«PRZYCUPNIECIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
przycupniecie 의 용법을 확인하세요.
przycupniecie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
{przyczaić się) to lurk; to lie in wait przycupnięcie sn (f przycupnąć) pot. 1. (przykuć- nłecie) crouching <cowering> posture 2. (przyczajenie się) lurking; Iying in wait przycwałować vi pers to corne galloping <at a gal- lop> przycza| ić się vr pers ...
2
Szkice z kaszubszczyzny: dzieje, zabytki, słownictwo - Strona 45
O występującej w LorPomWort formie cackac, cackSo por. niżej w punkcie 4; ćepk 'przycupnięcie na palcach, kucki', też ćepuśk 'kucki'; ćepnoc 'przysiąść w kucki, przycupnąć' (SychSłow) — w dzisiejszym języku literackim funkcjonuje w ...
Hanna Popowska-Taborska, 1987
3
Zeszyty naukowe - Tom 45,Wydania 1-4 - Strona 8
Można wtedy „przycupnąć" u Jego nóg - „przy- siąść. przykucnąć" tak, by nie zajmować zbyt wiele miejsca. Przyjęcie takiej pozycji zakłada, że nie będzie się w niej trwało za długo, wyraża więc także nadzieję człowieka (por. SJPS 1996, II ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski, 2002
4
Prace Wydziału III, Nauk Matematyczno-Przyrodniczych ŁTN
Zwierzęta tej grupy reagowały na szok przycupnięciem w określonej pozycji bez ruchu. Następnie również i grupę doświadczalną szczurów nauczono naciskania na dźwignię, w celu zlikwidowania szoku. Gdy obie grupy szczurów poddano ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział III--Nauk Matematyczno-Przyrodniczych, 1963
5
Płacz generała: eseje o wojnie - Strona 85
Bo latanie oznacza przecież niemożność fizjologicznego przetrwania: kucnięcia, przykucnięcia, przycupnięcia, znalezienia - choć na chwilę - ziemskiego, fizyczno-materialnego punktu oparcia. Opozycja „latania" i „kucania" wypełnia życie ...
Mogę? zapyta a paniIrenka, zdradzając chęć przycupnięcia na jej óZku. Bardzo proszę zachęcia, biorąc podawany przeznią kubek. Mój ulubiony... powiedziaa, czując na rękach cudowne herbacianeciep o. Wiem u9miech nie schodzi z ust ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
7
Piąta fala. Bezkresne morze
O9lepiające fale wg owie,piersiach, rękach,kostce. Ca a skóra p onąca. Zywym. ogniem,jakby kto9 zanurzy go we wrzątku. Kruk przycupnięty nagaęzi nad jegog ową przygląda mu się z królewską obojętno9cią. Przemknę o mu przezg owę, ...
Na tym tle Patkiewicz, przycupnięty na krześle mizerny chudzielec w wyrośniętym mundurze, wypadał trupioblado. Baron, również pozieleniały, choć nie tyle z natury, co z oburzenia, gładząc swój rzadki zarost i poprawiając wiecznie niesforne ...
Chciałbym być przy tym, przycupnięty gdzieśw kącie. Pozwól mi odejść.Obiecuję oddać się w twojeręce,jak tylko zobaczę Jeszuę. Błagam, Piłacie,wypuść mnie. Pozwoliłem muzdzierać sobie płuca. Wkońcu umilkł. Zrozumiał, że zatrzymam go ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2011
Przycupnięty pomiędzy pradawnymi kurhanami fortczuwał nad szlakamikolei częściowo asfaltową, a częściowo kamienistą drogą, którą zmierzali piesi ikonniwędrowcy. Stacjonujący w niej żołnierzemieli doświadczeniew walcezarówno z ...
Paweł Majka, Michał Cetnarowski, 2014
