«PRZYCISZANIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
przyciszanie 의 용법을 확인하세요.
przyciszanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ta kobieta. Wallis Simpson
#przyciszonym. gosem albo w gniewnych uwagach rzucanych na stronie. #. tą. kobietą,. PoniewaZnie by o nowych zdjęć, nagówki w rubrykach gazet po9więconych modzie raptem zniknęy, a atmosfera tajemnicy gęstniaa. Samotnicza wdowa ...
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 356
1 Jeśli jakieś dźwięki lub głosy są przyciszone, to są cichsze niż zazwyczaj. W domu mówiło się o tym przyciszonym głosem, jakby w obawie, że ktoś podsłucha... ..przyciszony świergot wróbli. 2 Jeśli przyciszyliśmy radio, telewizor, magnetofon ...
Szmer żywej a przyciszonej rozmowy, przyciszonej z tego na ogół względu, że prowadzona była po polsku w obrębie murów gimnazjum rosyjskiego — wznosił się i nacichał. W ciżbie osób chodzących wzdłuż korytarza znajdowała się także ...
Znad wozów razem z turkotem kół głucho i często o korzenie drzew stukających podnosił się przyciszony pogwar głosów ludzkich. Czy przyciszał go rozkaz przez dowódcę wydany lub tłumiły pracujące w tych licznych piersiach niepewności i ...
203 przyćmić przyciskowy adj akcent w stress; guzik w push- -button przycisnąć zob. przyciskać przyciszać zob. przyciszyć przyciszenie sn f przyciszyć przyciszony 0 pp f przyciszyć QD adj subdued <soft> (voice etc.) przycisz |yć o pers ...
6
Maria Antonina: niebezpieczne związki królowej - Strona 227
W końcu łzy przestały płynąć, po- nieważ zabrakło sił do płaczu, i wtedy zaczęli rozmawiać przyciszonymi głosami... Przyciszonymi, gdyż w pomieszczeniu, blisko piecyka, stało czterech miejskich strażników, w kapeluszach z piórami na ...
Kolejny dowcip sączy mi powoli do ucha przyciszonym głosem. – Jaka jest różnica między półkodem a cebulą? – Podciąga mi koszulkę, przeciąga powoli palcami po bliznach, które otrzymałem od niego na pamiątkę, i mówi: – Przy obieraniu ...
8
Siedem gromów Apokalipsy - Strona 26
Zasiadający na tronie, czyli Bóg, pragnie objawić (trzyma na wyciągniętej dłoni) – wtrącił przyciszonym głosem – ludziom sens ich losów, który pozostawał dla nich zakryty (zapieczętowana księga) – znów przyciszył głos. – Jednak nie ma ...
Janusz D. Kaczmarek, 2010
9
Historia polityczna Polski, 1914-1939 - Strona 111
przyciszone. Sukcesy swoje w gospodarce skarbowej zawdzięczał Grabski temu, że nie spieszył z reformami w innych dziedzinach. Komisje pracowały albo nad drobiazgami, albo, jeżeli nad czymś ważnym, to marudnie. Posłowie tracili dużo ...
Władysław Konopczyński, 1995
10
Lubelska prasa konspiracyjna, 1939-1944 - Strona 513
Biała Podlaska Przyciszona ewakuacja. Ewakuacja, mimo przyciszenia trwa dalej. Wywozi się pracowników różnych przedsiębiorstw, maszyny z firm itd. Pow. Łuków Przyciszona ewakuacja odżywa. Swego czasu odwołano „niby" ewakuację, ...
Zbigniew Jerzy Hirsz, 1968
«PRZYCISZANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
przyciszanie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Jak zrobić zrzut ekranu na Androidzie?
Screenshota da się także zrobić wciskając naraz przyciski odpowiedzialne za włączanie urządzenia oraz za przyciszanie dźwięku (klawisze znajdują się obok ... «Gazeta.pl, 7월 15»
Przenośne głośniki Bluetooth od ART
Na spodzie urządzenia znajdują się przełączniki funkcyjne, odpowiadające za włączanie i wyłączanie urządzenia, pogłaśnianie i przyciszanie, a także ... «PC Format, 11월 14»
Pilot do telewizora - krótka historia lenistwa przed ekranem
Pierwsze przyciski kontrolera odpowiadały za zmianę programu, pogłaśnianie i przyciszanie, a także za włączanie i wyłączanie urządzenia. «Interia, 11월 14»
Krótka historia pilota telewizyjnego. Infografika
Pierwsze przyciski kontrolera z 1950 roku odpowiadały za zmianę programu, pogłaśnianie i przyciszanie, a także za włączanie i wyłączanie urządzenia, ale ... «SE.pl, 11월 14»
Historia pilota telewizyjnego - mniej reklam, więcej treści (wideo)
Pierwsze przyciski kontrolera odpowiadały za zmianę programu, pogłaśnianie i przyciszanie, a także za włączanie i wyłączanie urządzenia. Pierwsze ... «Telix.pl, 10월 14»
Test Hama uRage Illuminated – solidny gryzoń dla gracza
Można więc bez problemu przypisać im funkcje typu przesuwanie strony internetowej do tyłu jak i do przodu, przyciszanie głośników, czy inne, bardziej biurowe. «PlanetaGracza.pl, 10월 14»
ARCHIWALNAWIADOMO Ś Ć
... pojadę palcem po dodatkowych przyciskach z lewej strony i przerzuca mnie do mediaplayer'a i kolejna rzecz - pogłaśnianie/przyciszanie dotykowe... tragedia. «Twoje PC, 3월 12»
