앱 다운로드
educalingo
przedwojnie

폴란드어 사전에서 "przedwojnie" 뜻

사전

폴란드어 에서 PRZEDWOJNIE 의 발음

przedwojnie


PRZEDWOJNIE 운과 맞는 폴란드어 단어

abstrakcyjnie · bogobojnie · dostojnie · hojnie · miedzywojnie · nieprzystojnie · niespokojnie · po wojnie · podwojnie · potrojnie · powojnie · przystojnie · rojnie · spojnie · spokojnie · strojnie · ukojnie · upojnie · zbrojnie · znojnie

PRZEDWOJNIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

przedwieczornie · przedwieczorny · przedwieki · przedwiekowy · przedwiercac · przedwiert · przedwiosenny · przedwiosniany · przedwiosnie · przedwojenny · przedwoz · przedwrzesniowy · przedwschodni · przedwstep · przedwstepnie · przedwstepny · przedwyborczy · przedwybory · przedwyjazdowy · przedwyjezdny

PRZEDWOJNIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

administracyjnie · afektacyjnie · agencyjnie · akcentuacyjnie · akcyjnie · aluzyjnie · ambulatoryjnie · antybakteryjnie · antydepresyjnie · aranzacyjnie · artykulacyjnie · asekuracyjnie · asocjacyjnie · asymilacyjnie · atrakcyjnie · awaryjnie · bezapelacyjnie · bezawaryjnie · bezdyskusyjnie · bezkolizyjnie

폴란드어 사전에서 przedwojnie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «przedwojnie» 번역

번역기

PRZEDWOJNIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 przedwojnie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 przedwojnie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «przedwojnie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

战前
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

antes de la guerra
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

pre-war
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

लड़ाई के पहले का
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

قبل الحرب
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

довоенный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

pré- guerra
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

যুদ্ধপূর্ব
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

d´avant-guerre
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

sebelum perang
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Vorkriegs
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

戦前
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

전쟁 전의
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

wis perang
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

trước chiến tranh
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

போருக்கு முந்தைய
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

पूर्व युद्ध
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

savaş öncesi
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

prima della guerra
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

przedwojnie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

довоєнний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

antebelic
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

προπολεμική
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

pre-oorlog
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

före kriget
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

før krigen
화자 5 x 백만 명

przedwojnie 의 사용 경향

경향

«PRZEDWOJNIE» 의 용어 사용 경향

przedwojnie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «przedwojnie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

przedwojnie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRZEDWOJNIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 przedwojnie 의 용법을 확인하세요. przedwojnie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Uparty z Czwartej - Strona 5
PRZEDWOJNIE. Stare fotografie Jest wczesna jesień 1923 roku. Na białych schodach małego dworku siedzi kilka osób — dwie panie w średnim wieku, dwóch starszych panów oraz młoda kobieta trzymająca na ręku dziecko w beciku i ...
Krzysztof Wójtowicz, 1989
2
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie
Polskim rzeczownikowym określeniem 'czasu przed wojną' jest wyraz przedwojnie. ODSTAĆ, ODSTAWAĆ (np. w WYŚCIGU) - po polsku: nie nadążać, opóźniać się, pozostawać w tyle, zalegać. Np. : „Nie wiem, dlaczego najmłodsi lekarze ...
Walery Pisarek, 1978
3
Historia Japonii - Strona 192
Po Wstrzymaniu czystek wielu przedwojennych potentatów - nawet niektórzy ze skazanych za czyny popełnione w czasie wojny na karę więzienia - odzyskało silną pozycję. Najbardziej znanym spośród nich był Kishi Nobusuke. Kierował on ...
Kenneth G. Henshall, 2011
4
Sześć pięter luksusu. Przerwana historia Domu Braci Jabłkowskich
Nikt nie odpowiada, ani potomkowie przedwojennych przemysowców, ani drobni ciuacze, ani instytucjonalni udziaowcy. Pierwsze po prawie pięćdziesięciu latach walne zebranie akcjonariuszy odbywa się w bękitnym wieZowcu przy placu ...
Cezary Łazarewicz, 2013
5
Grabież mienia związków wyznaniowych na ziemiach polskich ...
wanie wielu zachowanych przedwojennych rachunków zawierających ceny nabycia poszczególnych przedmiotów. W przypadku, gdy dana rzecz była już używana przez dłuższy okres autor dokonał w drodze szacunku odliczenia jej ...
Lech Bończa-Bystrzycki, 1999
6
Łemkowszczyzna zapamiętana: Opowieści o przeszłości i przestrzeni
Bogdan Huk zwraca uwagę, że etnonim „Rusnak”/„Rusin” w odniesieniu do przedwojennych mieszkańców terenu zwanego przez etnografów Łemkowszczyzną jest bardziej adekwatny, ponieważ stanowi wspólny mianownik dla wschodniej i ...
Patrycja Trzeszczyńska, 2013
7
Hotelarstwo w zabytkowych rezydencjach jako czynnik modyfikujący ...
Jako najkorzystniejszą z możliwych do nadania zabytkowym rezydencjom należy zaliczyć powrót do korzeni przez pełnienie funkcji domu mieszkalnego rodziny przedwojennych właścicieli. W ten sposób żyją obiekty, którym udało się uniknąć ...
Rafał Rouba, 2010
8
XX [i.e. Dwadzieścia] lat Polski Ludowej - Strona 52
Eugeniusz Szyr, Stanisław Witold Balicki. Przyrost liczby ludności w wieku produkcyjnym (w tysiącach osób) Rozmiary bezpośrednich strat w majątku trwałym (w mld zl przedwojennych) Straty w majątku trwałym na obszarze ziem dawnych ...
Eugeniusz Szyr, ‎Stanisław Witold Balicki, 1964
9
Działalność inwestycyjna państwa w Polsce w latach 1945-1947
Wiarygodnosc podanego przez CUP wskaznika mozemy weryfiko- wac, podejmujac próbç szacunku wykonania planu w cenach stalych (przedwojennych). Szacunek taki moze miec jedynie "orientacyjny" charakter, bo nie wiemy, w jakim ...
Tomasz Stankiewicz, 1993
10
Struktury historii: O czeskim projekcie dziejów literatury na tle ...
Na tym obszarze badawczym istotną rolę odegrały z kolei publikacje Kazimierza Budzyka pojawiające się regularnie na łamach czasopism naukowych od drugiej połowy lat 30.292 Budzyk w swoich przedwojennych pracach zajmował ...
Piotr Gierowski, 2013
참조
« EDUCALINGO. Przedwojnie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/przedwojnie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO