«PRZENOSNIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
przenosnie 의 용법을 확인하세요.
przenosnie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mówiąc przenośnie--: studia o metaforze - Strona 87
Przenośnie, których nośnik jest dla odbiorcy niezrozumiały, nie mogą zostać zinterpretowane. Zilustruję to następującym przykładem9: Poeta chiński Bo Ts'uj-i, opisując sytuację nalewania wina, mówi: Odkrywszy dzban, rozlewam do czar ...
2
Wojna chocimska: poemat bohatyrski w dziesięciu częściach
Przedpz'ekle, miejsce przed pie1110111, przenosnie: р101110. Przepych (00), на wyscigi. Przewozny, zamorski, zagraniczny.' Przez tfqbg, otrgbió. Ржу/1111000, przykluszq, przyklusowao, 111050111 przyjechaé. Przylaj, 2 boku zabiezenie ...
Wacław Potocki, Stanisław Przyłecki,
1850
3
Nauka jezyka polskiego z zasad Szrzeniawy. (Lehre der polnischen ...
Włości zewnętrznego stanu użyte przenośnie w znaczeniu dobrowolnego usposobienia duszy, swot a-o-ą) przetwarzają w e-ę). Ich nie wiele i z podobnego wypadku już nam znane (cf. §§. #-#), są: blady, biały, śmiały, ciasny, gorący, rączy, ...
Mateusz Szrzeniawa Sartyni,
1844
4
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
... mamy w wielu wyrazach, zarzucony wyraz swcà jest przyczyną suszy, ruch, ruszania, tucz, karm tucząca, przyczyną tuszy; dawne słuch, lub słusza, skąd jeszcze pozostało słyszenie przenośnie słusznie i w. p. To więc co jest najczystszego, ...
Kazimierz Brodziński,
1844
5
Nazwiska mieszkańców Komornictwa Lidzbarskiego (1500-1772 r.)
'kałuża, bagno, bajoro', 3. przenośnie 'brudy, zło, nieczysta sprawa', 4. przenośnie 'nicość, upadek, poniżenie', 5. przenośnie 'położenie bez wyjścia, kłopot, tarapaty' SłW I s. 176-177. Błuszkowicz: Jacobum Błuszkowicz 1684 A21 s.
Alina Naruszewicz-Duchlińska,
2007
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 386
Pochodne: zob. przenośny2. Por. figura; tekst. przenośnie poch. od przenośny2; przysł.; nie stopniuje się; „nadając metaforyczny, obrazowy sens np. wypowiedzi; metaforycznie": W krótkim liryku wyszukali wiele przenośnie użytych wyrazów.
7
Poradnik językowy - Strona 442
Sta.d bicrze poczqtek okresowa moda na pewne przenosnie, tu nalezy szukac zródta hlyskotliwej kariery „fall", „klimatu", „wachlarza", „ofensywy", „frontu" itp., koncza.cej sic na- braniem przez niektóre z nich stalych, niemal terminologicznych ...
Towarzystwo Krzewienia Poprawności i Kultury je̜zyka,
1961
Przed drużyną i księciem, niegdyś normańskimi, opiewano ich czyny; technika poezji normańskiej wymagała przenośni; śpiewak mówił o koniu jako o łodzi lądowej, a o łodzi jako o rumaku morskim, i te przenośnie, Kenningi, utrwalały się z ...
Aleksander Brückner,
2015
9
Polska grammatyka mniejsza - Strona 18
A. Dla znaczenia są: a. rodzaju męzkiego, imiona istót męzkich wprawdzie albo uważanych przenośnie tylko pod postacią męzką, tudzież nazwiska miesięcy, kart i tańców, np. pan, chłop, syn, anioł, Jowisz, Apollo, stolarz, Wojewoda, wójt, ...
10
Prawda Ruska czyli Prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
68); plewa, plewka (cf. blona, błonka); tu pierwiastek pl, znaczy powierzszchnie, f w któréy ziarno zostaie; ztąd przenosnie: plewy z rzecz nieużyteczna, lub też mnóstwo czego; pleć pielg z oczyszczam z plew, z rzeczy nieużyteczney itp. - - - - 3) ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki,
1822