앱 다운로드
educalingo
pozlotnik

폴란드어 사전에서 "pozlotnik" 뜻

사전

폴란드어 에서 POZLOTNIK 의 발음

pozlotnik


POZLOTNIK 운과 맞는 폴란드어 단어

blekotnik · blotnik · chlop robotnik · chloporobotnik · dozywotnik · grzechotnik · klejnotnik · klotnik · kotnik · krotnik · lotnik · mlotnik · namiotnik · nawrotnik · niecnotnik · obrotnik · ochotnik · oporopowrotnik · paprotnik · piechotnik

POZLOTNIK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pozlobic · pozlocenie · pozlocic · pozlociec · pozlocisto · pozlocistosc · pozlocisty · pozlopac · pozlorzeczyc · pozloscic · pozloscic sie · pozlota · pozlotek · pozlotka · pozlotko · pozlotnictwo · pozlotniczy · pozlotny · pozlotowina · pozlotowy

POZLOTNIK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

potnik · powrotnik · przewrotnik · przymiotnik · przywrotnik · psotnik · robotnik · rzeszotnik · samotnik · skotnik · sotnik · sromotnik · subotnik · suchotnik · wrotnik · wspolzalotnik · wypotnik · wywrotnik · zalotnik · zlotnik

폴란드어 사전에서 pozlotnik 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pozlotnik» 번역

번역기

POZLOTNIK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pozlotnik25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pozlotnik 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pozlotnik» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

镀金工人
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

dorador
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

gilder
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

चमकानेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

المطلي
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

позолотчик
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

dourador
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

gilder
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

doreur
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tukang menyepuh emas
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Vergolder
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ギルダー
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

도금 사
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

gilder
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

người thợ mạ
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

gilder
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

gilder
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

yaldızcı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

doratore
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

pozlotnik
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

позолотник
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Gilder
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Gilder
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Gilder
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

gilder
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Gilder
화자 5 x 백만 명

pozlotnik 의 사용 경향

경향

«POZLOTNIK» 의 용어 사용 경향

pozlotnik 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pozlotnik» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pozlotnik 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POZLOTNIK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pozlotnik 의 용법을 확인하세요. pozlotnik 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rocznik Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu: Sztuka
Boogaet Jan van de — pozłotnik; w połowie XIX wieku pracował w Cieszynie. Był ojcem pozłotnika Jana. (163, r. 1878) 253. Boogaert Jan van de — pozłotnik; ur. 14. V. 1858 w Cieszynie jako syn pozłotnika Jana pracował tamże do r. 1878 ...
Witold Iwanek, 1967
2
Stanisław August, Król-Architekt - Strona 282
Canaletto 12, 20, 43, 51, 68, 69, 72, 74, 76, 87, 128, 129, 140, 154, 259 Benoni (komisarz kozienicki) 146 Beieżycki Jan (malarz-lakiernik, pozlotnik) 74 — 76, 93, 94 Bernini Gian Loconzo 27, 152, 215 Bernasconi Antonio (sztukator) 74, ...
Marek Kwiatkowski, 1983
3
Wnętrza pałacu w Wilanowie - Strona 197
49 Fijałkowski Wojciech 175, 178 Fischer pozłotnik 123 Flammand kupiec wrocławski 87 Flaxman John 146 Fontaine Pierre Franęois 1 39 Fontana Józef 78, 80, 85, 88, 89 Fontana Lavinia 38 Fra Angelico (Giovanni da Fiesole) 1 58 Fra ...
Wojciech Fijałkowski, 1986
4
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 9 - Strona 49
Przedłużenie terminu obserwujemy także wówczas, gdy majster był faktycznym monopolistą w atrakcyjnym zawodzie, jak pozłotnik krakowski, który w dwóch wypadkach przedłużył termin do 18 lat. Uczniowie przekształcali się w tych ...
Stanisław Kalabiński, 1980
5
Cudowny Schylek Osiemnastego Wieku czyli Nieslychane widoki, które w ...
Alexander Clcmenti Pozlotnik Rzymiá- nin, lat 64. Sluchany w Processie 22 Stycznia. Fol: 297 verso- 301 verso. •74. Antoni Mammuccheri Rzymianirç Layk Profess Zakonu Karmelitów 11 S. Marcina in Montibus , lat 55. Sluchany wPrpcessie ...
Giovanni Marchetti, ‎Surowiecki, 1814
6
Kościół i klasztor 00: Bernardynów w Krakowie - Strona 103
1745 wymienia cały szereg stolarzy, snycerzy i pozłotników, którym ołtarze te zawdzięczają swe powstanie. I tak przy ołtarzu głównym czynni byli W r. 1758 snycerze Michał Dobek i Rojowski oraz stolarz Sebastian Łagowski (s. 57), a w r.
Kamil Kantak, ‎Jerzy Szablowski, ‎George Zarnecki, 1938
7
Aż do odejścia nocy - Strona 70
Po rozłożeniu odczytałem zdanie napisane zszarzałym dziś atramentem: „Zaświadczam, że pan Bronisław Giebdyłsz, wykonując prace pozłotnicze i konserwatorskie pod moim kierunkiem, odznaczył się pracowitością, uczciwością i wykazał ...
Marek Sołtysik, 1988
8
Wiedzą sąsiedzi: antologia radiowej prozy - Strona 137
łotnicy należeli kiedyś do tego samego cechu co malarze. Pan Bazyli: Owszem, według dokumentów, które oglądałem ostatnio w Muzeum Historycznym miasta Krakowa, dekretu, chyba króla Stanisława Augusta — tak. Właśnie ...
Dionizy Sidorski, 1974
9
Dwór w Ferrarze - Strona 500
Bracia, malarz i stolarz, zawiązali spółkę z pozłotnikiem, który widocznie jeszcze większym był biedakiem niż oni, gdyż dostarczyć mu musieli narzędzi i połowę metalu, za co on zobowiązał się dzielić z nimi dochodem ze swego rzemiosła.
Kazimierz Chłedowski, 1907
10
Dzieje Krakowa: Kraków do schyłku wieków średnich - Strona 352
Już w r. 1406 w tym samym cechu mamy uwidocznionych stolarzy, szklarzy oraz pozłotników. Liczba starszych tej zbiorowej korporacji wzrosła do trzech, a więc być może wówczas właśnie została powiększona o nowe grupy zawodowe.
Janina Bieniarzówna, ‎Jerzy Wyrozumski, ‎Jan M. Małecki, 1992
참조
« EDUCALINGO. Pozlotnik [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pozlotnik> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO