앱 다운로드
educalingo
przedrwinki

폴란드어 사전에서 "przedrwinki" 뜻

사전

폴란드어 에서 PRZEDRWINKI 의 발음

przedrwinki


PRZEDRWINKI 운과 맞는 폴란드어 단어

balerinki · dubeninki · godzinki · helsinki · imieninki · lipinki · podrwinki · sadlinki · tebinki · tybinki · umowinki · wspominki · wypominki

PRZEDRWINKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

przedrozenie · przedrozyc · przedruk · przedrukarnia · przedrukarz · przedrukowac · przedrukowanie · przedrukowy · przedrukowywac · przedrwic · przedrwiwac · przedrwiwanie · przedrylowac · przedrzec · przedrzec sie · przedrzemac · przedrzemac sie · przedrzemnac sie · przedrzezniac · przedrzezniac sie

PRZEDRWINKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

balerynki · baranki · bialutenki · biednienki · bielusienki · bielutenki · bladziutenki · blanki · bledziutenki · bliziutenki · boguty pianki · calusienki · calutenki · chudzienki · chytrenki · cichenki · cichusienki · cichutenki · ciemniusienki · ciemniutenki

폴란드어 사전에서 przedrwinki 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «przedrwinki» 번역

번역기

PRZEDRWINKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 przedrwinki25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 przedrwinki 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «przedrwinki» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

przedrwinki
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

przedrwinki
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

przedrwinki
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

przedrwinki
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

przedrwinki
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

przedrwinki
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

przedrwinki
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

przedrwinki
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

przedrwinki
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

przedrwinki
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

przedrwinki
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

przedrwinki
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

przedrwinki
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

przedrwinki
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

przedrwinki
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

przedrwinki
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

przedrwinki
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

przedrwinki
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

przedrwinki
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

przedrwinki
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

przedrwinki
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

przedrwinki
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

przedrwinki
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

przedrwinki
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

przedrwinki
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

przedrwinki
화자 5 x 백만 명

przedrwinki 의 사용 경향

경향

«PRZEDRWINKI» 의 용어 사용 경향

przedrwinki 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «przedrwinki» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

przedrwinki 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRZEDRWINKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 przedrwinki 의 용법을 확인하세요. przedrwinki 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kiedy znów będę mały
Jak siedzą cicho, to cicho, a jak się zacznie z jednym, to zaraz — uwagi, przedrwinki, żarty, śmiech i rozmowy. Już wtedy trudno uciszyć. A za wszystko odpowiada pierwszy, który zaczął. — A niech robią, co chcą. Położyłem głowę na rękach i ...
Janusz Korczak, 2016
2
Kaśka Kariatyda
A zresztą z żołnierzami nie warto się uczciwej dziewczynie zadawać, żołnierze robią znajomości tylko na przedrwinki, ot, żeby mieć z kim halbę piwa wypić, a potem ludzie taką dziewczyną poniewierają – i mają słuszność. I Kaśka przyśpiesza ...
Gabriela Zapolska, 2017
3
Dopołnienia do trzech części Zasad Dziejów Słowian i Moskali: ...
Szyja długa włościan Białoruskich, jest powodem téj niby przedrwinki, która udowadnia tylko, co wprzódy okazano, że głowa Moskali jeszcze nie wyszła z karku, takich szyja jest krótka i tłusta. Ten jeden charakter fizyonomii uważanéj pod ...
Franciszek Henryk Duchiński, 1863
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Prim. I. Prze IH. wskróś, na drugą stronę, etc. burd, unb burd jetjq,metfern, bert ibę fájmięttern, wie terfd)nicttern, mitt ten ent;mew fdbmettern, wid. ib. Przedrwinki, pl. t. m. cid Drwinki. (Przedrwiny fettem fiatt drwiny), Przedrwiwam, *.nd. czę. 1.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Wywiad z Gustawem - Strona 92
mował ich przedrwinki, że znużeni, jeśli nie zawstydzeni, dali mu spokój. Dowodząc dowodzenia nie potrzebującego, broniąc swych oczywistych prawd, ciężko oddychał, jakby brał worek mąki na barki. A twarz miał dziewiczo okrągłą i różową ...
Leon Gomolicki, 1990
6
Słowo się rzekło: czyli monolog o kulturze języka - Strona 184
... nie stroni od tych charakterystycznych nazwisk, podtrzymując z powodzeniem tradycję osiemnasto- i dziewiętnastowiecznej eksploatacji tego onomastycz- nego środka stylistycznego dla zjadliwej przygany i tendencyjnej przedrwinki.
Stefan Reczek, 1988
7
Poradnik je̜zykowy - Tom 1 - Strona 134
wyrazu karykatura (caricature) spolszczyć na drwinka lub przedrwinka? _ Nie można, bo drwinka i przedrwinka mają inne w języku naszym znaczenie, a karykatura zyskała już obywatelstwo polskie. ll. DYSKUSYA. „Mimo to“ a „pomimo tegowł ...
Roman Zawliński, 1901
8
W żółtej poczekalni dworcowej pod zegarem: opowieść polemiczna
To mi się podoba — aż niespodzianie, już bez śladu przedrwinki, niemal groźnie zapytał: — Powiedz mi w końcu raz otwarcie: czy wierzysz, czy nie wierzysz w piekło? „Czy wierzę w piekło? — mimo woli powtórzył w myśli i w tejże chwili ...
Antoni Gołubiew, 1985
9
Bolesław Chrobry: Rozdroża, t. 1 - Strona 156
Żyła w nim głucha pewność, że skoro tamten nie boi się go — uzbrojonego — skoro mu skacze do oczu, wstaje i klęka, wyczynia cudactwa i naigrawa się zeń, dla ostrej szydliwej przedrwinki całuje go w łapę i obrzuca obelżywym łajaniem ...
Antoni Gołubiew, 1956
10
Pisma Ignacego Chodźki: Podania litewskie - Strona 219
Tymczasem toczyły się dworskie przedrwinki z Tatury, wypraszającego się u starosty od tego pojedynku; czuł on bowiem, że ze zwycięztwa nad dzieckiem nie będzie wielkiej chluby; a nuż w przypadku ! ! ! nie będzie miał gdzie oczu podziać.
Ignacy Chodźko, 1881
참조
« EDUCALINGO. Przedrwinki [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/przedrwinki> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO