앱 다운로드
educalingo
przodzik

폴란드어 사전에서 "przodzik" 뜻

사전

폴란드어 에서 PRZODZIK 의 발음

przodzik


PRZODZIK 운과 맞는 폴란드어 단어

absurdzik · brodzik · chlodzik · chodzik · dochodzik · dowodzik · epizodzik · lodzik · mlodzik · narodzik · pochodzik · powodzik · przewodzik · samochodzik · slodzik · smrodzik · spodzik · wodzik · wrzodzik · zachodzik

PRZODZIK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

przodoskrzelne · przodoskrzelny · przodowac · przodowanie · przodowka · przodownica · przodownicki · przodownictwo · przodowniczka · przodowniczy · przodownik · przodownik pracy · przodowny · przodowy · przodozgiecie · przodozgiecie macicy · przodujacy · przody · przodzi · prztyczek

PRZODZIK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

akordzik · bilardzik · bladzik · budzik · cedzik · drozdzik · dzik · faldzik · gadzik · gladzik · gozdzik · gradzik · gwozdzik · hazardzik · klawikordzik · kordzik · labedzik · ludzik · obledzik · oprzedzik

폴란드어 사전에서 przodzik 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «przodzik» 번역

번역기

PRZODZIK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 przodzik25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 przodzik 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «przodzik» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

przodzik
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

przodzik
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

przodzik
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

przodzik
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

przodzik
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

przodzik
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

przodzik
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

przodzik
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

przodzik
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

przodzik
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

przodzik
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

przodzik
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

przodzik
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

przodzik
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

przodzik
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

przodzik
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

przodzik
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

przodzik
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

przodzik
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

przodzik
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

przodzik
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

przodzik
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

przodzik
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

przodzik
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

przodzik
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

przodzik
화자 5 x 백만 명

przodzik 의 사용 경향

경향

«PRZODZIK» 의 용어 사용 경향

przodzik 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «przodzik» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

przodzik 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRZODZIK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 przodzik 의 용법을 확인하세요. przodzik 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 96
96 przodzik jej przeżuwaczy i komentatorów. To powinno być miejsce, w którym coś się ze sztuką dzieje, w którym ona sama się dzieje, rodzi się, powstaje, ginie, jest. TK 19/1988. przodzik* środ. 'sztuczne lub prawdziwe włosy przypinane do ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
2
Polskie Hafty I Koronki: Zdobienia Stroju Ludowego - Strona 79
Przody i plecy stanika (gdy byly uszyte z czarnego aksamitu) oraz aksamitka na dole spódnicy zdobione haftem plaskim lub koralikowym. Dla starszych Lowiczanek ten termin oznaczal tez spódnicç. krawat (przodzik) - prostok^tny kawalek ...
Elżbieta Piskorz-Branekova, 2005
3
Polskie stroje ludowe - Część 1 - Strona 39
Ponieważ ruskie szycie wykonywano wyłącznie na tkaninach płóciennych (lnianych lub bawełnianych) zdobiono nim głównie koszule i męskie krawaty (przodziki). Haft płaski pojawił się w regionie łowickim na początku XX stulecia. Do jego ...
Elżbieta Piskorz-Branekova, 2003
4
Tradycyjne stroje dolnośląskie - Strona 18
Mężczyzna w płaszczu-sukmanie, okolice Wałbrzycha, XIX w. chustki mieli czarny przodzik (półkoszulek) ozdobiony paciorkami lub wyszyty czerwonymi, żółtymi, niebieskimi i zielonymi nićmi. Młodsi nosili krótką granatową kamizelkę i ...
Barbara Bazielich, 1993
5
Kolory Europy: odzież i stroje ludowe - Strona 32
Pod stanik zakładano krótką koszulkę óverdel z płótna bawełnianego, o szerokich rękawach, zakończonych wąskimi oszewkami z geometrycznym czarnym wyszyciem, na którą nakładano płócienny prostokątny przodzik halsklade z ...
Barbara Bazielich, 2008
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... (protoplasta) przodek -dka (a. -dku), B.=M. -dkiem; -dki (przednia część) przodomózgowie -wia; tych -wi (a. przodo- móżdże) przodomóżdże -dża; tych -dży (a. przodomózgowie) przodować -duję; -duj przodownictwo -wie przodujący przodzik ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: formacje ...
(l X) i ńarodek (6 X), przód — przodzik (l X) i przodek (2 X), przykład — przykładzik (l X) i przykładek daw. (l X). rz<łd — rządzik daw. (l X) i rządek (4 X), sad — sadzik (3 X) i sadek (3 X), smród — smrodzik (l X) i smrodek (l X), wrzód — wrzodzik ...
Boguslaw Kreja, 1969
8
Żydzi w dawnej Rzeczypospolitej: materiały z konferencji "Autonomia ...
... wyposażenie polskich bóżnic, pa- rochety, kaporety, serwety na stół kantora, świąteczne jarmułki, atary służące jako ozdoba tałesów, wreszcie dodatki do stroju kobiecego, przepysznie haftowane tak zwane „przodziki", czepce czy kamizelki.
Andrzej Link-Lenczowski, ‎Tomasz Polański, ‎Uniwersytet Jagielloński. Międzywydziałowy Zakład Historii i Kultury Żydów w Polsce, 1991
9
Salto mortale - Strona 80
Strzyzemy me- toda. szybkosciowa.. Mistrz, pan Zarostek, nie wykañczal od razu pierw- szej glówki z brzegu. Obskakiwal wszystkie po trosze. Najpierw wszystkie od tylu, potem strzygl wszystkie przodziki, nastçpnie po kolei wszystkim boczki.
Stanisław Dobiasz, 1988
10
Dagerotypy w zbiorach polskich: katalog - Strona 132
... uczesana analogicznie jak Bakszewiczowa, ubrana w ciemna. suknie o niewielkim, kolistym wyciçciu, z waskim komierzykiem oraz staniku przybranym trójkatnym, wydluzonym, biarym przodzikiem z koronki klockowej, stanowiacym komplet ...
Wanda Mossakowska, 1989

«PRZODZIK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 przodzik 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dobieramy bieliznę na ciążę i poród
... sukienki odcinanej pod biustem, lekko przymarszczonej albo też skrojone są tak, aby pęknięcia wygodne do karmienia ukrywać pod specjalnym przodzikiem. «Nowiny24, 7월 14»
2
Piękna Estera Brożek to Ruda Roku 2014. Joanna Krupa …
... z Chorzowa, Inez Oszek z Rybnika, Iwona Wacławiak z Łodzi, Izabela Przodzik z Bystrej, Karolina Sówka ze Świętochłowic, Katarzyna Sajewiec z Otrębusów, ... «Dziennik Zachodni, 12월 13»
3
3. Nieoddawanie pożyczonych rzeczy, zwłaszcza książek i pieniędzy
Cały był wyszyty cekinami, przodzik, plecy i półkoliste "patki" u dołu. Pożyczyłam komuś, a gdy zapytałam o zwrot usłyszałam: - Serdaczek? Oj, oddawałam ci na ... «Bosko.pl, 3월 12»
4
W ciąży odzieżą podkreślaj figurę
Wprawdzie zostawiono przodzik na piersiach, ale tak skrojony, aby nie poszerzał, lecz podkreślał sylwetkę - mówi pani Jolanta. I dodaje, że po bokach ... «Nowiny24, 8월 11»
5
Zamorskie piękności
Samce mają fioletowy przodzik, a samiczka delikatnie wrzosowy. Nie są śpiewakami, nie chcą się uczyć mówić. Uznanie w oczach hodowców zyskały dzięki ... «Kurier Poranny, 5월 11»
6
Słobodzianek: Pójdziesz za mną w ogień
Do końca życia, czyli jeszcze w PRL-u lat 50., chodził w surducie, a w niedzielę ubierał tak zwaną fanaberię, czyli przodzik od kamizelki. Kiedy szedł do kościoła ... «Gazeta Wyborcza, 10월 10»
참조
« EDUCALINGO. Przodzik [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/przodzik> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO