앱 다운로드
educalingo
przesubtelny

폴란드어 사전에서 "przesubtelny" 뜻

사전

폴란드어 에서 PRZESUBTELNY 의 발음

przesubtelny


PRZESUBTELNY 운과 맞는 폴란드어 단어

bagatelny · czytelny · fortelny · grzech ciezki smiertelny · latwo czytelny · malo czytelny · miotelny · niebagatelny · nieczytelny · nierzetelny · nieskazitelny · niesmiertelny · niesubtelny · przedsmiertelny · pustelny · rzetelny · skazitelny · smiertelny · subtelny · trudno czytelny

PRZESUBTELNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

przesublimowac · przesublimowanie · przesubtelniony · przesunac · przesunac sie · przesuniecie · przesuszac · przesuszanie · przesuszenie · przesuszony · przesuszyc · przesuszyc sie · przesuw · przesuwac · przesuwac sie · przesuwacz · przesuwak · przesuwalnosc · przesuwalny · przesuwanie

PRZESUBTELNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

antykoscielny · arcydzielny · barglow koscielny · bezcelny · bezczelny · bezpodzielny · bialoczelny · blaszkoskrzelny · bramkostrzelny · celny · chmielny · chrzcielny · coniedzielny · czarnowelny · czelny · czterodzielny · czteroskrzelny · diabelny · wierzytelny · wskrzesitelny

폴란드어 사전에서 przesubtelny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «przesubtelny» 번역

번역기

PRZESUBTELNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 przesubtelny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 przesubtelny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «przesubtelny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

przesubtelny
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

przesubtelny
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

przesubtelny
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

przesubtelny
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

przesubtelny
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

przesubtelny
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

przesubtelny
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

przesubtelny
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

przesubtelny
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

przesubtelny
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

przesubtelny
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

przesubtelny
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

przesubtelny
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

przesubtelny
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

przesubtelny
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

przesubtelny
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

przesubtelny
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

przesubtelny
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

przesubtelny
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

przesubtelny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

przesubtelny
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

przesubtelny
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

przesubtelny
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

przesubtelny
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

przesubtelny
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

przesubtelny
화자 5 x 백만 명

przesubtelny 의 사용 경향

경향

«PRZESUBTELNY» 의 용어 사용 경향

przesubtelny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «przesubtelny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

przesubtelny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRZESUBTELNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 przesubtelny 의 용법을 확인하세요. przesubtelny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kobieta bez skazy
Jakiś przesubtelny dreszcz przenikał go. Powoli zatracił poczucie jej nagości kobiecej, zdolnej do wzbudzenia podniecenia płciowego. Zdawała mu się zwolna doskonaleć i stawać prawie erotyczną – a dotknięcie jej oddaloną niemożliwością ...
Gabriela Zapolska, 2017
2
Przedwiośnie
Jesteś przesubtelny. Pachniesz! Ślicznie ci w tym fraku. Całuję twoje kręcone włosy. Całuję twoje oczy. Całuję twoje usta. Kocham cię, Czarusiu! Kocham cię całego, miękkiego, sprężystego, mocnego, wysmukłego! Kocham cię do szaleństwa!
Stefan Żeromski, 2017
3
Proza Andrzeja Struga: Studia - Strona 117
W Portrecie spotkamy następujące epitety: „przeokropny ból" (P 7 — 8), „przesłodki zapach" (P 24), „przesubtelne, czułe pąki" (P 24), „przeokropna chwila" (P 59), „przeokropny los" (P 110), „przepiękne rozpasanie" (P 128), „przecudne oczy" ...
Tadeusz Bujnicki, ‎Stanisław Gębala, 1981
4
Twórcy bez masek: wspomnienia literackie - Strona 37
To był przesubtelny poeta i czarujący człowiek. Szkoda, że zamilkł przedwcześnie. Proszę mu powiedzieć, że stęskniłem się za nim. Zaproponowałem doktorowi Breyerowi, byśmy się razem wybrali do państwa Mirandolów, a ja postaram się ...
Jerzy Eugeniusz Płomieński, 1956
5
Listy: Październik 1929 - listopad 1934 - Strona 268
Tak więc na samym początku podejrzenie padło na pewnego młodzieńca. Geniusz traktuje go neutralnie (kłamie oczywiście), osioł policjant w ogóle nie zważa na niego, autor oświetla go przesubtelnie przez niby niezręczności przesubtelne, ...
Stanisława Przybyszewska, 1983
6
Z zagadnien leksykalno-semantycznych: materialy trzecej konferencji ...
Jesteś przesubtelny. Pachniesz! Ślicznie ci w tym fraku P: 27 1 , Jeden z tych panów był bardzo piękny, z czarnym leciutkim wąsikiem, prawdziwie ozdabiającym górną, pąsową wargę DG: 149. Zespół środków składających się na kanon urody ...
Beata Milewska, ‎Sylwia Rzedzicka, 2009
7
Kronika świeciechowska - Strona 16
Cudowny, przesubtelny szal zdarty był na strzępy. W pokoju było zupełnie ciepło, nawet gorąco, ale nie chciała zdjąć okrycia. Jadła, piła bez końca — wreszcie koniak uderzył jej do głowy. Odsunęła talerz i wzięła się do owoców. Spoglądając ...
Andrzej Strug, 1958
8
Stylistyka polska: zarys - Strona 63
Czarnoksiężniczku mój! Jesteś dziś piękny. Jesteś przepiękny. Włosy masz wytwornie ufryzowane. Jesteś zgrabny. Jesteś najzgrabniejszy ze wszystkich. Jesteś mocny, silny, wysmukły. Jesteś prze subtelny. Pachniesz! Ślicznie cl w tym fraku.
Halina Kurkowska, ‎Stanisław Skorupka, 2001
9
Portret ; Gałązka jemioły - Strona 29
Za podzinę stulą się, poskręcają się w suchym cieple przesubtelne, czułe pąki, ale w owej chwili, wśród pochmurnego, zimowego dnia, bukiet jaśniał, jak złoty promień słońca. Oto szczęście dzisiejszego dnia... Z nienawiścią wbił oczy w ...
Andrzej Strug, 1947
10
W kręgu ballad Jana Kasprowicza - Strona 61
mowanki o najprostszych właściwościach uczynił Kasprowicz mistrzowskie, przesubtelne narzędzie — instrument o najszerszej skali tonów74. Dystych bowiem jako najkrótszy utwór wierszowany, bo składający się ze strofy zbudowanej z ...
Irena Pereszczako, 1996
참조
« EDUCALINGO. Przesubtelny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/przesubtelny> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO