«PRZEKOS» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
przekos 의 용법을 확인하세요.
przekos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
Wyraz staropolski, używany głównie w terminologii prawniczej (obok pochwałka i przechwałka), w XIX w. stanowi już archaizm leksykalny. przekos 'rząd skoszonej trawy': Pryskają łóz gałęzie, lecą traw przekosy Na wiatr jako garściami ...
2
Munera litteraria: księga ku czci profesora Romana Pollaka - Strona 365
... trawa, gałąź, przekos, rola, skiba, czarnoziem, piasek, woda, kurzawa. Podaliśmy tylko hasła rzeczownikowe. Wystarczy ten zestaw skonfrontować z odpowiednim słownictwem dziedziczonym przez Mickiewicza po klasycyzmie polskim 20, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1962
3
Urodzony Jan Dęboróg ; i, Szkolne czasy: nowe opowiadania Jana Dęboroga
I tak, modlitwę szepcząc pobożnie, Sam sobie z-orze, zasieje, pożnie, Na jego sznurach najlepiej rodzi, Jego przekosów nie znosi woda; Gdy on na łąkę z kosą wychodzi, Pewno dni kilka będzie pogoda. Z długich doświadczeń jego żywota ...
Władysław Syrokomla, 1925
4
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Przekos, m. g. u der Sensenbereich des Mähers; Er. przekos znaczyte czesé trawy lub zboža która kosiarz (kosiec) (košnik) przez, pewny obreb sianoecilub zboza ukosi idac cal linii2 lub nazwang postacia, Litth. Przekoslowie, Prät. –il, Infin.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
5
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 394
Przekos, m. g. u der Sensenbereich des Mähers; Er. przekos znaczyte czesé trawy, lub zbola którn, kosiarz (kosiec) (kosnik) przez pewny obreb sianozeci lub zboza ukosi idae calz linii lub nazwana postacia. Lieth. Przekoslowie, Prät. –il, Infin.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
6
Wybór poezji - Strona 154
Na jego sznurach najlepiej rodzi, 220 Jego przekosów nie znosi woda; Gdy on na łąkę z kosą wychodzi, Pewno dni kilka będzie pogoda. Z długich doświadczeń jego żywota Jakby wyrocznię mieli kmiotkowie: 225 Drożyzna, pomór, pogoda, ...
Władysław Syrokomla, Franciszek Piotr Bielak, 1970
7
Polsko-czeskie związki językowe - Strona 278
Nagle wichry zwarły się, porwały się w poły, Borykają się, kręcą, świszczącymi koły Krążą po stawach, mącą do dna wody w stawach, Wpadli na łąki, świszczą po łozach i trawach, 60 Pryskają łóz gałęzie, lecą traw przekosy Na wiatr, jako ...
8
Pan Tadeusz: rozbiór szczegółowy - Strona 371
Raz tylko w wytężonej tej gonitwie znajdzie tyle czasu, by pełniej rozwinąć się porównaniem (lecą traw przekosy na wiatr, jako garściami wyrywane włosy ; w. 60, 61) — bo też i wichry zajęły się tu czynnością, wymagającą dłuższej chwili.
Stanisław Rossowski, 1929
9
Roczniki historyczne - Tom 33 - Strona 212
259 pisze, że „obkos" powstaje wtedy, „wenn ein Maher seinen Vordermann zuvorkommend ihm seinen Bereich (przekos) stehen lasst und das gemahte Gras oder Getreide aui sein ungemahtes Gras etc. hinmahet. Nach dem Zeugnis des ...
Kazimierz Tymieniecki, Zygmunt Wojciechowski, 1967
10
Dzieła wszystkie: Pan Tadeusz - Strona 341
... 44 60 Pryskają łóz gałęzie, lecą traw przekosy ] (Lecą) (Gałęzie łoz,> Pryskają łoz gałęzie, (traw> lecą traw przekosy, Ax 62 Zmieszane z kędziorami ] Pomieszane s puklami Ax ^Pomieszane s> Zmieszane s kędziorami At 62-79 wiatry wyją, ...
