앱 다운로드
educalingo
proporczyk

폴란드어 사전에서 "proporczyk" 뜻

사전

폴란드어 에서 PROPORCZYK 의 발음

proporczyk


폴란드어에서 PROPORCZYK 의 뜻은 무엇인가요?

삼각 기

▪ 비율 ▪ 프로퍼티 ...

PROPORCZYK 운과 맞는 폴란드어 단어

algierczyk · andorczyk · ankarczyk · aptekarczyk · bankierczyk · bawarczyk · bednarczyk · belwederczyk · biharczyk · brandenburczyk · buzumburczyk · canberczyk · cesarczyk · dakarczyk · demarczyk · drukarczyk · dynarczyk · edynburczyk · ekwadorczyk · estremadurczyk

PROPORCZYK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

propolis · propolisowy · propolski · proponowac · proponować · proporcja · proporcjonalnie · proporcjonalnosc · proporcjonalnosc odwrotna · proporcjonalnosc prosta · proporcjonalny · proporcjonalny system wyborczy · proporcjonowac · proporcznik · propornik · proporzec · propozycja · propozycjonalny · propozyt · propranolol

PROPORCZYK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

fryburczyk · fryzjerczyk · garncarczyk · gibraltarczyk · gospodarczyk · halerczyk · hallerczyk · hamburczyk · hanowerczyk · heidelberczyk · honiarczyk · hospodarczyk · jurczyk · kairczyk · kaszgarczyk · kaszmirczyk · katarczyk · kobierczyk · kominiarczyk · korczyk

폴란드어 사전에서 proporczyk 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «proporczyk» 번역

번역기

PROPORCZYK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 proporczyk25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 proporczyk 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «proporczyk» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

三角旗
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

gallardete
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

burgee
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Burgee
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

علم مثلث الشكل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

треугольный флажок
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

flâmula
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

burgee
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

burgee
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

burgee
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

burgee
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

burgee
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

삼각 기
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

burgee
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cờ nhỏ hình đuôi én
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

burgee
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

burgee
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

burgee
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

guidone
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

proporczyk
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

трикутний прапорець
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

burgee
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

burgee
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

klein wimpel
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

burgee
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Burgee
화자 5 x 백만 명

proporczyk 의 사용 경향

경향

«PROPORCZYK» 의 용어 사용 경향

proporczyk 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «proporczyk» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

proporczyk 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROPORCZYK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 proporczyk 의 용법을 확인하세요. proporczyk 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O kawalerii polskiej XX wieku - Strona 352
Proporczyki Powstanie i Wojska Wielkopolskie: 1. Konni Strzelcy Straży Poznańskiej, pierwszy konny oddział Powstania, przemianowany w lutym 1919 r. na 1 Pułk Ułanów Wielkopolskich, od początku nosił proporczyki biało-czerwone. 2.
Cezary Leżeński, ‎Lesław Kukawski, 1991
2
Rozkaz Wyjazdu. Twierdza - Strona 268
Jednym słowem, „wywiesiła proporczyk Z”, czerwony proporczyk sygnalizujący atak. Dużo czasu upłynęło, zanim się dowiedziałem, co znaczy w marynarskim slangu, że któraś „wywiesiła proporczyk Z”... Mam usiąść na skórzanej sofie.
Lothar Günther Buchheim, 2010
3
Księga kawalerii polskiej 1914-1947: rodowody, barwa, broń
Proporczyk 10 Pullku Dragonów 2. Znak rozpoznawczy na pojazdach 10 Pulku Dragonów 3. Proporczyk 10 Pulku Strzelców Konnych 4. Znak rozpoznawczy na pojazdach 10 Pulku Strzelców Konnych 4 Dywizja Piechoty 5. Proporczyk 16 ...
Henryk Smaczny, 1989
4
Zwyczaje i ceremoniał morski - Strona 41
Oprócz tego ustanowiono wiele innych znaków dowódców: proporzec szefa sztabu Marynarki Wojennej, proporczyk komodora, proporczyk dowódcy bazy morskiej, proporczyk dowódcy dywizjonu, proporczyk dowódcy grupy i wreszcie ...
Eugeniusz Koczorowski, ‎Jerzy Koziarski, ‎Ryszard Pluta, 1972
5
Zarys historii polskiej broni pancernej, 1918-1947 - Strona 170
Oficerowie broni pancernej — w sztabach 1-ej Dywizji Pancernej i 10-tej Brygady Kawalerii Pancernej — proporczyki kroju kawaleryjskiego czarno-pomarańczowe. Szwadrony Sztabowe 1-ej Dywizji Pancernej i 10-tej Brygady Pancernej ...
Marian Włodzimierz Żebrowski, 1971
6
Sztandary i proporce Armii Krajowej - Strona 60
Pomiędzy zajęciami sanitarnymi haftowałam proporczyk — wyszedł nieźle. Skończony oddałam komendantowi Porajowi"2. Według relacji „Poraja" miały powstać dwa jednakowe proporce: jeden do wystąpień oficjalnych, ze skórzaną pochwą ...
Marek Ney-Krwawicz, 1994
7
Regularne jednostki Wojska Polskiego: formowanie, działania bojowe, ...
Woj., flaga admiralska (admirała, wiceadmirała i kontradmirała), flaga generała wojsk, proporzec Marynarki Wojennej, proporczyk Prezydenta RP (podnosiło się go zamiast chorągwi, gdy Prezydent nie życzył sobie ceremoniału), proporczyk ...
Zdzisław Waśko, ‎Rafał Witkowski, 1976
8
Daleko od wszystkiego:
zapytała. – Ah, to ten proporczyk. I jak się wam udało przedstawienie? – Wyszło całkiem nieźle – odezwał się jeden z braci – Choć oczywiście pani Smith nas strasznie zbeształa! – Szczególnie nas – wtórował mu drugi – po prostu się uwzięła.
Piotr Kołodziejski, 2010
9
Forex 1. Podstawy Giełdy Walutowej - Strona 56
4.1.3 Proporczyki i flagi Proporczyki i flagi to formacje pojawiające się podczas gwałtownych ruchów cen. Są to formacje krótkotrwałe. Jeśli cena nie wybije się z nich w ciągu kilku lub kilkunastu odczytów, to nie mamy do czynienia z tym ...
Piotr Surdel, 2012
10
Ułańskie dzieje - Strona 90
PROPORCZYKI UŁAŃSKIE WZORY < 6. 7 3 A. PROPORCZYKI UŁANÓW POLSKICH Jako pierwszy dokument źródłowy można uważać albumik Raspego "Accurate Vorstellung" . Pułki nazwane przez autora tej książki ułańskimi miały w 1775 ...
Jan Minkiewicz, 1985

«PROPORCZYK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 proporczyk 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
List do DZ: Polskie grzechy główne
... gdy parę lat temu jej poplecznicy demonstrowali przed pałacem prezydenckim, trzymając w jednej ręce biało-czerwoną flagę lub proporczyk, a w drugiej ręce ... «Dziennik Zachodni, 11월 15»
2
Debata Ewy Kopacz i Beaty Szydło. Jakiej broni użyją kandydatki?
... własny elektorat. Ważne jest też, żeby nie popełnić dużego błędu, jak np. Bronisław Komorowski, który odstawił proporczyk z logo PO - dodaje. «Interia, 10월 15»
3
Polska otrzymała od Niemiec prawa autorskie do melodii …
Było dziwnie, ucichła kanonada, ale kiedy wytężyłem wzrok zobaczyłem biało-czerwony proporczyk powiewający na Monte Cassino - opowiadał ze ... «Polskie Radio, 9월 15»
4
Ułański duch
W 1939 r. walczyli w okolicach Sulejówka. Proporczyk mieli niebiesko-biały i śpiewali: „Szarżą przeszli tych z Rokitny/To ułanów pułk błękitny”. Jednak musieli ... «m.niezalezna.pl, 7월 15»
5
Dwugłos o debacie Kopacz - Kaczyński. Pitera: „To ma być poważna …
U nas nie jest tak, jak w PO, gdzie prezydent Komorowski odstawia proporczyk z emblematem partii. Duda umie się zachować. — powiedziała Wiśniewska. «wPolityce.pl, 6월 15»
6
Życia i wiary trzeba bronić
Kilka metrów dalej Ilonka, miejscowa katechetka, która w swojej dłoni trzyma proporczyk ze zdjęciem kilkuletniej dziewczynki. - To jestem ja kilkanaście lat temu. «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, 6월 15»
7
Jacek Kurski i Michał Kamiński
Monika Olejnik: To nie był pana pomysł żeby przekazać prezydentowi Komorowskiemu proporczyk z Platformą Obywatelską. Jacek Kurski: Nie, to nie był mój ... «Radio ZET, 5월 15»
8
Komentarze po debacie: Walka na wizerunki
Na początku spotkania Andrzej Duda podarował Bronisławowi Komorowskiemu proporczyk z logo Platformy Obywatelskiej, zwracając uwagę, że prezydent ... «Interia, 5월 15»
9
Debata prezydencka. Politolog: kiepskie ostatnie starcie
Andrzej Duda wręczył Komorowskiego proporczyk Platformy Obywatelskiej, wypominając mu, że unika skojarzeń z partią, tymczasem to ona finansuje jego ... «Gazeta Krakowska, 5월 15»
10
Sławomir Jastrzębowski: Duda wygrał w jaskini TVN
Wręczając Bronisławowi Komorowskiemu proporczyk z logo Platformy Obywatelskiej zastawił na niego perfidną pułapkę. Podstemplował go poniekąd partią, ... «SE.pl, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Proporczyk [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/proporczyk> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO