앱 다운로드
educalingo
pryncypialnie

폴란드어 사전에서 "pryncypialnie" 뜻

사전

폴란드어 에서 PRYNCYPIALNIE 의 발음

pryncypialnie


PRYNCYPIALNIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · blagalnie · brutalnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie

PRYNCYPIALNIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pryncypal · pryncypalka · pryncypalnie · pryncypalny · pryncypalowa · pryncypalowac · pryncypał · pryncypat · pryncypialista · pryncypializm · pryncypialnosc · pryncypialny · pryncypium · prynuka · pryor · prypec · prypecki · prys · prysiud · prysiudy

PRYNCYPIALNIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

diagonalnie · diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie

폴란드어 사전에서 pryncypialnie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pryncypialnie» 번역

번역기

PRYNCYPIALNIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pryncypialnie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pryncypialnie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pryncypialnie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

原则
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

en principio
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

in principle
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

सिद्धांत में
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مبدئيا
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

в принципе
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

em princípio
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

নীতিগতভাবে
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

en principe
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pada dasarnya
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

grundsätzlich
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

原則として
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

원칙적으로
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ing asas
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

về nguyên tắc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கொள்கையளவில்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

तत्त्व
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

prensipte
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

in linea di principio
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

pryncypialnie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

в принципі
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

în principiu,
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κατ ´αρχήν
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

in beginsel
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

i princip
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

i prinsippet
화자 5 x 백만 명

pryncypialnie 의 사용 경향

경향

«PRYNCYPIALNIE» 의 용어 사용 경향

pryncypialnie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pryncypialnie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pryncypialnie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRYNCYPIALNIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pryncypialnie 의 용법을 확인하세요. pryncypialnie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 87
stawione pryncypialnie, w sposób nie dopuszczający dyskusji. Nie wszystkich podopiecznych, którzy zwracają się do ciebie ze swoimi problemami, musisz traktować pryncypialnie. Bliskoznaczne: bezkompromisowo, surowo, konsekwentnie, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Rozstanie z filozofią pierwszych zasad: studia filozoficzne - Strona 19
Filozofia pierwszych zasad natomiast chce właśnie pryncypialnie znać to, co pryncypialne: dlatego pyta o pryncypia i o najbardziej pryncypialną z zasad. Ta absolutna zasada wszakże - a (jak się ją zwykle myślowo ujmuje) jest nią zawsze, ...
Odo Marquard, 1994
3
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom 2: ...
Ażeby właściwie przyswoić sobie treść definicji pryncypialnej filozofii, należy zatem wziąć pod rozwagę życie w jego zdolności do tworzenia wiedzy i jej instytucjonalnego zarządzania, Negatywna ocena sytuacji „filozofii na uniwersytecie" nie ...
Daniel Roland Sobota, 2013
4
O filozofii dzisiaj - Strona 141
nie się wyraża, że nie zna nic pryncypialnego, a w rezultacie jest zerwaniem z filozofią pierwszych zasad, która: chce właśnie pryncypialnie znać to, co pryncypialne: dlatego pyta o pryncypia i o najbardziej pryncypialną z zasad ...
Roman Kozłowski, 2000
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 283
Słowo książkowe. Pryncypializm ojca zbyt często przeradzał się w apodyktyczność. pryn cy pial ny, -ni. Słowo książkowe. 1 Pryncypialne wartości, sprawy, wnioski, względy itp. są podstawowe lub najważniejsze. Trudno uniknąć truizmów w ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Społeczeństwo polskie - Strona 99
W podsumowaniu badań nad postawami pryncypialnymi i instrumentalnymi przeprowadzonych w roku 1964 (Podgórecki 1966 a, b, c), 1966 (Podgórecki et al. 1971) i (Podgórecki, Kojder 1972) znajdujemy następujące sugestie: 1.
Adam Podgórecki, 1995
7
Z zagadnień psychologii społecznej i psychologii pracy - Strona 125
ma być wykształcenie się tzw. pragmatycznej lub pryncypialnej orientacji interpersonalnej, mającej ważki wpływ na funkcjonowanie społeczne jednostki. Orientacja pragmatyczna polega na przyjęciu strategicznego (w ...
Stanisław Witkowski, 1990
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 907
pryncypializm m /V, D. -u, Ms. ~zmie, blm «kie- rowanie sie pryncypiami, konsekwentne trzymanie sic wyznaczonych zasad, opieranie dzialania na wyznawa- nych zasadach» pryncypialnie «opierajqc sic na okreélonych zasadach, przyjmujac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Marcowe gadanie: komentarze do słów, 1966-1971 - Strona 60
12 X 1968 PRYNCYPIALNY Im mniej swobód, tym więcej mówi się o pryncypialności, o konieczności zajmowania pryncypialnego stanowiska, o tym, że ktoś zajął pryncypialną postawę. "Pryncypialny" nie znaczy tu po prostu zasadniczy czy ...
Michał Głowiński, 1991
10
Z Arystotelesem przez greckie tragedie: Glosy i ilustracje do "Etyki ...
Dwie pierwsze odpowiedzi zakładają taki albo inny monizm w odniesieniu do najwyższych zasad czy też ostatecznych racji; raz jest nim pryncypialny mor alizm, drugim razem— pryncypialny e g o i z m. Trzecia odpowiedź implikuje pewien ...
Włodzimierz Galewicz, 2002

«PRYNCYPIALNIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pryncypialnie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mniejsza połowa
... że „mniejsza połowa” głosowała na partie, które pryncypialnie odrzucają nie-liberalne, ksenofobiczne, często rasistowskie szaleństwa PiSu i tych dwóch, ... «naTemat, 10월 15»
2
Lider Polaków na Litwie: Za czasów sowieckich nie bałem się mówić …
Nas nikt nie może „wezwać na dywanik", bowiem jesteśmy jedynym ugrupowaniem, które pryncypialnie nie przyjmuje pieniędzy od struktur biznesowych" ... «Kresy.pl, 10월 15»
3
Myśląc Ojczyzna – red. Stanisław Michalkiewicz
Reżyserowie kręcą filmy w rodzaju „Pokłosia”, czy (Gn)Idy, a pisarze piszą książki, a jeśli tego byłoby za mało, to w swoich wypowiedziach pryncypialnie ... «RadioMaryja.pl, 10월 15»
4
Kradzieży zakazujemy, no chyba, że złodziej już wsadził łapę do …
Innymi słowy – jako Rzeczpospolita od tej pory surowo i pryncypialnie zakazujemy bankierom bezprawnego, niemoralnego, niekonstytucyjnego łupienia i ... «wPolityce.pl, 10월 15»
5
Kto podpieprzył kapelusz? (PORANNY PRZEGLĄD PRASY)
... zwiększeniu liczebności tej armii itd, itp a wszystko podane kompetentnie, pryncypialnie - jak na ministra przystało. Platforma Obywatelska dezawuuje Gowina ... «Portal Radia Wrocław, 10월 15»
6
Papież ma kłopot z Medziugorie
... ogromne wątpliwości, nierzadko trącące herezją i obalające dogmaty rewelacje „widzących”, czy też zachować się pryncypialnie i objawienia odrzucić. «Polityka, 9월 15»
7
Ludowiec do Szejnfelda: "Uważam, że państwo polskie utraciło …
Sprawa przykra, ale zachowuje się pryncypialnie – odchodzi. (…) To osoba, która zaskarbiła sobie sympatię ze wszystkich stron politycznych. Miał szansę ... «wPolityce.pl, 8월 15»
8
Krajową politykę zdominowały emocje zamiast myślenia
... Kukiz wyznaczyli nowy typ tzw. politycznej narracji: ma być wzruszająco i współczująco, ale też twardo, pryncypialnie, z uniesieniem, oburzeniem i żarem. «Polityka, 6월 15»
9
Bronisław Komorowski o likwidacji WSI: hańba i zbrodnia
Uważam, że to ja miałem rację i to ja miałem odwagę, bo w takich sprawach trzeba się zachowywać pryncypialnie - dodał. Raport w sprawie likwidacji WSI ... «Polskie Radio, 3월 15»
10
„Bierecki stosuje metodę zastraszania. Tą samą bronią będzie się …
... PiS senatora Grzegorza Biereckiego. Beata Kempa z SP stwierdziła, że polityk zachował się w całej sytuacji bardziej pryncypialnie niż niejeden polityk PO. «TVP, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pryncypialnie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pryncypialnie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO