«PRZELEZEC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
przelezec 의 용법을 확인하세요.
przelezec 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 331
„o człowieku (rzadziej o zwierzęciu); spędzić jakiś czas na leżeniu; zajmować na czymś pozycję poziomą; przebyć, przeczekać coś, leżąc": Chciała przeleżeć cały poranek, na uczelnię nie musiała się spieszyć, bowiem zajęcia rozpoczynała ...
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 547
PRZELEZEC med. dok., Przelegaé contin.; Boh. pfelezeti , prolezeti; Sorab. i. pscbelezu, pschelezjm; Ross, пролежать, (перелечь, перелягу przewracae" sie na drugi bok); lezac przepedzié, przetrwaé, ЬигфНсдеп. Caíy dzieñ prze- lezaí.
Samuel Bogumił Linde,
1858
3
Katyń: dokumenty zbrodni - Tom 4 - Strona 272
W żadnym wypadku nie można przypuszczać, aby zwłoki te mogły przeleżeć w ziemi cztery lata. Najbardziej wiarygodnymi zeznaniami spośród tych świadków, którzy brali udział w wycieczce są zeznania lekarza - specjalisty w zakresie ...
Wojciech Materski, Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych,
1995
4
Walencja czasownika: a problemy leksykografij dwujȩzycznej
Cały dzień przejęczał z bólu), przeleżeć (por. Jan przeleżał cały dzień na plaży; Skarb setki lat przeleżał w ziemi, zanim go odkryto), przebałaganić (wieczór, niedzielę), przebumelować (cały dzień), prześnić (całe życie), przespacerować (cały ...
5
Jasny i gruntowny wyklad prawd wiary i moralnosci chrzescianskiej
Obiecuje wreszcie, że sama spełni najdotkliwsze pokuty, żeby on tylko noc jednę na łożu miękkiem, wygodnem, w znak przeleżał. „Dobrze!" — , odpowiedział na to grzesznik. — Ale skoro tak kilka godzin poleżał, sprzykrzyło mu się to — i ...
Konstanty Gawronski,
1890
6
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 574
Wkrótce jednak i u niego wystąpił silny ucisk w czaszce, a także lekkie zawroty głowy, musiał więc cały wieczór przeleżeć w łóżku, a przez następnych 9 dni często odpoczywać w łóżku. Niezadowolony Bier opowiadał się za wstrzymaniem ...
Byłaby szczęśliwa, gdyby mogła tak przeleżeć cały dzień, nie miała jednak prawa pozwolić sobie na taką słabość. Ostatni wieczór był pomyłką, ale konieczną. Bez wątpienia potrzebowała kilku chwil zapomnienia, całkowitego oddania się ...
8
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
1 tykania niedotkliwe zmiarkuycie fie, iezeli wam cie?konociedne na twardym przelezec fo2ku, czy fatwifz bedzie wiecznoscia pfywac po morzach ogniftych ? А iezeli tak ciezkie meki ciafa zmyHow, ktož to poigé moze, kto wymowi iaka bolesé ...
Samuel od S. Floriána,
1749
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 937
2. p. przelazió. przelezec dfe Vllb, ~ze, ~zysz, ~lez, ~zal, ~zeli 1. «spçdzié jakiá czas na lezeniu; przebyé, przeczekaé coa lez^c»: Cah/ dzieft przelezal na plazy. Zachorowal i przelezal tydzieñ w lózku. СаЦ strzelanine przelezal w rowie.
Mieczyslaw Szymczak,
1999
10
W lesie urodzony: pamiętnik - Strona 171
Wczołgawszy się w gąszcz świerków, opadł na leżącą ściółkę i półprzytomny przeleżał parę godzin. Dopiero przed wieczorem udało mu się na nogi podnieść i z największym wysiłkiem zaczął krok za krokiem, o kiju, a czasem na czworakach, ...