«PRZYPLODEK» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
przyplodek 의 용법을 확인하세요.
przyplodek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 670
PRZYPLODEK, dku, т.; Bah. pijplodek; Ross. приплодъ; Ecol. npnosplqla, поищи, unam., корпеть; а) со sie przyplodzilo, przyrodzilo, przychowek; Видит, junger Затафё. Rózne przyplodki bydla rozlicznego bogaca rolnika. Otw. Wirg. 418 ...
Samuel Bogumił Linde,
1858
2
Prawo cywilne obowiązujące w królestwie Polskiém wydal Stanisław ...
Wełna i przyplodek idą, do podziałufi- K. N. 547, 583. 1312. Biorący w pacht nie może rozporządzać żadném zwierzęciem z gromady, czy to z pierwiastkowego inwentarza, czy z przyplodku, bez zezwolenia wypuszczającegmktóry podobnież ...
Poland, Stanisław Zawadzki,
1860
3
Policya Krolestwa Polskiego na kształt Aristotelesowych polityk ...
Prze te przyczyne osobljwem slowem Grekowje nazwalj ljchwe плюс, jakoby rzekl przyplodek; który to plód, albo lichwç, ochrzcjlj ljchwiarzowie wstydljwj arenda, przykryci wyderkafem, otworzyscj platem, a prawdziwj ljchwa; ale nalepiei ...
Stanisław Orzechowski,
1859
4
Policya Krolestwa Polskiego na ksztalt Aristotelesowych polityk ...
Prze tç przyczynç osobljwem slowem Grekowje nazwalj ljchwç rÓxoç, jakoby rzekl przyplodek ; który to plód , albo lichwç, ochrzcjlj ljchwiarzowie wstydljwj arenda, przykryci wyderkafem, otworzyscj platem, a prawdziwj ljchw%; ale nalepiei ...
Stanisław Okszyc Orzechowski,
1859
5
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, społeczne, ...
... SGP: z okolic Kram- ska, Konina przyplodek 'przychówek, mlo- de nowo narodzone zwierzcta': ten przyplodek tu sie chowa (If); SL, SW, SDor: przest, SGP: z Suwalskiego przyprowadzka 'przeniesie- nie sic, zmiana miejsca zamieszkania': ...
Danuta Bieńkowska, Marek Cybulski, Elżbieta Umińska-Tytoń,
2007
6
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 316
Przyplodek 'przychówek, potomstwo zwierzece, suboles animalium': Da (sc. deus)... gregibus fetum prziplodek XV med. R XXIII 269; Abel tesz <z> pyrzwego przyplotka swego stada obye- towal natlusthsze (obtulit de primogenitis gregis sui et ...
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 398
«przychówek»: Pirzwego przyplodka swego stada obietowal BfcZ; Rózne przyplodki bydla rozlicznego EOtw; 2. «przybytek, przyrost, zysk»: Zeby to z przyplodkiem i bez trudnoáci wrócic sic moglo LGór; 3. «bckart»: Bogdan, przyplodkiem ...
8
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
... z powodu albowiem nadto wielkiej zwierząt parzących się różnorodności, większej części przypłodku, przy wielu innych wadach wełny, zbywałoby na potrzebnćm wyrównaniu; a chociażby wreszcie na małej lirzbie indywiduów przypłodku i ...
9
Pogranicze naddnieprzańskie: Szkice społeczności ukraińskiej w wieku ...
Ale czy to co z grosiwa, czy z przypłodku może? – Z przypłodku–odrzekła śmiejąc się kobieta –ale cudzego... – No, to dziękuję wam Naścio: dziękuję. Kobiéta poszła, a dzwonnik zaczął znowu tupać drobnemi kroki, jakby na jedném miejscu.
Antoni Marcinkowski, Antoni Nowosielski,
1863
10
ZBIOR RYTMOW DUCHOWNYCH, PANEGYRICZNYCH MORALNYCH Y SWIATOWYCH W. ...
W lafach ciemniftych,w Pufzczach,Кnieiach,Вогze, Stychac Ryk zwierzat, fzeleft fzybkich biegow, Jak Ikoroz switem witana iafnezorze, Со 2ywo zfwoich rufza fic noclegow, Zafpac niemyslizadne powinnosci, Оddaë naturze przyplodek z miiosci ...