앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "przeworsk" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 PRZEWORSK 의 발음

przeworsk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 PRZEWORSK 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «przeworsk» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
przeworsk

Przeworsk

Przeworsk

Przeworsk - 포드 카르 파츠 키 지방에있는 도시, 지역 Przeworsk에서의 수프 산기슭, 우유, 국제 도로 E40, 폴란드어 거물의 전 좌석. 년 1,975에서 1,998 사이에서 도시는 행정적 시우의 지방 지배했습니다. 그는 폴란드 도시 협회 (Association of Polish Cities)의 회원입니다. 2010 년 12 월 31 일의 데이터에 따르면,이 도시에는 15,733 명의 주민이있었습니다. 도시의 후원자는 Padua의 St. Anthony입니다. Przeworsk 첫 번째 언급은 도시 러시아의 전 거점에서 중요한 무역로의 교차로에서 1393.에 투자했다 1281.에서 온다. 많은 특권과 1470 카운티 법원 Przeworsk에서 생성 덕분에 두 번째 도심 시우되었고,이 점에서, 여기 고귀한 땅 코트를 개최 하였다. 지난 몇 년 동안이 도시는 경제 생활의 중요한 센터, 주로 수공예품 및 무역 등의 역할을했다. 타타르의 수많은 공습은, 코사크, 러시아와 스웨덴어 Przeworska은 붕괴를 일으켰습니다. 19 세기와 20 세기에 들어서면서,이 마을은 루 보미 스키 법 (Lubomirski Law)의 설립, 설탕 공장과 철도 교차점의 건설에 의해 강화되었습니다. Przeworsk – miasto w województwie podkarpackim, w powiecie przeworskim, na Podgórzu Rzeszowskim, nad Mleczką, przy trasie międzynarodowej E40, dawna siedziba magnaterii polskiej. W latach 1975-1998 miasto administracyjnie należało do województwa przemyskiego. Jest członkiem Związku Miast Polskich. Według danych z 31 grudnia 2010 r. miasto miało 15 733 mieszkańców. Patronem miasta jest Święty Antoni z Padwy. Pierwsza wzmianka o Przeworsku pochodzi z 1281 r. Miasto zostało lokowane w 1393 r. na przecięciu ważnych szlaków handlowych, w miejscu dawnego grodu ruskiego. Dzięki licznym przywilejom i utworzeniu w 1470 r. powiatu sądowego Przeworsk stał się drugim ośrodkiem miejskim ziemi przemyskiej i z tego tytułu, odbywały się tutaj szlacheckie sądy ziemskie. Miasto przez lata odgrywało rolę ważnego centrum życia gospodarczego, głównie rzemiosła i wymiany handlowej. Liczne najazdy wojsk tatarskich, kozackich, rosyjskich i szwedzkich spowodowały upadek Przeworska. Na przełom wieków XIX i XX przypada wzmożony rozwój miasta związany z powstaniem ordynacji Lubomirskich, budową cukrowni i węzła kolejowego.

폴란드어 사전에서 «przeworsk» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRZEWORSK 운과 맞는 폴란드어 단어


magnitogorsk
magnitogorsk
nynorsk
nynorsk
orsk
orsk
piatigorsk
piatigorsk
ust kamienogorsk
ust kamienogorsk
zagorsk
zagorsk

PRZEWORSK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

przewodzca
przewodzenie
przewodzic
przewodziciel
przewodzien
przewodzik
przewodztwo
przewojowac
przewolac
przewonny
przeworski
przewoski
przewoz
przewozenie
przewozic
przewoziny
przewozka
przewozne
przewoznictwo
przewozniczy

PRZEWORSK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

arabesk
archangielsk
asterysk
barokiosk
bask
bielsk
blask
blysk
bobrujsk
bransk
brzask
chabarowsk
compact disk
czersk
krasnojarsk
kursk
lutomiersk
mirsk
nowosybirsk
parsk

폴란드어 사전에서 przeworsk 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «przeworsk» 번역

번역기
online translator

PRZEWORSK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 przeworsk25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 przeworsk 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «przeworsk» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

普热沃斯克
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

Przeworsk
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

przeworsk
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

Przeworsk
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

przeworsk
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

Пшеворск
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Przeworsk
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

przeworsk
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Przeworsk
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

Przeworsk
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Przeworsk
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

przeworsk
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

przeworsk
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

przeworsk
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

przeworsk
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

przeworsk
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

przeworsk
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

Przeworsk
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Przeworsk
화자 65 x 백만 명

폴란드어

przeworsk
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Пшеворськ
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Przeworsk
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Przeworsk
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Przeworsk
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Przeworsk
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Przeworsk
화자 5 x 백만 명

przeworsk 의 사용 경향

경향

«PRZEWORSK» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «przeworsk» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

przeworsk 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRZEWORSK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 przeworsk 의 용법을 확인하세요. przeworsk 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Przeworsk culture in Upper Silesia - Strona 203
spansji kultury przeworskiej na te tereny. Dopiero ostatnie badania owadzone we wschodniej Słowacji doprowadziły do odkrycia typowych spolów zabytków kultury przeworskiej z fazy B2 (raczej jej później- ego stadium) i Cl, zarówno na ...
Kazimierz Godłowski, 1969
2
Struktury osadnicze w epoce brązu i wczesnej epoce żelaza na ...
Przeworsk, st. 1 (1–2); Przeworsk, st. 5 (3); Przeworsk, st. 8 (4–5); Przeworsk, st. 15 (6); Przeworsk, st. 44 (7); Przeworsk, st. 51 (8–9); Przeworsk, st. 55 (10); Przeworsk, st. 75 (11); Radymno, st. 12 (12–13); Radymno, st. 14 (15); Radymno, st.
Marcin S. Przybyła, ‎Wojciech Blajer, 2008
3
Kultura przeworska a reńsko-wezerska strefa kulturowa - Strona 196
Summary In recent years, studies in Przeworsk Culture are marked by a growing tendency to focus on internal differences of this culture unit. This found the most obvious expression in the efforts made to distinguish an 'eastern zone of ...
Artur Błażejewski, 2007
4
Frühstufen der Przeworsk - Kultur - Chronologie - Gebiet - ...
Mit russ. und dt. Zusammenfassungen.
Teresa Dąbrowska, 1988
5
The Fall of the Roman Empire: A New History of Rome and the Barbarians
Given its much lengthier history, the Przeworsk area may have been culturally more unified, with a higher percentage of Germanic- speakers, but they were no more a political entity than were the Cernjachov areas. The Vandals were to be ...
Peter Heather, 2005
6
Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz ...
W swoim studium o zaniku kultury przeworskiej szczegółowo i precyzyjnie wskazuje ona na praktycznie wszystkie lokalizacje znalezisk kultury przeworskiej tego okresu. Niestety, nie ma ich zbyt wiele, a na dodatek są bardzo rozrzucone; ...
Leszek Moczulski, 2007
7
Kultura przeworska w międzyrzeczu Wisły, Pilicy i Iłżanki - Strona 98
In 14 dieser Ortschaften traten auch die Funde der Przeworsk-Kultur aus den vorrömischen Phasen auf. Es sind aber leider die genau nicht bestimmten losen Funde. Im Rahmen der Objekte, die mittels Ausgrabungsarbeiten untersucht ...
Barbara Balke, 1991
8
Możliwości poprawy dostępności i rozwoju turystyki na pograniczu ...
W przypadku Krakowa, czas przejazdu do Przeworska skraca się ze 171 do zaledwie 99 minut, a z Katowic – z 201 do ... do skrócenia czasu podróży, zwłaszcza na dłuższych odległościach (Przeworsk–Krosno – zmniejszenie czasu podróży z ...
Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Bronislav Chrenka, 2012
9
Nadkole 2: A Cemetery of the Przeworsk Culture in Eastern Poland
Römerzeit - Osteuropa - Grab/Gräberfeld.
Jacek Andrzejowski, 1998
10
Reallexikon der Germanischen Altertumskunde - Tom 29 - Strona 569
Nidzica-Gruppe aus dem Randbereich der Przeworsk-Kultur zugeordnet werden (8). Die überwiegend jüng. kaiserzeitlichen S. (Stufe B2/C1) innerhalb der ->Wiel- bark-Kultur an der unteren Oder und der kaschubischen Seenplatte in ...
Johannes Hoops, ‎Heinrich Beck, 2005

