. pózalo wania godny a) «nedzny, bu- dzqcy litoáé» b) «niewlasciwy, niestosowny» pozar m IV, D. -u, Ms. ~arze; /m M. -y «palenie sic budynków, lasów; ogieñ ogamiaj^cy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 309
POŻAŁOWANIE (od słowa pożałować) jest wyrażenie żalu nad tom, nad czćm człowiek szlachetny lituje się i boleje, chociażby gardzić miał prawo, np. pożałowania godzien, kto siebie tylko kocłiał, i nad dobro ogólne swój interes przekładał.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
8
Polish-English dictionary: - Strona 442
[fj (obraz) lithograph \2\ (technika) lithography litograficzn y adi. lithographic; kamień — y lithographic (lime)stone litościwie adv. grad. (miłosiernie, łaskawie) mercifulfy; (ze współczuciem) compassion- ately; (z pożałowaniem) pityingly, wiih pity ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 239
Przez chwilę pożałował, że dał się namówić na tę podróż... Natychmiast pożałował swych szorstkich słów. 2 Jeśli ktoś pożałował czegoś komuś lub na jakiś cel, to dał tego mało i niechętnie, zwykle ze skąpstwa. Tort pycha, śmietany Misia nie ...
10
Historia Pewnego Chłopaka: Część 3:
Spoko daj mi chwilę, znajdę dla ciebie jakieś lepsze ciuchy, bo te, które dał ci Romanov to godne pożałowania. Dziwne uczucie, zaufać najemnikowi, który kiedyś cię śledził. A gdy mu zaufasz, okazuje się, że wydaje się chyba być w porządku ...
