앱 다운로드
educalingo
przywiesc

폴란드어 사전에서 "przywiesc" 뜻

사전

폴란드어 에서 PRZYWIESC 의 발음

przywiesc


PRZYWIESC 운과 맞는 폴란드어 단어

antypowiesc · doniesc · dowiesc · gniesc · mikropowiesc · nawiesc · obwiesc · odwiesc · opowiesc · podwiesc · powiesc · przewiesc · przypowiesc · rozwiesc · uwiesc · wiesc · wwiesc · wywiesc · zawiesc · zwiesc

PRZYWIESC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

przywidzenie sie · przywidziec sie · przywidzki · przywieczornica · przywiedly · przywiednac · przywiedzenie · przywierac · przywieranie · przywierzcholkowy · przywiesic · przywiesisty · przywieszac · przywieszka · przywiewac · przywiezc · przywiezienie · przywiezienny · przywiezywac · przywilej

PRZYWIESC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

miesc · nadniesc · nagniesc · namiesc · naniesc · niesc · obmiesc · obniesc · odgniesc · odmiesc · odniesc · omiesc · osiesc · piesc · podmiesc · podniesc · pogniesc · pomiesc · poniesc · posiesc

폴란드어 사전에서 przywiesc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «przywiesc» 번역

번역기

PRZYWIESC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 przywiesc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 przywiesc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «przywiesc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

traer
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

bring
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

लाना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

جلب
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

приносить
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

trazer
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

আনা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

apporter
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

membawa
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

bringen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

持って来ます
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

가져
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

nggawa
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đem lại
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கொண்டு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

आणणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

getirmek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

portare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

przywiesc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

приносити
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

aduce
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

φέρω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bring
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

föra
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bringe
화자 5 x 백만 명

przywiesc 의 사용 경향

경향

«PRZYWIESC» 의 용어 사용 경향

przywiesc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «przywiesc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

przywiesc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRZYWIESC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 przywiesc 의 용법을 확인하세요. przywiesc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pamiętniki czasów moich: dzieło pośmiertne - Strona 61
Mówią że miał w instrukcji swojej przywieść piękną jaką Greczynkę. Jakoż piękniejszej przywieść nie mógł. Boshamp zatrzymał się dni kilka nad samą polską granicą. Ujrzano Greczynkę i wraz rozniosła się sława o czarodziejskich jej ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1868
2
Biblia Polsko Koreańska: Biblia Gdańska 1881 - 한국의 거룩한 1910
I stawili się przed nim najwyższy kapłan i przedniejsi z Żydów przeciwko Pawłowi, i prosili go, Żądając łaski przeciwko niemu, aby go kazał przywieść do Jeruzalemu, uczyniwszy zasadzkę, aby go zabili na drodze. Ale Festus powiedział: Iż ...
TruthBeTold Ministry, 2017
3
Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 307
Czytam wPišmie swietymw Réiegách MlächábeysEich/ 15 Antiochus okrutnik kazal poimác siedmiorodziatek bräci sobie rodzonych/ ykoniecznie r3ymußal ich aby przyka3änie Boskiepozestapult: Gdydoregošadnym sposdbem przywiesc sie ...
Franciszek Rychlowski, 1664
4
Zywotow Swietych - Strona 73
mojem dla Chrystusa gardzę, a jakoż ty mnie temi mękanieńska. mi do opuszczenia nadziei mej przywieść możesz? Slepota twoja pogańska, i sprośni bogowie i djabli twoi, do takiej cię nielitości przywodzą, iż na córki twej która jest ciało ...
Tegoz Ksiedza, 1859
5
Zywot ... Maryi panny Bogarodzicy. (Leben der Mutter Gottes.)
przywieść. do. poznania. i. kochania. tego boskiego dzieciątka. Mówili bowiem z takiem uniesieniem, że wszyscy, którzy słyszeli dziwowali się temu, co do nich pasterze mówili!« (Łuk. 2. 8.) – A co oni Najświętszej Pannie Bogarodzicy i ...
Johann Peter Silbert, 1845
6
Staropolskie konstrukcje z przyimkami: Cz. 2 - Część 2 - Strona 112
metonimicznie (wyzwać kogo przed sąd; przywieść rzecz przed prawo; przyjść przed gajne wiece). Konstrukcje powstają z czasownikami: przyjść, wieść, przywieść, ciągnieni, postawić, pozwać, wyzwać, przypozywać. Treści metafizyczne ...
Zdzisława Krążyńska, 2001
7
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 116
A gdy po zwycięstwie, wesela używał w Kijowie, kazał do siebie przywieść konia, w którym się nawięcej kochał i wezwawszy wieszczków, pytał ich o; o coby o tym koniu rozumieli, którzy przyszedwszy rzekli: iż tobie wielki koniu. Olech Con ...
Maciej Stryjkowski, 1846
8
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie
Taki był i on Achas Król *), ojciec dobrego Ezechiasza, który ani prorockiem gromieniem, ani karaniem wielkiem przywieść się nie dał do tego, aby służył Panu Bogu ojców swoich, a obcych bogów zaniechał. I owszem mówi o nim pismo : w ...
Piotr SKARGA, 1843
9
Pismo Święte Starego Testamentu: Łach, S. cz. 1. Księga kapłańska. ...
14 Potem kazał przywieść cielca, jako ofiarę za grzech, i położył Aaron i synowie jego ręce swe na głowę cielca [stanowiącego] ofiarę za grzech. 15 A gdy go zabili, wówczas Mojżesz wziął krew jego i pomaścił palcem wskazującym rogi ...
Stanisław Łach, 1970
10
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 106
... i większe pół Polski miał partyzantów swoich, którzy przy jego protekcyi detrooizowali konfederacją warszawską króla Augusta, choć już i króla inszego, że tak rzekę, postanowił w Polsce, nie mogąc jednak żadną miarą przywieść wszystkich ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
참조
« EDUCALINGO. Przywiesc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/przywiesc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO