앱 다운로드
educalingo
przedzielenie

폴란드어 사전에서 "przedzielenie" 뜻

사전

폴란드어 에서 PRZEDZIELENIE 의 발음

przedzielenie


PRZEDZIELENIE 운과 맞는 폴란드어 단어

biadolenie · bielenie · bierne palenie · bolenie · bulenie · calopalenie · chmielenie · chwalenie · chylenie · cialopalenie · clenie · docieplenie · domyslenie · dookreslenie · dopalenie · dosiedlenie · doskonalenie · dosolenie · dostrzelenie · doswietlenie

PRZEDZIELENIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

przedziac · przedzial · przedzialek · przedzialka · przedzialowy · przedziarka · przedzielac · przedzielanie · przedzielic · przedzielic sie · przedzierac · przedzierac sie · przedzieranie · przedzierzgac · przedzierzgac sie · przedzierzganie · przedzierzgnac · przedzierzgnac sie · przedzierzgniecie · przedziesiatkowac

PRZEDZIELENIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

doszkolenie · dowalenie · dozwolenie · dryndolenie · dudlenie · dwojmyslenie · dyndolenie · dywergencyjne myślenie · dziamolenie · dzielenie · gedziolenie · golenie · gryzmolenie · jelenie · kobylenie · kokcielenie · konwergencyjne myślenie · kreslenie · krochmalenie · kwilenie

폴란드어 사전에서 przedzielenie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «przedzielenie» 번역

번역기

PRZEDZIELENIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 przedzielenie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 przedzielenie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «przedzielenie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

分配
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

asignar una
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

assign a
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

आवंटित एक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تعيين
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

назначить
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

atribuir um
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বিচ্ছেদ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

attribuer un
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pemisahan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

zuordnen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

割り当てます
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

지정
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

misahake
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

gán một
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பிரிப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

वेगळे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

ayırma
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

assegnare un
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

przedzielenie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

призначити
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

atribuie un
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

εκχωρήσετε ένα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

wys ´n
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

tilldela en
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

tildele en
화자 5 x 백만 명

przedzielenie 의 사용 경향

경향

«PRZEDZIELENIE» 의 용어 사용 경향

przedzielenie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «przedzielenie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

przedzielenie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRZEDZIELENIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 przedzielenie 의 용법을 확인하세요. przedzielenie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Architektura krakowskich teatrów - Strona 459
Lokale dolne a) Sień Główna dolna — jest trzy razy przedzielona. Przedzielenie pierwsze jest drewniane z drzwiami składanemi z zamkiem starym, bez klucza, z skublem na kłótkę — na zawiasach żelaznych i zasuwką tylko od góry — Nad ...
Kazimierz Nowacki, 1982
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 310
Bliskoznaczne: oddzielic, przedzielic, odgraniczyc, stac sie granicq. Pochodne: zob. rozgraniczac, rozgranicze- nie. rozgrodzenie poch, od rozgrodzic; rzecz. r. n.; D. rozgrodzenia, bez j. mn.; 1. „usuniecie ogrodzenia, plotu": Wlasciciel ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Pomysły do poznania zasad języka polskiego - Strona 72
Od tego prawidła są jednak wyjątki; gdyby było przykre zetknięcie się spółgłosek, wolmo przedzielić na spółgłoskę, np. karczma nie karczma. Powtóre gdyby nieprzyjemne nastąpiło dla ucha brzmienie, można równie przedzielić na spółgłoskę ...
Stanislaw Jachowicz, 1858
4
Turystyka na obszarach przygranicznych Polski - Strona 160
MIASTA GRANICZNE Sąsiadujące ze sobą miasta, przedzielone granicą państwa są specyficznymi organizmami miejskimi. Najczęściej są to miasta bliźniacze, które zostały podzielone na dwa oddzielne organizmy miejskie w wyniku ...
Marek Więckowski, 2010
5
Biblia. Stary Testament.:
4 I ujrzał Bóg światłość, że była dobra: i przedzielił światłość od ciemności. 5 I nazwał światłość Dniem, a ciemność Nocą. Istał się wieczóri zaranek, dzień jeden. 6 I rzekł Bóg: Niech się stanie utwierdzenie między wodami,a niech przedzieli ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
6
Pani Chłodna: (opowieść o warszawskiej ulicy) - Strona 205
MiilitMMŚAiMliMIlMI. SPOŁECZEŃSTW. PRZEDZIELONE. MUREM. <P. rzemieszczanie ludności przeprowadzali Niemcy w ramach realizacji planu eksterminacji warszawskich Żydów. Zamierzali skupić w ...
Artur Nadolski, 2008
7
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: historyczno-filozoficzny
13) i 2535 ornamentowane grupami skośnych żłobków, przedzielonych podwójnym pasem małych żłobków poprzecznych, nr. 2537, podobnie ornamentowana, lecz z końcami zachodzącymi z przeciwnej strony, niż u innych bransolet, nr.
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1929
8
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
Jest prawi pień ze dwiema łękami ociętemi, a korzenia trzy u niego, na lewej stronie tarczy, (bo ta wzdłuż powinna być linią przedzielona,) jest Lew wspięty przedniemi nogami, na tylnych stojący, w lewą, głową obrócony, jakby w przednich ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
9
Fizyka. Doswiadczeniami Potwierdzona Przez X. Jozefa Hermana ...
Naprzykład, ieżeli dwa szkła płaskie, iedną nitką przedzielone tak się trzymały, że uniosły 4. albo 8. łotow, przedzielone nicią dwa razy grubszą, czyli w odległości dwa razy większey , nie utrzymaią, tylko łot 1. Zaczym Attrakcya w odległości 1 ...
Józef Herman Osiński, 1777
10
Monety dawnej Polski jakoteż prawincyj i miast do niej niegdy ...
Pod tym napisem Ogończyk herb Podskarbiego Mikołaja Szydłowieckiego. Mora-Rect-Polone1526. Orzeł ukoronowany, wyrazy napisu przedzielone kółkami. (zm. z.) 11. Grosz podobny, ale tu wyrazy napisu przedzielone różami i rok 1527.
Ignacy Zagórski, 1845

«PRZEDZIELENIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 przedzielenie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mieszkanie, 79 m2, Przemyśl NA SPRZEDAŻ
W jednym z pokoi duży metraż i odpowiedni układ okien umożliwia przedzielenie i uzyskanie dodatkowego 3 pokoju. Mieszkanie, 79 m2, Przemyśl NA ... «Życie Podkarpackie, 10월 15»
2
Powiat tarnowski. Dwory trzeba zwrócić. Ale co z chorymi ze …
... pensjonariuszki DPS-u mogły swobodnie korzystać z parku, a szczerze wątpię w to, aby konserwator zabytków zgodził się na przedzielenie go murem - mówi ... «Gazeta Krakowska, 5월 15»
3
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Kupcy proponowali nawet przedzielenie wiaty ścianką. Wtedy problem zbagatelizowano. Kupcy i tak przecież mieli mieć pod wiatą lepiej, niż pod gołym niebem. «Gazeta Współczesna, 10월 14»
4
Hala Targowa. Pod dachem wieje mocniej niż pod gołym niebem
Kupcy jeszcze w fazie budowy zwracali uwagę, że pod wiatą wieje, postulowali przedzielenie jej ścianą. Wtedy ich prośby zignorowano. Teraz, gdy pada ... «Gazeta Współczesna, 10월 14»
5
Radni porządkują nazwy ulic
Tory tramwajowe na dwie części dzielą inną ratajską ulicę – Inflancką, z kolei budowa autostrady A2 spowodowała przedzielenie ulic Oświęcimskiej, ... «TVN24, 6월 12»
6
Prawo jazdy za 200 złotych tylko na Siennym Rynku
Jak pan Eugeniusz zaproponował przedzielenie alei pasmem zieleni, to dostał opieprz od pryncypialnego towarzysza sekretarza: - Chcecie pochody 1-majowe ... «Kurier Poranny, 5월 12»
7
Ergonomia pełną gębą? - recenzja Microsoft Natural Ergonomic …
Najbardziej oczywistą zmianą w stosunku do ogólnie przyjętych norm jest przedzielenie klawiatury na dwie części oddzielone sporą przerwą. Linia klawiszy ... «Twoje PC, 11월 11»
참조
« EDUCALINGO. Przedzielenie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/przedzielenie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO