«PRZYDZWONIC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
przydzwonic 의 용법을 확인하세요.
przydzwonic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 255
przydzwonié 1. zadzwonic do kogos: Widzisz tu gdzies jakqs budke? Bo musze pilnie przydzwonic starszym. (zasl.) 2. uderzyc kogos lub w coá: Chodzi ci o tego guza? Przy- dzwonilem w ciemnym pokoju glowq w sciane. (zasl.) przyfanzolié ...
2
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
Golnął sobie sporego łyka Beaujolais. goulot [gulo] nm (lud) gęba, morda goumer [gume] w (kreol) 1 (s)tłuc, (z)bić, przydzwonić kogoś Il s'est fait goumer dans la rue. Ktoś go barzdo stłukł na ulicy. 2 se goumer dawać sobie po mordzie, stłuc ...
3
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 632
PRZYDZWONIC cz. dok., dzwonie niem przywolaé , berl'Cty läuten , Iáutenb bjrbe? rufen. Woíny sprawy do s^dzenia przydzwonione, przywo/ywaé bçdzie. Sejm. Grod. 2, 147. PRZYFARBOWAC cz. dok., przybarwid, przypiçkszyé ; 0П< ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1858
4
Nostalgie mazurskie: opowiadania - Strona 62
Pozdrawiali się w ten sposób ludzie obcy sobie nawzajem, uprzedzając jakby i niwecząc możność zaistnienia zachowania agresywnego, bo jak tu po takim „na wieki wieków amen", po całej tej pobożności przydzwonić bliźniemu... Otóż myślę ...
ebrać broń i przydzwonić mu hakami luf, zwątpiłem bowiem w strzelanie. Pies, któremu nie wierzyłem i którego posądzałem niesłusznie o bezmyślną zajadłość, zdumiony mymi absurdalnymi poczynaniami, puścił na chwilę ...
6
Oko Jelenia: Sowie Zwierciadło
A teraz ukochany suZącej, chopak od kowala, o imieniu Micha, weXmie z kuXni ojca odpowiednio cięZki motek, zasadzi się koo wygódki i gdy pójdę za potrzebą, przydzwoni mi w czachę. Poczu niesmak do samego siebie, jakby wzią udzia, ...
7
Weźmisz czarno kure...:
W tym momencie solidny kawa muru przydzwoni mu w czachę, rozbijając ją, i uszkodzi mózg. Najwidoczniej palce w 9miertelnym skurczu zacisnęy się wokó... Strop przygniót go, a przy okazji ręka zostaa przywalona tak, Ze yZka nie moga ...
8
Warszawa i jéj społeczność w pocza̧tkach naszego stulecia
Szczęk żelaza w krzepkich dłoniach, przydzwonił radosnym okrzykom. Stanisław August w całym wdzięku młodości, zwany przez damy zbliżone do dworu Apolinem, zupromienioném od szczęścia obliczem, wychylił się z loży i wdzięczny ...
Kazimierz Władysław Wójcicki,
1875
Rany boskie, pani starsza, niech mu pani zabierze ten zabytek, zanim mi Znów nim przydzwoni! – Co ty tu robisz? – Ignorując jego obrażenia, pani Jaga natychmiast zażądała wyjaśnień. – Przecież Matylda kazała ci zostać w domu! – Siostra ...
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1188
Samuel Bogumił Linde. n8Ô PRZYTJOMEK PRZYDUSIC. PR7YDWOIC PRZYDZWONIC. doia.c przyczynic", nieco podoié, btnJU mellen, ein WCtttg dbnu'lfetl ; Cro. pridoiti, pridájasn. PRZYDOMEK., -mku, т., od stowa dorn, rdd, pokole- nie ...
Samuel Bogumił Linde,
1811