«PRZYSZLOWIDZ» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
przyszlowidz 의 용법을 확인하세요.
przyszlowidz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
... za nasta.pieniem gwahownych na Rzecz- pospolitf} niebezpieczeústw, Seym terainieyszy ztozyo, y tychze Seymowych deliberacyi skro- ció przyszlo, widz^c tak samych Deputatow Trybonalskich Radomskich, iako Poborcow, y innych wiclu ...
Poland, Zdzisław Kaczmarczyk, 1859
2
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1248
"PRZYSZLOWl- DZOWY duch wysoki oswiccit proroki. Zah. 1 1, id A off. , przysztosí przewiduií,cy, biejiututlft mellé febínb ¡ Subfl. •PRZYSZLO WIDZ, п. р. Mysl moia przyszlowidzów na- puszona duchem , Nad wtasnych si; przeznaczeñ zallana- ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
3
Sprach- und Kulturkontakte im Polnischen: - Strona 319
hend dem jeweiligen deutschen Vorbildwort; 1 Komposita vom Typ 'przyszloiciomuzyka analog t B. zu 'przyszlowidz <— Zukunftsseher oder *vnatroroza analog zu wiatrositowma - Windkraftanlage dagegen waren möglich, ...
André de Vincenz, Gerd Hentschel, Gustav Ineichen, 1987
4
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Geschl. von Przyszedlem, der vergang. Zeit von Przyišé. Przysztonocny, für die künftige Nacht bestimmt, in der k–en N. Statt finden sollend. - - - Przyszioroczny, vom künftigen Jahre. Przyszlowidz, m., der Seher der Zukunft, Prophet. – dav.
Józef Kajetan Trojański, 1836
5
Wiersze Polityczne Sejmu Czteroletniego: Z Papierow Edmunda Rabowicza
Szkoda nam ksiedza Marka prorockiego ducha; Nikt mego, choé prawdziwe, zdania nie uslucha. [15] Choé áwiçtych przyszlowidzów duch mnie nie przenika, Powiem jednak, со prosta naucza logika. Nie wiem, czyli Saturna z Starkem bliska ...
Krystyna Maksimowicz, 1998
6
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 694
'PRZYSZL()WIDZ, n. p. Myál moja przyszlowidzów napuszona duchem, Nad wlasnych siç przeznaczeń zaslanawia ruchem. N. Pam. '2'2, H2, cf. prorok, wieszczek, Geber ber Вишни, шторм. PRZYSZLY, a, e, a') który przyszedl, przyszedlszy; ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
7
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
3utunft/.; Przyszlowiduy, a. bie 3ufunft »otaui* febenb ; Przyszlowidz, -a, sm. ©ebet m. Nt 3ufunft,$topbet т.; Przyszlo- widzowy, a. ргорЬе(1|"ф, $topbeten», ' €tbet»; Przyezly, pp. и. a.(».Przyjsé): angefommen, gefommen ; przyezly ¡u* fünftig, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Spl. in der Zukunft bereite) vergangen gedacht; Przyszosé, -sci, sf. Zutunft f.; Przysziowidny, a. die Zukunft voraussehend; Przyszlowidz, -a, sm. Seber m. der Zukunft, Prophet m.; Przyszlowidzowy, a. prophetisch, Propheten-, Seber-, Przyszty, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866