앱 다운로드
educalingo
przetopic

폴란드어 사전에서 "przetopic" 뜻

사전

폴란드어 에서 PRZETOPIC 의 발음

przetopic


PRZETOPIC 운과 맞는 폴란드어 단어

dopic · dotopic · dotropic · kopic · kropic · nadtopic · nakropic · natopic · obtopic · odtopic · podtopic · potopic · roztopic · stopic · topic · utopic · wtopic · wytopic · zakantopic · zatopic

PRZETOPIC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

przetluszczenie · przetluszczony · przeto · przetoby · przetoczyc · przetoczyc sie · przetok · przetoka · przetokowy · przetop · przetopic sie · przetopienie · przetor · przetorowac · przetorowanie · przetowlosy · przetoz · przetracac · przetracenie · przetracic

PRZETOPIC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

nie dopic · obtropic · odkropic · okropic · opic · otropic · pokropic · popic · potropic · przekropic · przetropic · przykropic · schlopic · skopic · skropic · stropic · tropic · ukropic · wkropic · wykropic

폴란드어 사전에서 przetopic 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «przetopic» 번역

번역기

PRZETOPIC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 przetopic25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 przetopic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «przetopic» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

熔化
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

fundir
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

melt down
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

घुलाना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

سيح
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

расплавлять
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

derreter
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

গলিত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

fondre
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

cair
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

schmelzen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

溶かします
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

녹이다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ilang
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tan chảy xuống
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

உருகிய
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

melted
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

eritilmiş
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

fondere
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

przetopic
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

розплавляти
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

topi
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τήξη
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

smelt
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

smälta ner
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

smelte ned
화자 5 x 백만 명

przetopic 의 사용 경향

경향

«PRZETOPIC» 의 용어 사용 경향

przetopic 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «przetopic» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

przetopic 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRZETOPIC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 przetopic 의 용법을 확인하세요. przetopic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O duchu praw - Strona dccci
Inna rzecz z prawami Wizygotów; ich królowie przetopili je i kazali je przetopić duchowieństwu. — Euryk je dał, Leuwigild je poprawił. Patrzcie kronikę Izydora. Chendaswind i Receswind ulepszyli je. Egiga kazał sporządzić kodeks, który ...
Charles de Montesquieu, 2016
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
embrasSCI”. umfd;lingung, f. obwicie, obwinięcie, obwiianie, n. entortillement, m. limfd)meifen, v. llmmerfem. limfd)melgen , v. a. przetopić, –tapiać; refondre. limfd)melżung, f. przetopienie, n. refonte, f. umfd)miebem, v. a. przekuć, przekować; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 968
«procès przetapiania; przetopienie»: Przetop surówki. przetopic dk Via, ~piç, ~pisz, ~top, ~рй, ~piony — przetapiac ndk 1. ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~at, ~any «przerobic cos przez stopienie; w hutnictwie: stopic metal lub stop bez zmiany Gub z ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Prace - Wydanie 37 - Strona 40
Spoiny uzyskano przy zgrzeinach punktowych wykazujących bardzo mały przetop — wyrwane części jądra zgrzeiny punktowej są nieregularne i o małej średnicy (l,5-f-3,0 mm), rys. 20. Wyrwanie jądra zgrzeiny nastąpiło w 2T°/o zgrzein w ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1969
5
Wtrącenia niemetaliczne w stopach żelaza - Strona 195
PRZETOPIENIA. NAPOIN. METODA. TIG. NA. ICH. CZYSTOSC. Hozwój nowych technologii spawania i koniecznoáé efektywnego goepo- darowania czeáciami zamiermymi spowodowaiy szerokie zaatosowanie napa- wania w regeneracji ...
Czesław Kordziński, 1988
6
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Jaki ma sens wykazywanie, że w Niemczech dzwony już dawno przetopione zostały na śmiercionośny kruszec? Zwykli mieszkańcy wsi nigdy nam nie wybaczą, że zabieramy ich dzwony334. W okupowanej Rumunii przetopiono 4340 ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
7
Wybór Anny
Kobieta, którą Władek obiecywał przetopić na smalec, miała mi wypominać te wagary do końca. (nagranie) Ja: Nie można oskarżać ludzi o to, że są zmęczeni wojną. Upływ czasu zaciera wszystkie przeżycia, te dobre i te złe. Należy to ...
Maria Nurowska, 2010
8
Rzeczy kopalnych, osobliwie zdatnieyszych, szukanie, poznanie, i zazycie
... się Cyny ów na niey ftoiący kożuszek, udając, że to są brurdy wychodzące, i że potym Cyna czyścieysza będzie, Lecz to ieft fałszem: umieją oni Fetym tem mniemany brud z przydatkiem żywicy przetopić, i znowu w prawdziwą obrócić Cynę.
Krzysztof Kluk, 1802
9
Ja, potępiona
A potem przetopić na małe złote kółeczka, z których można by zrobić kolczyki dla golemów – zezłościł się Beleth. Dobrze wiedział, że istoty stworzone za pomocą magii, takie jak kołatki czy golemy, nie przepadały za sobą nawzajem.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2012
10
Cela. Odpowiedź na zespół Downa - Strona 1768
Być może to właśnie nazywa się poszukiwaniem szczęścia.1 Również Janusz Korczak nie usprawiedliwiał poczucia bezradności i rozpaczy i radził rodzicom i pedagogom własne cierpienie przetopić na wiedzę dla siebie i radość dla innych, ...
Anna Sobolewska, 2009
참조
« EDUCALINGO. Przetopic [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/przetopic> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO