«PRZYTAJAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
przytajac 의 용법을 확인하세요.
przytajac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 146
D. Buttler.op. c/f..s. 131 — 134). Por. jeszcze zbieżności: ND powalać — DK powalić. DK powalać — walać «brudzić»: ND pozwalać — DK pozwolić, DK — pozwalać — ND zwalać; ND przytajać — DK przytaić, DK przytajać — ND tajać.
2
Historia schismy greckiey: Od pierwszych iey początkow áż do zguby ...
... nie odiapié Schyfmy, ale inna nowa na Zachodzie fundowäc, przytajac do tey trony ktora Concilium odёicio od Коsсiotās dlaczego poczciwosé, fumnienic, у potrzeba fama wiedzie do tego Ссfarza, aby fie z tym Synodem zfaczyi, iezeli chce.
Jakoż nadzieja nie zawiodła go, albowiem zaraz po zasypaniu wielbłądom obroków Beduini i Sudańczycy wraz z Chamisem zasiedli do narady. Możemy odtąd jechać tylko nocą, a w dzień musimy się przytajać ozwał się jednooki Beduin.
Historia głodówki przybierała w opowiadaniu Dymka rozmiary epopei. Więzienie było przepełnione. Więźniowie spali w celi pokotem na ziemi, kładąc nogi na brzuchy i głowy sąsiadów. Silniejsi spychali słabych na sam dół, przytając zadami.
Wrodzony instynkt samozachowawczy wedle maksymy ojca kazał jej w najtrudniejszych okresach życia przytajać się dla zachowania sił, uciszać w sobie człowieka, a pielęgnować zwierzątko. Postawy siostry i żony Władysława były zgoła ...
6
Słownik myśliwski - Strona 107
przyszlosciowy - o zwierzu: dobrze zapowiadajacy siç, mocny, przydatny do hodowli; in. obiecujacy. przytajac щ - o zwierzynie: wejsc glçboko w miejsce trudno dostçpne, ukryc siç. przytroczyc - zawiesic upolowane ptaki na pçtlach ...
... lubo na swoje przemienili, kapłanów naszych przymusili kryć się po uroczyskach, jak zwierza. Nie chciał naród nowej wiary, przytajać się z nią musiał. Jeśli komu nowy Bóg dał siłę, to tym, co starej wiary odstąpili, by prosty naród pognębić.
8
Pamiętniki polskich zesłańców na Syberię w XVIII wieku - Strona 85
Poza tym historię podboju i kolonizacji tego regionu Ciecierski przybliża przytając opowiadania pierwszych osadników Daurii, z wielkim okrucieństwem traktujących Tunguzów. Jedną z form podporządkowywania ludności tubylczej był handel ...
9
Dzieło literackie jako książka: o tytułach i spisach rzeczy w powieści
Dlaczego jednak „tytuł oryginału" przytajać się ma na odwrocie karty, w towarzystwie noty o „opracowaniu graficznym"? I czemu pominięto w nim „personalia" Gulliwera? 17 Dlaczego by nie przetłumaczyć autentycznego tytułu utworu i nie ...
10
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
T TAIĆ [MSJPN: książk] 'trzymać w tajemnicy, ukrywać w sobie; kryć, chować' | [przy-taić, przy-taj-(ać) I] [Sz: przestarz.] V,V | [przytaić się, przytajać się] [Sz: przestarz.] V,V,V [taić się] 1. V,V u-taić, u-taj-(ać) [MSJPN: książk.] V,V [utaj-enie] 2. med ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka,
2004