«PRZEWORSK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 przeworsk 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ten zbiornik ochroni Kańczugę i Przeworsk przed powodzią [WIDEO]
Ma ponad 62 ha powierzchni. W razie powodzi będzie mógł pomieścić 3 mln metrów sześć. wody. Ochroni Kańczugę i Przeworsk przed zalaniem. «Nowiny24, 10월 15»
2
13 chętnych na prace na odcinku Przeworsk – Jarosław
Zadanie polega na modernizacji linii kolejowej nr 91 Kraków Główny Osobowy – Medyka na odcinku Przeworsk – Jarosław. Potencjalny wykonawca będzie ... «Rynek Kolejowy, 10월 15»
3
Motor Lublin - Orzeł Przeworsk 4:0. Nie wszystko było doskonałe
Motor nie miał w sobotę większych problemów z pokonaniem Orła Przeworsk. Lublinianie ostatecznie wygrali 4:0, a po dwa gole zdobyli Filip Drozd i Paweł ... «Dziennik Wschodni, 10월 15»
4
Motor Lublin w sobotę podejmuje Orła Przeworsk
Przedostatni w tabeli grupy lubelsko-podkarpackiej Orzeł Przeworsk będzie w sobotę kolejnym rywalem Motoru Lublin. Spotkanie zostanie rozegrane w sobotę ... «Dziennik Wschodni, 10월 15»
5
Pamięci generała "Montera". Bieg z Gniewczyny do Przeworska
Blisko 300 osób wystartuje w sobotę w I Biegu Montera, który będzie hołdem dla gen. Antoniego Chruściela "Montera", dowódcy Powstania Warszawskiego. «Nowiny24, 7월 15»
6
Podkarpackie: Poprawa między Stalową Wolą a Przeworskiem
Przed rokiem publikowaliśmy artykuł dotyczący odcinka Stalowa Wola Rozwadów – Przeworsk na linii nr 68. Wskazano w nim na niedostateczny stan ... «Rynek Kolejowy, 7월 15»
7
Przeworsk walczy z barszczem Sosnowskiego
Burmistrz Przeworska, Leszek Kisiel, zwrócił się do mieszkańców z prośbą o zgłaszanie miejsc występowania barszczu Sosnowskiego na terenie Przeworska. «Nowiny24, 7월 15»
8
Nocny wypadek w Przeworsku. 3 osoby w szpitalu
Tuż przed godz.23 na ul. Jagiellońskiej w Przeworsku fiat zderzył się z volkswagenem. Od kobiety kierującej fiatem pobrano krew do badań na zawartość ... «Nowiny24, 7월 15»
9
Przeworsk: Ciężarówka ZGNIOTŁA rowerzystę
Do śmiertelnego wypadku doszło na trasie między miejscowością Świętoniowa a Gniewczyna Łańcucka (okolice Przeworska). W czwartek (9 lipca) około ... «SE.pl, 7월 15»
10
Orzeł Przeworsk ma 70 lat
Przeworski Orzeł w miniona sobotę świętował jubileusz 70-lecia. Historia klubu sięga 1945r. kiedy to powstał Przeworski Klub Sportowy Cukrownia, który od ... «Nowiny24, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Przeworsk [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/przeworsk> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż