앱 다운로드
educalingo
przerzedzenie

폴란드어 사전에서 "przerzedzenie" 뜻

사전

폴란드어 에서 PRZERZEDZENIE 의 발음

przerzedzenie


PRZERZEDZENIE 운과 맞는 폴란드어 단어

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PRZERZEDZENIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

przerzadzic · przerzec · przerzeczyn zdroj · przerzeczynski · przerzedly · przerzednac · przerzedniec · przerzedzac · przerzedzacz · przerzedzanie · przerzedzic · przerzedzic sie · przerzedzony · przerznac · przerznac sie · przerzniecie · przerzucac · przerzucanie · przerzucenie · przerzucic

PRZERZEDZENIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

폴란드어 사전에서 przerzedzenie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «przerzedzenie» 번역

번역기

PRZERZEDZENIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 przerzedzenie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 przerzedzenie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «przerzedzenie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

细化
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

adelgazamiento
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

thinning
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

thinning
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

رقيق
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

разжижение
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

desbaste
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

তরলীকরণ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

amincissement
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

penipisan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Verdünnung
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

間伐
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

thinning
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

mỏng
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கலைத்தல்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

thinning
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

inceltme
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

assottigliamento
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

przerzedzenie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

розрідження
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

subțierea
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αραίωση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

dunner
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

gallring
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

tynning
화자 5 x 백만 명

przerzedzenie 의 사용 경향

경향

«PRZERZEDZENIE» 의 용어 사용 경향

przerzedzenie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «przerzedzenie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

przerzedzenie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRZERZEDZENIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 przerzedzenie 의 용법을 확인하세요. przerzedzenie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 460
Przerzedzenie lasu, młodnika, zagajnika. • Przerzedzenie rzepaku. • Przerzedzenie kwiatów. • Przerzedzenie włosów, a sadowniczy Przerzedzenie zawiązków owocowych 'zabieg polegający na usunięciu pewnej liczby zawiązków owoców u ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
O uprawie lasów - Strona 128
uboiii-ry-y Nim przystąpimy do miejsc średniego okresu , będą pofęby pełniejsze , łjo mniejsze jest przerzedzenie. Gzego- im Ba etacie nie dostaje, to Wynagradzają przetrzebienia porębów pierwszego okresu, 'i powtórne przerzedzenie ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
3
Pielęgnować paprykę chili: Bell, Poblano, Habanero, Bhut Jolokia, ...
Jeśli poparcie jest bardziej kosztowne, niż posiew, układają się bardziej, niż jeden z to:, kiedy pąkowie będzie wy dokoła 4 cm wy zrobicie przerzedzenie, wy ubędziecie jedyne, że jest przepiękny, i wy wyeliminujecie inny. Jeśli, wice versa ...
Bruno Del Medico, 2014
4
Gospodarstwo leśne czyli proste zasady hodowania, urządzania i ...
W dwa lub trzy lata najdalej po dopełnionem obsianiu się powierzchni , na ręb obsiewny zajętej , należy już uskutecznić nowe przerzedzenie drzew nasiennych, a to dla ułatwienia przystępu światła nowo-powstałej zbyt jeszcze młodej zarośli ...
Antoni Auleitner, 1845
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
5) fatt obcinać drzewo, Rec. się, bünner, meniger bid ober bid)t merben, eig.; meniger am ber 3a%! moertem, vid._obem: poléwka, las, pieniądze. / Przerzedzanie, Przerzedzenie. Przerzedzeię, vid. Przerzednieię. Przerzekam , s. nd. jed. u. czę ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Prace - Tomy 6-7 - Strona 38
Jak układały się wyniki przeprowadzonych badań w kontekście ustalonych trzech terminów przerzedzania siewek, a ponadto jaki wpływ na przebieg procesu kształtowania się plonów pod wpływem tego zabiegu pielęgnacyjnego wywierał ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Nauk Rolniczych i Biologicznych, 1970
7
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Sieje się we 2 lub 2 tyg Po 8- lanie i przerzedza gdy nieco podrośnie. 28. SAłATA (Lactuca sativa) GO Lab Sale 9iczyzną jéj ma być Azya. Według układu liści dzielą się głównie dwojako, na głowiastą i rzymską, z których Przeszło 50 odmian ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
8
Prace - Tomy 8-10 - Strona 129
dzane dało tylko 2 kg, a przerzedzane — prawie tyle samo co w roku urodzaju, bo aż 70 kg. Ponieważ w 1957 r. jabłek na rynku było mało i cena ich wzrosła, sadownik dostał za ten plon taką kwotę, że w sumie drzewo przerzedzone ...
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1964
9
Prace Instytutu Sadownictwa w Skierniewicach
Ponieważ w 1957 r. jabłek na rynku było mało i cena ich wzrosła, sadownik dostał za ten plon taką kwotę, że w sumie drzewo przerzedzone przyniosło dochód o przeszło 300 zł, a więc prawie dwukrotnie większy niż drzewo nie przerzedzane.
Skierniewice (Poland) Instytut Sadownictwa, 1963
10
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
przerzedziÎo fię teraz poczciwych ludzi. Przerzedzanie, m. Przerzedzenie lafu, fadu. Aushauung eines Baldes, eines Gartens. l'aćtion d'abbattre les arbres pour donner du jour à une forêt, à un jatdin. przerzedzamie, m. przerzedzenie drzewa.
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779

«PRZERZEDZENIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 przerzedzenie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fryzjer gwiazd radzi: jak pielęgnować i stylizować cienkie włosy
Cieniowanie czyli przerzedzenie włosów absolutnie odpada. Jeśli fryzjer sięga po nożyczki do cieniowania (tzw. degażówki) trzeba głośno protestować. «Wirtualna Polska, 11월 15»
2
Apel o darmową komunikację w związku ze smogiem
O ile nie powieje silny halny, to na przerzedzenie się powietrza musimy trochę poczekać. Inni proponują natychmiastowe działania. Stowarzyszenie Logiczna ... «Onet.pl, 11월 15»
3
Dlaczego wypadają ci włosy?
Wśród symptomów wymienia się wypadanie włosów, którym może towarzyszyć przerzedzenie brwi. Inne możliwe objawy to: ciągłe uczucie zimna, zaparcia, ... «Wirtualna Polska, 9월 15»
4
Zapowiadają się dobre plony w podkarpackich winnicach
Chodzi o przerzedzenie winorośli w momencie, gdy jest jej za dużo a susza ogranicza dopływ wody do owoców. Na Podkarpaciu działa już 150 winnic, których ... «Radio Rzeszów, 8월 15»
5
Skandal na Helu. W Jastarni chcą serwować dania z fok
Średziński dodaje też, że wszystkie trzy gatunki fok żyjących w Bałtyku są chronione i na pewno nikt nie wyda zgody na przerzedzenie ich. Idea jedzenia mięsa ... «Wiadomości Radia ZET, 7월 15»
6
Grzybicze zapalenie skóry głowy
Grzyby namnażają się szybko, powodując typowe dla tej choroby objawy, czyli m.in. powstawanie czerwonych lub łuskowatych zmian na skórze, przerzedzenie ... «dzieci.pl, 4월 15»
7
W tym roku powinny rozpocząć się prace nad koncepcją …
Przerzedzenie roślinności pozwoliło wyeksponować ruiny zamku dybowskiego. Dziś są one doskonale widoczne nawet w nocy, ponieważ doczekały się ... «Nowości, 4월 15»
8
Co w nowym Tygodniku (nr 12)?
Nie ma zgody na okaleczenie lipy. Urząd Miejski w Prudniku nie wyraził zgody na „przerzedzenie gałęzi” pięknego okazu lipy, stojącego przy ul. Paderewskiego ... «Tygodnik Prudnicki, 3월 15»
9
Drzewa ograniczają widok na kopiec Kościuszki
... Wielgus zaznaczył, że nie można wyciąć wszystkich drzew, bo niektóre z nich są "śladami historii", priorytetem jest przerzedzenie krzewów i samosiejek. «Onet.pl, 1월 15»
10
Nie wypada! Sprawdzamy problem sezonowej utraty włosów u źródła
Łysienie androgenowe charakteryzuje się tym, że występuje przerzedzenie włosów na szczycie głowy. Najczęściej dziedziczy się je po tacie, dziadku, ale ... «naTemat, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Przerzedzenie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/przerzedzenie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO